Metastasio - Opere - 1781-1783

METASTASE ET LA SPLENDEUR DU THÉÂTRE DU XVIIIE SIÈCLE : 16 TOMES AVEC 118 INCISIONS
Une édition illustrée extraordinaire des œuvres de Pietro Metastasio, le plus célèbre poète dramatique italien du XVIIIe siècle et figure de la culture musicale européenne. Publiée à Venise par Antonio Zatta entre 1781 et 1783, cette collection raffinée comprend 16 volumes ornés de 118 gravures en pleine page et de 125 vignettes calcographiques. Une galerie somptueuse de scènes mythologiques, de passions amoureuses, d’héros et de souverains de l’Antiquité, réalisée par les plus grands graveurs vénitiens de l’époque. Un ensemble complet, élégant et peu commun, témoignage de la grande tradition éditoriale et artistique de la Sérénissime.

ABSTRACT
Préœuvrée édition vénitienne des œuvres du sieur abbé Pietro Metastasio, poète impérial, publiée chez Antonio Zatta entre 1781 et 1783, selon le texte corrigé et élargi par l’auteur pour l’édition parisienne de 1780. La collection comprend l’intégralité de la production littéraire de Pietro Metastasio (1698–1782), l’un des plus grands représentants du mélodrame italien et une figure fondamentale de la poésie européenne du XVIIIe siècle. Les seize volumes réunissent des drames pour musique, des pièces théâtrales, des cantates, des poèmes et d’autres écrits, offrant un vaste panorama de l’activité créatrice du poète de la cour impériale de Vienne. Particulièrement extraordinaire est l’appareillage iconographique, composé de 118 planches calcographiques pleine page et de 125 titres gravés, ainsi que le portrait de l’auteur en antiporta du premier volume et les élégantes vignettes des frontispices. Les gravures furent réalisées par d’importants artistes de l’entourage vénitien, dont Giuliano et Gianantonio Zuliani, Antonio Baratti, Pellegrino dal Colle, Daniotto, Innocente Alessandri et Cristoforo Dall’Acqua, aussi sur des dessins de Giuseppe Gobbis et Pietro Antonio Novelli. La raffinée composition typographique, le format maniable et l’exceptionnelle richesse des images font de cette édition l’un des exemples les plus fascinants de la production illustrée vénitienne de la fin du XVIIIe siècle.

POURQUOI ACHETER
Collection d’un prestige remarquable pour les collectionneurs de littérature italienne, de théâtre musical, d’incisions du XVIIIe siècle et de grandes éditions illustrées vénitiennes. L’élément le plus intéressant est la présence de 118 gravures calquographiques en pleine page, accompagnées de pas moins de 125 titres finement gravés, un appareillage figuratif d’une ampleur exceptionnelle par rapport au format des volumes. Les images illustrent des épisodes dramatiques, des scènes mythologiques, des cadres historiques et des moments saillants des œuvres théâtrales de Metastasio, offrant une interprétation visuelle saisissante de l’imaginaire poétique du XVIIIe siècle. Il est particulièrement notable l’engagement de nombreux graveurs spécialisés, dont la collaboration confère à la collection une grande variété de solutions de composition et décoratives. Présence du portrait de l’auteur gravé par Marco Pitteri dans le premier volume, élément iconographique supplémentaire d’intérêt.Les élégantes reliures demi-reliure avec titres et filets dorés, les plats marbrés et les coupes saupoudrées valorisent l’ensemble, préservant son aspect de bibliothèque du XVIIIe siècle. L’intégralité des seize volumes représente un avantage de collection particulièrement favorable, car les grandes collections illustrées se retrouvent fréquemment dispersées ou dépourvues d’une partie des planches. Une œuvre qui unit la valeur littéraire de Metastasio au charme de la calcographie vénitienne, adaptée tant à une bibliothèque spécialisée qu’à une collection de beaux livres.

VALEUR MARCHÉ
L’édition Zatta de 1781–1783 occupe une position intéressante sur le marché des antiquaires pour les œuvres illustrées du XVIIIe siècle, en raison notamment de la richesse de l’appareillage calcographique et de la difficulté à trouver des séries complètes en conditions homogènes. Des exemplaires complets des seize volumes sont proposés par des librairies antiquaires spécialisées à des prix indicatifs compris entre 800 et 1 200 euros, avec des variations liées à la qualité des reliures, à la fraîcheur du papier et à la complétude des gravures.

