[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809

Un manuscrit de haute qualité issu d'un Qur’ān endommagé de la première dynastie qajar (1794-1925) qui porte la date exacte sur la dernière page AH1224, soit AD 1809/10. Manuscrit arabe sur papier luisant, écrit en naskh noir dans des panneaux encadrés par de l’or, avec une traduction persane en nasta'liq interlinéaire rouge sous chaque ligne. Il contient trois auras : Sourate 93, ad-Duha (L’Aube), vv. 6-11 ; Sourate 94, ash-Sharh (L’Ouverture du Cœur) complète ; et Sourate 95, at-Tin (Le Figuier), vv. 1-6. Les deux titres de sourates sont illuminés en or et en rouge sur des fonds bleu conalt avec une décoration florale polychrome. Des marqueurs en rosace divine avec des points bleus et rouges et des bords ornés de poussière d’or complètent le design. La marge extérieure porte un motif orné en forme de « but a' » (une forme amande ou goutte d’eau avec une extrémité supérieure pointue et incurvée). En Occident, ce motif est largement connu sous le nom de motif paisley) contenant un commentaire persan en nata’liq, avec d’autres annotations courant sur les marges supérieure et inférieure.

La section finale du Qur’an contient un ensemble magnifiquement séquencé de courts chapitres (Sourates 93 à 95) qui retracent un parcours profondément personnel et spirituel. Collectivement, ces chapitres évoquent les premières difficultés du Prophète Muhammad, le réconfort spirituel et le fondement central de la révélation islamique. Lorsqu’ils sont lus dans l’ordre chronologique et textuel, ils forment un pont thématique entre le tout premier instant de la révélation et le soutien émotionnel et psychologique dont le Prophète avait besoin peu après.

VEUILLEZ NOTER. Les frais d’expédition ne se limitent pas au coût même du service de livraison. Incluse dans le prix d’expédition se trouvent le travail effectué pour préparer l’article, pour la photographie, pour le téléchargement sur Catawiki, pour la préparation et l’emballage sécurisé de l’article, et pour le transport de l’article jusqu’au prestataire de livraison pour traitement.

De plus, merci de prendre en compte lors de votre enchère sur ce lot que cette œuvre est expédiée depuis le Royaume-Uni. Des droits d’importation devront désormais être payés par le destinataire au service postal lorsque le colis arrive dans votre pays. Cela variera probablement entre 5 % et 20 % du prix de vente en fonction du taux d’importation de votre pays, veuillez donc vérifier si cela vous inquiète. Il s’agit d’une taxe collectée au nom de votre gouvernement et non d’un frais supplémentaire imputé par nous.

Pour nos clients allemands, je regrette que, en raison de la nouvelle réglementation douanière appliquée en Allemagne, nous soyons obligés de payer les droits de douane à l’avance, et comme nous ne savons pas le montant qui sera payé, nous avons appliqué une surtaxe supplémentaire à l’expédition. Si les droits de douane dépassent ce montant, nous absorberons la différence."