Jérôme - Description ... de l'Italie - 1766-1770

L’ITALIE DU GRAND TOUR – SIX VOLUMES DE VOYAGE, D’ART ET D’HISTOIRE AVEC CARTES GÉOGRAPHIQUES, 1766–1770
Une description monumentale de l’Italie du eighteenth siècle à travers les villes, les monuments, les arts et les antiquités de la péninsule. L’abbé Jérôme Richard raconte le Bel Pays à l’époque dorée du Grand Tour européen.
Six volumes publiés entre 1766 et 1770, enrichis de deux grandes cartes géographiques gravées et pliées.
Un itinéraire fascinent entre Rome, Venise, Florence, Naples et les autres grands centres de la civilisation italienne.
Élégant ensemble relié à l’époque en cuir bazzana, avec des ornements et des titres dorés sur les plats et des tranches rouges.

ABSTRACT
Importante œuvre française de voyage, d’histoire, d’art et de géographie consacrée à l’Italie du XVIIIe siècle, réalisée par l’abbé Jérôme Richard et publiée entre 1766 et 1770. La Description historique et critique de l’Italie représente un témoignage significatif de la culture du Grand Tour, le grand voyage de formation qui conduisait aristocrates, intellectuels, artistes et savants européens à la découverte des villes et des antiquités italiennes. L’œuvre propose une description articulée de la péninsule, combinant observations géographiques, reconstructions historiques, considérations artistiques, descriptions monumentales et jugements critiques sur la société italienne de l’époque. Richard s’intéresse aux témoignages de l’antiquité classique, aux architectures renaissances et baroques, aux collections artistiques, aux institutions religieuses et civiles et aux coutumes des différentes régions. L’Italie émerge comme un territoire extraordinairement riche en témoignages historiques et artistiques, mais aussi comme une réalité politique et sociale complexe, observée à travers le regard d’un voyageur français des Lumières. L’ensemble comprend six volumes, publiés entre 1766 et 1770, et deux cartes géographiques gravées sur cuivre et pliées. Particulièrement attrayantes les reliures d’époque en bazzana, avec des ornements et des titres imprimés en or sur les plats et des tranches rouges.

WHY TO BUY
Une œuvre d’un intérêt notable pour les collectionneurs de Grand Tour, voyages en Italie, histoire de l’art, topographie historique et littérature géographique du XVIIIe siècle. La Description historique et critique de l’Italie appartient à la grande période des descriptions de la péninsule publiées pour un public européen cultivé, désireux de connaître les monuments, les collections artistiques et les traditions italiennes. L’intérêt de l’œuvre réside dans la richesse des observations et la possibilité de reconstruire l’image de l’Italie avant les transformations politiques et culturelles de l’époque napoléonienne. Les descriptions des villes et des monuments constituent par ailleurs une source précieuse pour l’étude de la perception du patrimoine artistique italien au XVIIIe siècle. Les deux cartes géographiques gravées et pliées ajoutent un élément cartographique et décoratif important. La présence des six volumes en reliures d’époque uniformes, avec des dos dorés et des tranches rouges, confère à l’ensemble un caractère particulièrement élégant. Une œuvre adaptée aux bibliothèques dédiées à l’Italie antique, à l’histoire du voyage, à l’Illuminisme européen et à la formation du goût artistique moderne.