DESCRIPTION PHYSIQUE ET CONDITION
Reliures demi-leather avec nerfs saillants, titres et filets dorés imprimés sur les dos, plats recouverts de papier marbré et coupes saupoudrées. Le premier volume présente une belle antiporte avec le portrait de Pietro Metastasio gravé par Marco Pitteri. Chaque volume est enrichi d’une page de titre avec vignette pastorale calcographique. Complètent l’ensemble 118 gravures calcographiques en pleine page et 125 testines calcographiques, réalisées par Zuliani, Baratti, Dal Colle, Daniotto, Alessandri et Dall’Acqua. Légères traces d’usage aux reliures, avec quelque écaillage superficiel. Présence de légères traces d’eau sur un couple de volumes. Pages intérieures avec quelques brunissements et floraisons physiologiques. Dans les livres anciens, porteurs d’une histoire pluriséculaire, il peut exister quelques imperfections, pas nécessairement mentionnées dans la description. Cette annonce contient des Visualisations IA. Reportez-vous aux photographies originales pour vérifier l’état réel de l’objet. Les images font partie intégrante de la description. Collation des seize volumes, selon les données fournies: Vol. I: (2) blanches; (2); 112; 95; (3) blanches. Vol. II: (2) blanches; (2); 108; 106; (2) blanches; 90; (4) blanches. Vol. III: (2) blanches; (2); 96; 107; 120; (2) blanches. Vol. IV: (2) blanches; (2); 107; 142; (2) blanches; 108; (2) blanches. Vol. V: (2) blanches; (2); 91; 103; 123; (3) blanches. Vol. VI: (2) blanches; (2); 106; (2) blanches; 95; 84; (2) blanches. Vol. VII: (2) blanches; (2); 94; (2) blanches; 105; (3) blanches; 80; (2) blanches. Vol. VIII: (2) blanches; (2); 268; (2) blanches. Vol. IX: (2) blanches; (2); 83; 155; (3) blanches. Vol. X: (2) blanches; (2); 399; (3) blanches. Vol. XI: (2) blanches; (2); 334; (4) blanches. Vol. XII: (2) blanches; (2); 96; 228; (2) blanches. Vol. XIII: (2) blanches; (2); 71; 262; (4) blanches. Vol. XIV: (2) blanches; (6); 300; (2) blanches. Vol. XV: (2) blanches; (2); 243 pages numérotées, correspondant à 393 pages effectives selon la description fournie; (3) blanches. Vol. XVI: (2) blanches; (2); 383; IV; (2) blanches. Total indicatif d’environ 5 170 pages, en comptant les 393 pages effectives du tome XV, en plus de l’appareil calcographique hors texte.

TITRE COMPLET ET AUTEUR
Pietro Metastasio.
Opere del signor ab. Pietro Metastasio poeta cesareo.
Venezia, presso Antonio Zatta, 1781–1783.

CONTEXTE ET SIGNIFICATION
Pietro Metastasio représente l’une des figures déterminantes dans l’histoire du théâtre musical européen, ayant contribué de manière déterminante à la définition du mélodrame sérieux du XVIIIe siècle. Ses œuvres furent mises en musique par des générations de compositeurs, d’Antonio Caldara et Johann Adolf Hasse jusqu’à Christoph Willibald Gluck, Niccolò Jommelli, Giovanni Paisiello et Wolfgang Amadeus Mozart. A travers ses drames, Metastasio a élaboré un langage théâtral dans lequel la clarté poétique, le conflit moral et l’intensité sentimentale se combinaient avec les exigences de la représentation musicale. Des textes tels que Didone abbandonata, Artaserse, Alessandro nell’Indie, La clemenza di Tito, Olimpiade, Demetrio et Demofoonte sont devenus des modèles pour le théâtre d’opéra européen, générant de nombreuses versions musicales et adaptations. La fortune de ses compositions s’est étendue des cours italiennes à Vienne, Dresde, Londres, Paris et de nombreux autres centres culturels. L’édition vénitienne d’Antonio Zatta s’inscrit dans la phase finale de cette fortune extraordinaire du XVIIIe siècle, lorsque les œuvres de Metastasio étaient déjà considérées comme des classiques de la poésie dramatique. Le riche appareil iconographique ne remplit pas seulement une fonction décorative, mais offre une véritable interprétation visuelle de l’univers dramatique metastasien. Les gravures renvoient au goût néoclassique et à la sensibilité sentimentale de l’époque à travers des architectures imaginaires, des costumes d’époque, des paysages idéalisés et des scènes d’une forte intensité émotionnelle. La collection constitue ainsi un témoignage important de la rencontre entre littérature, théâtre, musique et arts figuratifs en Europe au XVIIIe siècle.

