Récipient - travail de laque - 1970-1980

Il s'agit d'une paire de tasses japonaises traditionnelles en bois laqué. L'extérieur est recouvert d'un vernis chaud vermillon, tandis que l'intérieur est entièrement plaqué d'or, décoré de motifs auspices utilisant la technique maki-e : l'une des tasses représente deux grues, et l'autre deux tortues. Grues et tortues sont tous deux des symboles de longévité dans la culture japonaise, ce qui en fait un ensemble classique pour les célébrations d'anniversaire et les bénédictions.

Les tracés maki-e sont délicats, et la surface dorée présente un riche éclat. L'ensemble comprend la boîte de rangement d'origine en bois de paulownia.