Unknown - Quran - India (Bihar) - 1425

Un miniatura de manuscript illumination magnifiquement préservée, folio éclairé provenant d’un Coran originaire de l’État de Bihar, en Inde, vers 1425.

Le folio contient un extrait des Écritures du Sourate Sad (38:14-22), se terminant au milieu du verset 22 («...et guide-nous sur le droit chemin»). Il couvre l’histoire du Prophète Dawud (David), y compris les versets sur les plaideurs entrant dans la salle de prière. Les principales leçons de ces versets sont : la patience — le Prophète est invité à endurer l’opposition comme l’ont fait les prophètes auparavant ; le statut de Dawud en tant que prophète-roi, appelé awwab (retournant continuellement vers Dieu) ; sagesse et jugement se rassemblant autour d’une parole décisive — don de Dieu à Dawud ; et la continuité prophétique, reliant Dawud au thème coranique d’un seul message divin.

Il contient un joli juz illuminé dans la marge droite marquant le 15e verset de la chapitre. Les aya (marques de verset) sont simples, en or avec 6 radiaux, et des marques diacritiques d advis en rouge fournissent des conseils dévotionnels au lecteur. L’ensemble est simplement encadré de lignes rouges et bleues.

Cet État prospère, au sud du Népal, près du fleuve Gange, est devenu musulman au XIIe siècle, initialement sous les Gouverneurs du Bengale. Les calligraphes musulmans ont développé un style distinctif d’écriture appelé bihari (du nom de l’État), caractérisé par de larges, lourdes et longues lignes horizontales, et des verticales fines.

Ce folio est généralement en bon état, l’écriture n’étant pas altérée par l’humidité et le juz marginal, ainsi que les « aya » en or (rondelles) restant en bon état.

Veuillez noter que les frais de livraison ne se limitent pas au coût du service postal lui-même. Inclus dans le prix de l’expédition se trouvent le travail effectué pour rechercher l’article, le monter, la photographie, le téléchargement sur Catawiki, la préparation et l’empaquetage sécurisés de l’article et son transport jusqu’au prestataire postal pour traitement.


Aussi, veuillez prendre en considération lors de vos enchères sur ce lot que cette œuvre est expédiée depuis le Royaume-Uni. Des droits de douane devront désormais être payés par le destinataire au Service postal lorsque le colis arrivera dans votre pays. Ceux-ci varieront probablement entre 5 % et 20 % du prix de vente, selon le taux d’importation de votre pays, veuillez donc vérifier si cela vous préoccupe. Il s’agit d’une taxe prélevée au nom de votre gouvernement et elle n’est pas une taxe supplémentaire appliquée par nous.

Les nouvelles réglementations douanières allemandes impliquent que nous devons désormais payer les droits de douane avant que l’article ne quitte le Royaume‑Uni. Malheureusement, nous devons répercuter ces coûts par une surcharge sur l’affranchissement vers l’Allemagne. Comme nous n’en savons pas le coût final des enchères, nous avons estimé une valeur approximative. Si les coûts de douane dépassent nos prévisions, nous absorberons le complément de droits de douane.