loewe - loewe - Boîte à crayons - filatelia - peau

Description:
Étui philatélique de la maison Loewe, avec la gravure en or « Loewe Madrid – Barcelona » à l’intérieur du couvercle et sur le bord. Le monogramme remonte à l’anagramme de 1970, ce qui situe l’époque dans les années 1950 ou le début des années 60.

Nous n’avons trouvé aucune pièce comparable sur le marché: ni sur les portails spécialisés ni chez les antiquaires nous avons trouvé un autre étui philatélique Loewe équipé de ce matériel. Une opportunité peu courante pour les collectionneurs.

Il est extérieur en cuir granuleux couleur cognac et porte une plaque de laiton avec un « M ». L’intérieur est en cuir rouge avec un revêtement en moiré couleur pêche et des compartiments en velours vert. Les ferrures sont en laiton et il possède une serrure avec sa clé d’origine. Le couvercle arbore un motif postal doré avec un timbre espagnol de 5 cts de Calderón de la Barca.

Conserve son équipement d’origine:

• Odontomètre Philos, avec échelle de 7 à 16½.
• Pinces.
• Bandeja noire pour filigranes.
• Deux bacs en verre avec bouchon.
• Deux portefeuilles en cuir avec fermetures automatiques.
• Un tiroir caché avec charnières fixes.

Une pièce peu habituelle, qui réunit l’intérêt des collectionneurs Loewe et celui des philatélistes.

État: bon état général compte tenu de son âge. Il y a quelques traces d’usure légères sur le cuir et les ferrures.

ENGLISH

Title: Loewe Madrid–Barcelona stamp collector's case, c. 1950s–60s, leather with original philatelic tools

Description:
Philatelist's case by Loewe, gold-stamped "Loewe Madrid – Barcelona" inside the lid and on the rim. The script mark predates the 1970 anagram, which points to the 1950s or early 1960s.

We have not been able to locate any comparable piece on the market: neither on specialist platforms nor among antique dealers have we found another Loewe philatelic case with this equipment. An uncommon opportunity for collectors.

The exterior is cognac grained leather with a brass "M" plaque. The interior is red grained leather with peach moiré silk lining and green velvet compartments. It has brass hardware and a lock with its original key. The lid carries a gilt postal motif with a Spanish 5 cts Calderón de la Barca stamp.

It keeps its original equipment:

• Philos perforation gauge, scale 7 to 16½.
• Tweezers.
• Black watermark tray.
• Two glass dishes with lids.
• Two leather wallets with snap closures.
• A hidden drawer with stamp hinges.

An uncommon piece that appeals to both Loewe and philately collectors.

Condition: good for its age, with light wear to the leather and hardware.