Table - Bois, laque - Japon - Gold Maple and Floral (Sans prix de réserve)





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 145879 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Description :
Cette élégante desserte japonaise laquée, pédestal évasé ou takatsuki (高月), présente une forme gracieuse et surélevée, traditionnellement utilisée pour présenter des friandises, des fruits ou d’autres offrandes. L’objet se compose d’un plat circulaire peu profond soutenu par un mince pied central et une base large et arrondie, créant une silhouette raffinée et bien équilibrée.
L’ensemble du présentoir est fini dans une laque noire brillante profonde, offrant un fond dramatique à la délicate décoration automnale appliquée avec parcimonie. Le plateau supérieur est orné de plusieurs feuilles d’érable stylisées (momiji) rendues en tons chauds d’or, de bronze et de brun soutenu. Leur disposition asymétrique confère à la composition un sens naturel de mouvement tout en préservant l’élégance retenue caractéristique de la laque japonaise.
La base inférieure est décorée séparément d’un motif florissant, comprenant une fleur délicatement dessinée et un feuillage accompagnant en tons dorés et métalliques atténués. Cette subtile continuité de la décoration du plateau jusqu’à la base confère à l’ensemble une unité sans que le motif ne devienne trop élaboré.
Le contraste entre la laque noire très polie et les motifs métalliques chaleureux est particulièrement attrayant, tandis que la forme élancée du piédestal confère à l’objet une qualité formelle et cérémonielle. De tels socles surélevés étaient traditionnellement utilisés dans les intérieurs japonais et les cadres formels pour présenter des aliments, des friandises ou des objets décoratifs.
L’objet est accompagné de sa boîte de rangement en bois d’origine, portant des inscriptions anciennes et des étiquettes en papier. L’une des étiquettes identifie l’objet comme 高月 (takatsuki), apportant une provenance et un contexte utiles.
Dans l’ensemble, il s’agit d’un exemple raffiné de la laque décorative japonaise, alliant une forme traditionnelle élégante à une ornementation saisonnière retenue.
NOTICE
Le lot sera soigneusement emballé et envoyé par Postes japonaises selon les disponibilités. Il faut compter environ 3 à 4 semaines pour une réception normale. Les droits de douane, taxes et frais ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais de port. Ces frais sont à la charge de l’acheteur.
Parfois, les services de douane ou les sociétés de livraison de votre pays vous contactent pour le dédouanement par téléphone ou par courrier électronique. Veuillez vous assurer que vous pouvez répondre au téléphone.
Nous vous remercions de votre coopération.
Description :
Cette élégante desserte japonaise laquée, pédestal évasé ou takatsuki (高月), présente une forme gracieuse et surélevée, traditionnellement utilisée pour présenter des friandises, des fruits ou d’autres offrandes. L’objet se compose d’un plat circulaire peu profond soutenu par un mince pied central et une base large et arrondie, créant une silhouette raffinée et bien équilibrée.
L’ensemble du présentoir est fini dans une laque noire brillante profonde, offrant un fond dramatique à la délicate décoration automnale appliquée avec parcimonie. Le plateau supérieur est orné de plusieurs feuilles d’érable stylisées (momiji) rendues en tons chauds d’or, de bronze et de brun soutenu. Leur disposition asymétrique confère à la composition un sens naturel de mouvement tout en préservant l’élégance retenue caractéristique de la laque japonaise.
La base inférieure est décorée séparément d’un motif florissant, comprenant une fleur délicatement dessinée et un feuillage accompagnant en tons dorés et métalliques atténués. Cette subtile continuité de la décoration du plateau jusqu’à la base confère à l’ensemble une unité sans que le motif ne devienne trop élaboré.
Le contraste entre la laque noire très polie et les motifs métalliques chaleureux est particulièrement attrayant, tandis que la forme élancée du piédestal confère à l’objet une qualité formelle et cérémonielle. De tels socles surélevés étaient traditionnellement utilisés dans les intérieurs japonais et les cadres formels pour présenter des aliments, des friandises ou des objets décoratifs.
L’objet est accompagné de sa boîte de rangement en bois d’origine, portant des inscriptions anciennes et des étiquettes en papier. L’une des étiquettes identifie l’objet comme 高月 (takatsuki), apportant une provenance et un contexte utiles.
Dans l’ensemble, il s’agit d’un exemple raffiné de la laque décorative japonaise, alliant une forme traditionnelle élégante à une ornementation saisonnière retenue.
NOTICE
Le lot sera soigneusement emballé et envoyé par Postes japonaises selon les disponibilités. Il faut compter environ 3 à 4 semaines pour une réception normale. Les droits de douane, taxes et frais ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais de port. Ces frais sont à la charge de l’acheteur.
Parfois, les services de douane ou les sociétés de livraison de votre pays vous contactent pour le dédouanement par téléphone ou par courrier électronique. Veuillez vous assurer que vous pouvez répondre au téléphone.
Nous vous remercions de votre coopération.

