Tang - Figurine - Borzoi hart - Céramique






Trente ans d'expérience en objets décoratifs et vingt ans comme propriétaire de boutique.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 143467 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Figure en porcelaine Tang d’Espagne représentant un Borzoi russe en plein galop, modèle 223, porcelaine vitrifiée, dimensions 28,5 × 18,5 × 9 cm, poids 1016 g, période estimée 1960–1970, en bon état avec de légères traces d’usure.
Description fournie par le vendeur
TANG – Porcelaine espagnole – Lévrier russe Borzoi en pleine course – Modèle 223
L’objet de la vente est une figurine en porcelaine spectaculaire et de collection de la manufacture espagnole TANG, représentant un lévrier russe Borzoi dans une pose extrêmement dynamique.
Le chien est montré en pleine foulée, avec les pattes avant et arrière tendues, une silhouette élancée, une queue ondulée et une tête allongée caractéristique de la race.
La composition rend parfaitement l’élégance, la vitesse et la légèreté du mouvement du lévrier. Une attention particulière est portée à la toison soigneusement modelée et ondulante, à la musculature marquée, et aux détails subtils du museau, des oreilles et des pattes.
La figurine est posée sur un socle décoratif orné de formes végétales stylisées qui soutiennent la silhouette du chien et donnent à l’ensemble de la sculpture une impression de mouvement.
Palette et réalisation
La porcelaine est recouverte d’un glaçage brillant dans des tons élégants de blanc, gris clair et crème, avec de délicats accents pastel.
Les yeux du chien sont d’une teinte ambre, et la gueule ouverte, avec la langue visible, est subtilement soulignée par une couleur rose.
Le socle décoratif est maintenu dans une teinte claire crème-magnolia, harmonieusement assortie à la figure de l’animal.
Fabricant et indications
Fabricant : TANG
Pays de fabrication : Espagne
Matériau : porcelaine émaillée
Représentation : lévrier russe Borzoi en course
Numéro de modèle : 223
Marquage au dos : « HAND MADE IN SPAIN »
Technique : porcelaine modellée et émaillée
Au dos de la figurine se trouvent des marques en relief, dont le numéro 223 et l’inscription « HAND MADE IN SPAIN », visibles sur les photos jointes.
Valeur de collection
La figurine se distingue par une composition tridimensionnelle développée et une représentation très dynamique de l’animal.
De longues, fines extrémités, un cou allongé et une queue affichant une forme impressionnante créent une silhouette caractéristique d’un lévrier en course.
C’est un objet intéressant pour les collectionneurs de porcelaine espagnole, de figurines d’animaux et d’amateurs de la race Borzoi.
État de conservation
L’état de l’objet est illustré par des photos détaillées prises sous différents angles, y compris des gros plans des éléments délicats et des marquages au dos.
Origine et raison de la vente
La figurine provient de ma collection privée.
Je vends une partie des collections afin de réunir des fonds pour des travaux de rénovation de ma maison endommagée par les inondations de 2024.
La figurine sera très soigneusement protégée pour le transport, en prêtant une attention particulière aux éléments délicats et saillants tels que les pattes, la queue et le museau.
TANG – Porcelaine espagnole – Lévrier russe Borzoi en pleine course – Modèle 223
L’objet de la vente est une figurine en porcelaine spectaculaire et de collection de la manufacture espagnole TANG, représentant un lévrier russe Borzoi dans une pose extrêmement dynamique.
Le chien est montré en pleine foulée, avec les pattes avant et arrière tendues, une silhouette élancée, une queue ondulée et une tête allongée caractéristique de la race.
La composition rend parfaitement l’élégance, la vitesse et la légèreté du mouvement du lévrier. Une attention particulière est portée à la toison soigneusement modelée et ondulante, à la musculature marquée, et aux détails subtils du museau, des oreilles et des pattes.
La figurine est posée sur un socle décoratif orné de formes végétales stylisées qui soutiennent la silhouette du chien et donnent à l’ensemble de la sculpture une impression de mouvement.
Palette et réalisation
La porcelaine est recouverte d’un glaçage brillant dans des tons élégants de blanc, gris clair et crème, avec de délicats accents pastel.
Les yeux du chien sont d’une teinte ambre, et la gueule ouverte, avec la langue visible, est subtilement soulignée par une couleur rose.
Le socle décoratif est maintenu dans une teinte claire crème-magnolia, harmonieusement assortie à la figure de l’animal.
Fabricant et indications
Fabricant : TANG
Pays de fabrication : Espagne
Matériau : porcelaine émaillée
Représentation : lévrier russe Borzoi en course
Numéro de modèle : 223
Marquage au dos : « HAND MADE IN SPAIN »
Technique : porcelaine modellée et émaillée
Au dos de la figurine se trouvent des marques en relief, dont le numéro 223 et l’inscription « HAND MADE IN SPAIN », visibles sur les photos jointes.
Valeur de collection
La figurine se distingue par une composition tridimensionnelle développée et une représentation très dynamique de l’animal.
De longues, fines extrémités, un cou allongé et une queue affichant une forme impressionnante créent une silhouette caractéristique d’un lévrier en course.
C’est un objet intéressant pour les collectionneurs de porcelaine espagnole, de figurines d’animaux et d’amateurs de la race Borzoi.
État de conservation
L’état de l’objet est illustré par des photos détaillées prises sous différents angles, y compris des gros plans des éléments délicats et des marquages au dos.
Origine et raison de la vente
La figurine provient de ma collection privée.
Je vends une partie des collections afin de réunir des fonds pour des travaux de rénovation de ma maison endommagée par les inondations de 2024.
La figurine sera très soigneusement protégée pour le transport, en prêtant une attention particulière aux éléments délicats et saillants tels que les pattes, la queue et le museau.
