Katana - Japon

Katana naval japonais Minatogawa Shrine Tadayoshi NBTHK Hozon
Izumo-jū Kawashima Tadayoshi (1re génération)

Une lame navale Minatogawa Shrine par la 1re génération Kawashima Tadayoshi, classée Jō-saku parmi ses œuvres et Saijō Ō-waza pour sa capacité de coupe. Forgée durant la période de guerre et conservée en shirasaya, cette épée allie une présence puissante à une importance historique exceptionnelle — on comprend qu’il s’agit d’une épée du shrine spéciale créée lorsque Tadayoshi fut invité au Minatogawa Shrine pour démontrer son talent, faisant d’elle une pièce unique en son genre dans son œuvre.

À propos du 1er Kawashima Tadayoshi

Le premier Kawashima Tadayoshi était un forgeron gendaitō très estimé de Shimane, actif avant, pendant et après la Seconde Guerre mondiale. Son vrai nom est enregistré comme Kawashima Zenzaemon, né en mai 1892.

Il forged des lames traditionnelles, entièrement faites à la main, pendant la guerre et poursuivit son métier après la guerre. Selon les exemples certifiés NBTHK et les recherches des marchands, après la guerre il participa à des expositions d’épées, remporta de nombreux prix et fut finalement élevé au rang de forgeron Mukansa, ce qui signifie que ses œuvres furent jugées au-delà du niveau de compétition ordinaire et acceptées sans critique.

Les lames du 1er Tadayoshi sont particulièrement appréciées pour :

• Hada ko-itame dense et raffiné avec une apparence traditionnelle très nette
• Hamon nie-based brillant et puissant (styles suguha et midare), avec des ashi bien définis offrant d’excellentes caractéristiques de coupe
• Formes fortes et bien équilibrées adaptées à l’utilisation réelle – corps larges, bon sori et travail confiant du kissaki

La description de la capacité de coupe Saijō Ō-waza souligne que ses épées appartiennent à la plus haute classe de performance de coupe — un terme dérivé des célèbres classements de wazamono, où Saijō Ō-wazamono désigne des lames capables de résultats exceptionnels en tameshigiri. Wikipedia+1

Vu dans ce contexte, une épée d’invitation Minatogawa Shrine par Tadayoshi n’est pas seulement rare, mais aussi une vitrine d’un maître dont les compétences furent plus tard reconnues officiellement au plus haut niveau de la tradition contemporaine de la fabrication japonaise d’épées.

Forgeron & Rang

Signature : 出雲住忠善作 – Izumo-jū Tadayoshi saku (1re génération)

Nom : Kawashima Tadayoshi (1re génération)

Origine : Préfecture de Shimane (Izumo)

Rang :

Classe de travail : Jō-saku dans l’œuvre du 1er Izumo-jū Tadayoshi.

Capacité de coupe : Saijō Ō-waza (« plus haute compétence de coupe »)

Minatogawa Shrine & Signification historique

Cette épée porte à l’arrière de la tang (mune) l’emblème du Minatogawa Shrine naval, indiquant qu’elle a été forgée sous l’égide du Minatogawa Jinja, le sanctuaire établi par la Marine impériale japonaise à Kobe pour produire des gendaitō de haut niveau pour les officiers de la marine et les présentations.

Selon les informations accompagnantes, Tadayoshi fut spécialement invité au Minatogawa Shrine pour forger cette lame en tant qu’épée de shrine afin de démontrer son talent — 1941/1943. Pour un forgeron normalement basé à Izumo, être convoqué au forge du sanctuaire de la Marine est un honneur exceptionnel. Combiné avec :

• L’inscription du Minatogawa Shrine
• Le contexte d’invitation/démonstration
• Et son statut ultérieur de maître Mukansa

cette lame se distingue comme une pièce unique avec une forte signification historique.

Bien que les Yasukuni-tō militaires soient rencontrés relativement souvent, les épées Minatogawa navales sont rares, et beaucoup furent perdues en mer avec leurs propriétaires. Dans ce petit groupe déjà restreint, une épée de shrine invitée par Kawashima Tadayoshi est vraiment spéciale, une épée qui relie l’histoire navale au front, le programme du shrine Minatogawa et la carrière d’un maître moderne de premier rang.

Description de la lame

Époque : période de guerre.

Forme :
Une tachi/katana puissante et robuste avec :
• Corps large et ubu-ha conservé (zone non affûtée près de la tang)
• Kasane épais
• Courbure profonde (sori)
• Kissaki étendu

Dans l’ensemble, le sugata donne une impression forte, bien équilibrée et résolument martiale, très alignée avec les meilleurs gendaitō liés à Yasukuni/Minatogawa.

Jigane :
• Hada ko-itame finement travaillé, formant un acier raffiné et serré avec une apparence traditionnelle.

Hamon :
• Nie-based gunome-midare allant du hamachi au yokote
• AsHi bien développés s’étendant dans le ji
• Boshi en notare doux, arrondi et revenant proprement

Le hamon est lumineux, vivant et confiant — exactement le genre de yakiba attendu d’un forgeron de classe Saijō Ō-waza.

Nakago (Tang) :
• Ubu, avec une mekugi-ana
• Omote : Izumo-jū Tadayoshi saku
• Mune : Marque navale Minatogawa Shrine confirmant sa provenance spéciale

Équipement :
• En shirasaya simple pour la conservation et l’étude
• Habaki : Habaki en cuivre simple

Spécifications

Longueur de la lame (nagasa) : 64,4 cm (25,35 po)
Courbure (sori) : 1,4 cm (0,55 po)
Motohaba (largeur à la base) : 3,26 cm (1,28 po)
Sakihaba (largeur à yokote) : 2,16 cm (0,85 po)
Kasane (épaisseur) : 0,69 cm (0,27 po)
Mekugi-ana : 1
Poids (épée nue) : 745 g
Habaki : Cuivre simple
Montage : Shirasaya
1941/1943
Certification
NBTHK Hozon Token officiellement reconnu comme une véritable épée japonaise.
Pour un collectionneur avancé des gendaitō liés à Yasukuni et Minatogawa, cela n’est pas seulement une belle lame de période de guerre mais une Minatogawa Shrine invitation sword unique par le 1er Kawashima Tadayoshi — réunissant rareté, artisanat de premier ordre et puissante histoire navale en une seule pièce.
Ceci est une unique épée Minatogawa Shrine, la seule de son existence."