Unknown - Quran - Chinese - 1760

Un bi-feuillet d’un Coran chinois du XVIIIe siècle (vers 1760), rédigé dans l’élégant style Muhaqqaq, caractérisé par des extensions gauches prononcées et inclinées des traits de plume, des ligatures bien espaciées et des flourishes horizontales sub-linéaires, peu profonds et larges. Sous le califat d’al-Ma’mûn (813-833), il devint le style préféré des Warraqun (scribe professionnels) pour permettre une reproduction relativement aisée. Il évoque également les coups de pinceau associés à la calligraphie chinoise et est souvent désigné sous le nom de sini (arabe chinois).

Le bi-feuillet contient le dernier verset de la sourate 69 (Al-Haqqa) et les versets d’ouverture de la sourate 70 (Al-Ma’arij), qui sont étroitement liés par le thème et la structure littéraire. La fin de la sourate 69 agit comme un pivot spirituel — apaisant le cœur du messager et des croyants dans la louange — avant que la sourate 70 n’explore la décomposition psychologique et comportementale des mécréants qui se moquent du calendrier de l’au-delà par rapport à la mesure du temps et de la vérité selon Dieu.

Les mesures affichées concernent le manuscrit monté. Chaque feuillet mesure 12x16 cm.

C’est un folio d’exception qui trouverait sa place dans n’importe quelle collection.

Veuillez noter que les frais d’expédition ne se limitent pas au seul coût du service postal lui-même. Dans le prix de l’expédition est inclus le travail effectué pour rechercher l’article, le monter, réaliser les photographies, téléverser sur Catawiki, préparer et sécuriser l’article et le transporter jusqu’au prestataire de livraison postal pour traitement.

Aussi, veuillez considérer que lorsque vous enchérissez sur ce lot, cette œuvre est expédiée depuis le Royaume-Uni. Les droits d’importation devront désormais être payés par le destinataire au Service Postal à l’arrivée du colis dans votre pays. Cela variera probablement entre 5 % et 20 % du prix de vente en fonction du taux d’importation de votre pays, merci de vérifier si cela vous préoccupe. Il s’agit d’une taxe prélevée au nom de votre gouvernement et ce n’est pas un coût supplémentaire facturé par nous.

Les nouvelles réglementations douanières allemandes signifient que nous devons désormais payer les droits de douane avant que l’article ne quitte le Royaume-Uni. Malheureusement, nous devons répercuter ces coûts via une surcharge sur les frais de poste vers l’Allemagne. Comme nous n’avons pas connaissance du coût final des enchères, nous avons estimé une valeur approximative. Si les droits de douane dépassent nos prévisions, nous absorberons le supplément de droits de douane.