MARKET VALUE
Les grandes descriptions de l’Italie publiées au XVIIIe siècle constituent un secteur consolidé du marché antiquaire international, notamment lorsqu’elles appartiennent à la tradition du Grand Tour et conservent des appareils cartographiques originaux. L’évaluation de la présente œuvre dépend de l’intégralité des six volumes, de la correspondance effective des dates d’édition, de la présence et de la conservation des deux cartes géographiques pliées et des conditions des reliures d’époque. L’intérêt historique de l’auteur et la cohérence de l’ensemble constituent des éléments favorables, tandis que la disponibilité d’autres éditions et les éventuelles différences bibliographiques peuvent influencer la rareté commerciale. Pour un exemplaire complet et en conditions globalement bonnes, une fourchette indicative du marché antiquaire peut être située entre 500 et 900 euros.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Six volumes reliés d’époque uniformes en pleine bazzana, cuir de veau à la texture douce et à l’aspect naturel, largement utilisé dans la reliure française du XVIIIe siècle. Dos ornés de titres et de festons imprimés en or. Tranches rouges. L’œuvre comprend deux cartes géographiques gravées sur cuivre et pliées, éléments d’intérêt historique et cartographique particulier. Cartes avec quelques brunissures et floraisons physiologiques. Dans les livres anciens, avec une histoire pluriséculaire, certaines imperfections peuvent être présentes, non toujours relevées dans la description. Cette annonce contient des Visuels IA. Reportez-vous aux photographies originales pour vérifier l’état réel de l’objet. Les images font partie intégrante de la description. Pp.:
Vol. I: (2); 8nn; 180; 6; (2); 338; 4nn; (2).
Vol. II: (2); 2nn; 586; 4nn; (4).
Vol. III: (2); 4nn; 72; 344; (2).
Vol. IV: (2); 2nn; 6; 544; (2).
Vol. V: (2); 4nn; 36; 502; 2nn; (2).
Vol. VI: (2); 2nn; 6; 412; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Richard, Jérôme.
Description historique et critique de l’Italie.
Paris, Chez Antoine Boudet, 1766-1770.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Au XVIIIe siècle, l’Italie représentait la destination privilégiée du Grand Tour, le voyage culturel qui complétait l’éducation des élites européennes. Rome, Florence, Venise, Naples et de nombreuses autres villes attiraient des voyageurs désireux de connaître directement les monuments de l’antiquité, les œuvres des grands maîtres de la Renaissance et les témoignages de la civilisation européenne. Le voyage en Italie constituait une expérience intellectuelle et sociale, où l’étude des arts s’accompagnait de l’observation des institutions politiques, de l’économie, des traditions et de la vie quotidienne. Les grandes descriptions de la péninsule répondaient à la nécessité d’organiser et de transmettre ce patrimoine de connaissances à un public de plus en plus large. La Description historique et critique de l’Italie de Jérôme Richard s’inscrit dans ce contexte, se distinguant par l’ambition de proposer non seulement un itinéraire monumental, mais aussi un cadre historique et critique de la réalité italienne. L’auteur observe une péninsule politiquement fragmentée, composée d’États aux traditions, systèmes et conditions économiques différents, mais unie par un héritage culturel extraordinaire. Son regard appartient à la culture éclairée française, intéressée par la comparaison entre peuples, l’histoire des institutions et l’évaluation critique des sociétés contemporaines. Les descriptions artistiques s’insèrent dans le climat d’attention croissante envers l’archéologie et la redécouverte de l’Antiquité classique, alimenté aussi par les découvertes d’Herculanum et de Pompéi. Les cartes géographiques contribuent à la compréhension de la structure territoriale et politique de la péninsule avant l’unification italienne. L’œuvre constitue ainsi une source significative pour l’étude de la perception de l’Italie au XVIIIe siècle et de la formation de l’imaginaire européen lié au Grand Tour.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Jérôme Richard fut un ecclésiastique et auteur français du XVIIIe siècle, connu surtout pour sa Description historique et critique de l’Italie, œuvre appartenant à la tradition de la littérature de voyage des Lumières. Son activité s’inscrit dans le contexte culturel d’une époque où le voyage était considéré comme un outil fondamental de connaissance, de comparaison et de formation intellectuelle. À travers l’observation des villes italiennes, des institutions, des œuvres d’art et des conditions sociales, Richard élabora une représentation de la péninsule destinée au public francophone. Sa méthode combine description historique, curiosité géographique et jugement critique, reflétant l’intérêt des Lumières pour la connaissance comparative des sociétés européennes. Son œuvre contribua à la diffusion d’informations sur l’Italie et à la construction d’une image de la péninsule comme lieu privilégié de la mémoire classique, de la production artistique et de la complexité politique. Les informations biographiques disponibles sur l’auteur sont relativement limitées et ne permettent pas d’indiquer avec certitude les dates exactes de naissance et de mort sans vérification documentaire complémentaire.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La Description historique et critique de l’Italie appartient à la production éditoriale française dédiée au voyage et à la description des pays européens dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. La publication de l’œuvre répondait à une demande croissante d’informations historiques, artistiques et géographiques sur l’Italie, alimentée par le succès du Grand Tour et la diffusion de la culture des Lumières. Les dates 1766 et 1770 indiquées pour l’ensemble présente suggèrent la présence de volumes appartenant à différentes émissions ou éditions, circonstance qui devra être clarifiée par l’examen des frontispices. Les ouvrages de voyage d’une telle ampleur étaient fréquemment publiés et réédités en plusieurs volumes, parfois avec des modifications de titres, de répartition du contenu ou des appareils cartographiques. La présence des deux cartes géographiques gravées sur cuivre témoigne de l’importance de la représentation cartographique dans la littérature géographique du XVIIIe siècle. Les cartes, imprimées séparément du texte et ensuite pliées pour être insérées dans les volumes, nécessitaient un travail spécialisé et constituaient un élément de valorisation éditoriale. La conservation des reliures d’époque sur les six volumes ajoute de l’intérêt à l’histoire matérielle de l’exemplaire. À ce jour, sur la base des informations disponibles, il n’est pas documenté la tirage initiale, le nombre d’exemplaires survivants ou la relation bibliographique précise entre les dates 1766 et 1770.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Richard, Jérôme, Description historique et critique de l’Italie, ou Nouveaux mémoires sur l’état actuel de son gouvernement, des sciences, des arts, du commerce, de la population et de l’histoire naturelle, XVIIIe siècle, éditions avec date 1766 et 1770. Cicognara, Leopoldo, Catalogo ragionato dei libri d’arte e d’antichità posseduti dal conte Cicognara, référence générale pour la littérature artistique et antiquaire. Fossati Bellani, Giuseppe, Il viaggio in Italia, repertori e studi dedicati alla tradizione della letteratura di viaggio. Pine-Coffin, R. S., Bibliography of British and American Travel in Italy to 1860, référence comparative pour la production odéporique relative à la péninsule. Schudt, Ludwig, Italienreisen im 17. und 18. Jahrhundert, Wien-München, 1959, étude fondamentale sur la littérature des voyages en Italie à l’époque moderne. Les références indiquées offrent le contexte historique et bibliographique de l’œuvre; la présence éventuelle de l’édition spécifique dans les répertoires nécessite une vérification précise. La description finale des six volumes devra être complétée par la transcription exacte des frontespices et la collation des cartes géographiques.