Mariette Lydis - Orientalisches Traumbuch - 1925

Un livre d’artiste décoré de manière extraordinaire par l’illustratrice viennoise Mariette Lydis : Le Livre des rêves orientaux, paru en 1925, mêle des illustrations colorées, rehaussées d’or, dans le style des miniatures orientales, à l’interprétation des rêves, à l’astrologie et à un horoscope, séparément joint, à disque tournant.

Édition originale. Mariette Lydis (1887–1970). Le Livre des rêves orientaux. Potsdam, Verlag Müller & Co., 1925. 167 pages avec 27 feuillets en couleur, certains rehaussés d’or, et des intertitres décoratifs, pages de texte oulmées de manière ornementale sur toute la largeur, ainsi qu’un horoscope illustré, séparément fourni, en couleurs, avec une roue tournante dans l’emboîtage de la couverture. Reliure en carton illustré d’origine avec décor de couverture inspiré de l’Orient et champ médian doré. 18 x 12 cm
--------------------------------------
L’ouvrage explore le monde mystérieux des rêves à travers de nombreux mots-clés classés par ordre alphabétique et leurs interprétations populaires. Les thèmes vont des objets du quotidien et des rencontres humaines à l’amour, l’érotisme, la maladie, la mort et les phénomènes surnaturels. L’interprétation des rêves est complétée par des explications astrologiques sur les douze signes du zodiaque.

Particulièrement impressionnante est la conception artistique. Mariette Lydis associe l’ornement oriental à une langue visuelle autonome, parfois expressive. Ses illustrations en couleurs, rehaussées d’or, représentent notamment des anges, des figures féminines, des scènes fantastiques et des allégories. Les cadres élaborés, les motifs géométriques et les feuillets-titres décoratifs confèrent à cet ouvrage le caractère d’un chef-d’œuvre bibliophile.

Mariette Lydis, née à Vienne en 1887, s’imposa dans les années 1920 comme illustratrice de renommée internationale. Plus tard, elle devint notamment connue pour ses représentations sensuelles et érotiques, ainsi que pour ses illustrations de classiques littéraires. Le Livre des rêves orientaux fait partie de ses premières et particulièrement décoratives publications et témoigne de la fascination de l’art européen de l’entre-deux-guerres pour les mondes imaginaires orientaux.
--------------------------------------
Reliure frottée et salie, couverture légèrement gondolée, coiffes supérieures légèrement endommagées. Sinon très propre. Dans l’ensemble, un exemplaire décoratif de cette première édition bibliophile, à la remarquable mise en page artistique."