BRÈVE BIOGRAPHIE DE L’AUTEUR
Pietro Metastasio, pseudonyme de Pietro Antonio Domenico Trapassi, naquit à Rome le 3 janvier 1698 et mourut à Vienne le 12 avril 1782. Il fut l’un des plus grands poètes et librettistes italiens du XVIIIe siècle, universellement reconnu comme le principal reformateur du mélodrame sérieux. Doté dès l’enfance de capacités poétiques extraordinaires, il attira l’attention du littérateur et juriste Gian Vincenzo Gravina, qui le prit sous sa protection et rallongea son nom en Metastasio. Il reçut une formation classique soignée et entreprit d’abord des études de droit, se consacrant parallèlement à la poésie. Le succès décisif arriva en 1724 avec Didone abbandonata, représentée à Naples avec de la musique de Domenico Sarro. Dans les années qui suivirent, il composa quelques-uns de ses chef-d’œuvres théâtraux, gagnant rapidement une renommée internationale. En 1730, il fut appelé à Vienne comme poète impérial auprès de la cour des Habsbourg, poste qu’il conserva jusqu’à sa mort. Pendant la longue permanence viennoise, il produisit de nombreux drames, actes théâtraux, cantates et poèmes destinés aux cérémonies et aux spectacles de la cour impériale. Son écriture se distingue par l’élégance formelle, l’équilibre des structures dramatiques et la capacité à représenter les conflits entre amour, devoir, vertu et raison d’État. Ses œuvres furent traduites en de nombreuses langues et mises en musique à maintes reprises par les principaux compositeurs européens. L’influence de Metastasio sur l’histoire de l’opéra et sur la culture théâtrale du XVIIIe siècle fut immense et perdura bien au-delà de sa mort.

HISTORIQUE D’IMPRESSION ET CIRCULATION
Les œuvres de Pietro Metastasio connurent une diffusion éditoriale extraordinaire déjà de son vivant, avec de nombreuses éditions publiées dans les principaux centres italiens et européens. Le succès des mélodrames, constamment rejoués sur les théâtres et les cours, favorisa la circulation des textes aussi bien en séries complètes qu’en éditions autonomes destinées aux spectateurs et aux passionnés de poésie. Au cours du siècle des Lumières, les recueils des œuvres furent progressivement élargis et révisés, jusqu’à la prestigieuse édition parisienne de 1780, qui retenait les corrections et ajouts autorisés par l’auteur. L’édition vénitienne de 1781–1783, publiée par Antonio Zatta, reprend cette configuration textuelle et l’enrichit d’un appareillage figuratif d’une ampleur exceptionnelle. L’éditeur vénitien, réputé pour ses grandes entreprises littéraires et illustrées, confia la réalisation des tavoles à certains des meilleurs graveurs de l’environnement artistique local. Les 118 planches en pleine page et les nombreuses testines transforment les seize volumes en une raffinée galerie figurative dédiée au théâtre metastasien. Les illustrations furent réalisées par gravures sur cuivre, procédé capable de restituer une grande précision des détails architecturaux, des costumes et des expressions des personnages. La présence de vignettes en frontispice, du portrait calcographié et d’un appareillage décoratif réparti le long de la collection reflète la volonté de produire une édition destinée à un public cultivé et raffiné. Le format relativement petit favorisait sa consultation et son placement dans les bibliothèques privées. La tirage original n’est pas documenté avec précision. La conservation des seize unités éditoriales ainsi que les nombreuses illustrations constitue aujourd’hui l’un des aspects les plus pertinents pour l’évaluation antiquaire.

BIBLIOGRAPHIE ET RÉFÉRENCES
L’édition vénitienne des Œuvres de Pietro Metastasio, publiée par Antonio Zatta entre 1781 et 1783, est considérée comme l’une des plus significatives collections illustrées de la production metastasienne. L’ouvrage est traditionnellement retenu pour la richesse de l’appareillage calcographique, la qualité artistique des gravures et le soin de la composition typographique. La présence de 118 planches en pleine page, de nombreuses testines et du portrait de l’auteur rend cette impression particulièrement intéressante pour l’étude de l’illustration libraria vénitienne de la fin du XVIIIe siècle. Les images documentent l’interprétation figurative du théâtre musical et de la poésie dramatique à l’époque néoclassique, tandis que la dérivation de l’édition parisienne de 1780 confère à la collection une signification précise dans l’histoire de la transmission des textes de l’auteur. L’édition est également représentative de l’activité d’Antonio Zatta, l’un des plus importants éditeurs vénitiens du XVIIIe siècle, célèbre pour ses grandes entreprises littéraires, géographiques et artistiques. La complétude des seize volumes et de l’appareillage illustratif constitue un élément fondamental pour son intérêt bibliographique et de collection.