Vase - Porcelaine - Chine (Sans prix de réserve)

Il s'agit d'une paire de vases cylindriques d'exposition en porcelaine chinoise finement décorée, posés sur des bases sculptées en bois sombre. Le col des vases présente un léger évasement décoré de motifs géométriques et de dentelles en treillis gris/noir.
Décorations et Détails
1. Face avant : Motif Floréal et Faune
* Sujets principaux : Sur chaque vase est peint un rameau fleuri avec des pivoines et des fleurs de diverses nuances (rose et orange vif) et des feuilles vertes finement émulsifiées.
* Oiseaux : Posés sur les branches sont représentés deux petits oiseaux de couleurs vives (tonalités de vert, orange et poitrine claire) tournés vers l'intérieur.
2. Arrière : Calligraphie et Sceaux
* À l'arrière des vases se trouve une longue inscription poétique en caractères chinois traditionnels tracée à l'encre noire.
* À côté du texte et des marges se trouvent de petits sceaux rouges (empreintes rouges traditionnelles/chops).
3. Base et Marque
* Marque au fond : Au fond de l'un des vases (image 4) est présente la marque rouge dans un cadre : 乾隆年製 (Qianlong Nian Zhi - "Produit sous le règne de Qianlong").
* Note antiquaire : Dans les vases chinois d'époque moderne (XXe siècle/République ou seconde moitié du XXe siècle), la marque Qianlong est fréquemment apposée comme hommage au style et à la tradition artistique de l'époque Qianlong (famille rose/sty le de la cour).
Si vous souhaitez une analyse spécifique sur la poésie, la traduction du texte ou davantage de détails sur le style céramique, faites-le moi savoir!