Pulverisateur Muratori - Instruments de mesure - Cuivre - 1950-1960 - Complet avec sangle






Il possède 15 ans d'expérience dans le commerce de verre du XXe siècle et d'antiquités.
1 € |
|---|
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 143038 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Pulvérisateur Muratori Haute Pression Paris, corps en cuivre, robinetterie en laiton, poignée en bois et sangle en cuir, fabriqué à Paris, France, vers 1950–1960, en bon état général avec quelques traces d’usure et un léger creux sur le dôme.
Description fournie par le vendeur
Splendide et élégant pulvérisateur d'époque à dos haute pression, produit à Paris par la célèbre maison Muratori (Pulvérisateur Muratori Haute Pression Paris - Breveté S.G.D.G.).
Caractéristiques et détails :
Matériaux : Corps cylindrique imposant en cuivre finement poli, avec des détails, robinets et raccords en laiton, poignée supérieure en bois et sangle originale en cuir.
Étiquettes d'époque : Conserve l'insigne émaillé bleu/original bleu et or « Pulvérisateur Muratori Haute Pression Paris » et la plaque en laiton avec le brevet et les instructions d'utilisation (Mode d'emploi).
Conditions et esthétique : Le cuivre a été nettoyé et poli pour mettre en valeur son éclat et sa patine chaude. Étant donné qu'il s'agit d'une pièce d'époque d'origine destinée au travail, elle présente de légers et physiologiques signes du temps; en particulier, on signale une légère bosse/creux superficiel sur la partie supérieure du dôme en cuivre (bien visible sur les photos dédiées), qui n'altère pas son charme mais en atteste l'authenticité.
Parfait comme élément décoratif pour des environnements industriels, vitrines, lofts, caves à vin, jardins d'hiver ou pour les collectionneurs d'antiquités agricoles et industrielles.
Expédition suivie et emballage protecteur soigné.
English
Stunning and elegant vintage high-pressure backpack sprayer made in Paris by the renowned manufacturer Muratori (Pulvérisateur Muratori Haute Pression Paris - Breveté S.G.D.G.).
Features & Details:
Materials: Impressive cylindrical copper body with a finely polished mirror finish, detailed brass valves and fittings, a turned wooden handle, and the original leather shoulder strap.
Original Badges: Retains both the original blue and gold enamel badge ("Pulvérisateur Muratori Haute Pression Paris") and the brass instruction plaque (Mode d'emploi) with patent details.
Condition: Excellent cosmetic condition. The copper has been carefully cleaned and polished to highlight its brilliant, warm patina. As an authentic period working piece, it shows minor age-related wear, including a slight superficial dent on the top copper dome (clearly shown in the dedicated close-up photo), which adds character and attests to its authenticity.
An ideal decorative accent piece for industrial interiors, wine cellars, lofts, vintage displays, or for collectors of agricultural and industrial antiques.
Tracked international shipping with safe, protective packaging.
Splendide et élégant pulvérisateur d'époque à dos haute pression, produit à Paris par la célèbre maison Muratori (Pulvérisateur Muratori Haute Pression Paris - Breveté S.G.D.G.).
Caractéristiques et détails :
Matériaux : Corps cylindrique imposant en cuivre finement poli, avec des détails, robinets et raccords en laiton, poignée supérieure en bois et sangle originale en cuir.
Étiquettes d'époque : Conserve l'insigne émaillé bleu/original bleu et or « Pulvérisateur Muratori Haute Pression Paris » et la plaque en laiton avec le brevet et les instructions d'utilisation (Mode d'emploi).
Conditions et esthétique : Le cuivre a été nettoyé et poli pour mettre en valeur son éclat et sa patine chaude. Étant donné qu'il s'agit d'une pièce d'époque d'origine destinée au travail, elle présente de légers et physiologiques signes du temps; en particulier, on signale une légère bosse/creux superficiel sur la partie supérieure du dôme en cuivre (bien visible sur les photos dédiées), qui n'altère pas son charme mais en atteste l'authenticité.
Parfait comme élément décoratif pour des environnements industriels, vitrines, lofts, caves à vin, jardins d'hiver ou pour les collectionneurs d'antiquités agricoles et industrielles.
Expédition suivie et emballage protecteur soigné.
English
Stunning and elegant vintage high-pressure backpack sprayer made in Paris by the renowned manufacturer Muratori (Pulvérisateur Muratori Haute Pression Paris - Breveté S.G.D.G.).
Features & Details:
Materials: Impressive cylindrical copper body with a finely polished mirror finish, detailed brass valves and fittings, a turned wooden handle, and the original leather shoulder strap.
Original Badges: Retains both the original blue and gold enamel badge ("Pulvérisateur Muratori Haute Pression Paris") and the brass instruction plaque (Mode d'emploi) with patent details.
Condition: Excellent cosmetic condition. The copper has been carefully cleaned and polished to highlight its brilliant, warm patina. As an authentic period working piece, it shows minor age-related wear, including a slight superficial dent on the top copper dome (clearly shown in the dedicated close-up photo), which adds character and attests to its authenticity.
An ideal decorative accent piece for industrial interiors, wine cellars, lofts, vintage displays, or for collectors of agricultural and industrial antiques.
Tracked international shipping with safe, protective packaging.
