Francesco Sansovino - L'avocato - 1559






Spécialiste de la littérature de voyage et des rares imprimés avant 1600, 28 ans d'expérience.
249 € | ||
|---|---|---|
229 € | ||
209 € | ||
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 145776 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
La première édition de *L’avocato* de Francesco Sansovino est un ouvrage juridique en italien publié par Rampazetto en 1559, relié en demi-cuir et comptant 54 pages.
Description fournie par le vendeur
Traité du célèbre humaniste Francesco Sansovino, polygraphe d'une activité prodigieuse et auteur d'une très grande renommée dans divers domaines. Titre complet : « L’avocat. Dialogue dans lequel on discourt de toute l’autorité que possèdent les magistrats de Venise. Avec la pratique des choses judiciaires du Palais. » – Bien que l’on parle d’une œuvre imprimée jusqu’aux premiers du XVIIe siècle, sur le marché elle est absolument introuvable et pourrait probablement être qualifiée d’unique en son genre, étant donné qu’il s’agit même de la toute première édition. Censée seulement dans huit bibliothèques publiques, cette cinquecentiste, dans son italien vulgaire, constitue un véritable unique. Du point de vue historique, en laissant de côté les quelques exemples de textes médiévaux anciens en latin qui ne contenaient que quelques phrases en vulgaire, les premiers volumes traitant du droit rédigés en langue italienne coïncident avec les statuts communaux, avec les traductions du latin des pandectes et des institutions de Justinien, avec les traités mercantiles et de médiation. Dans ce cas, toutefois, nous sommes face à un texte unique, hautement spécialisé et sans précédent. Il s’agit donc de l’un des premiers textes juridiques écrits entièrement en italien. Ce n’est pas seulement un traité théorique, mais un manuel qui explique comment fonctionnaient les tribunaux et l’autorité des magistrats. Reliure postérieure, pages croquantes, texte pleinement exploitable, conditions optimales, ancien timbre de possession à la page de titre et annotation cursive. 4 pages d’introduction avec numérotation romaine, autres 4 à la fin non numérotées.
Traité du célèbre humaniste Francesco Sansovino, polygraphe d'une activité prodigieuse et auteur d'une très grande renommée dans divers domaines. Titre complet : « L’avocat. Dialogue dans lequel on discourt de toute l’autorité que possèdent les magistrats de Venise. Avec la pratique des choses judiciaires du Palais. » – Bien que l’on parle d’une œuvre imprimée jusqu’aux premiers du XVIIe siècle, sur le marché elle est absolument introuvable et pourrait probablement être qualifiée d’unique en son genre, étant donné qu’il s’agit même de la toute première édition. Censée seulement dans huit bibliothèques publiques, cette cinquecentiste, dans son italien vulgaire, constitue un véritable unique. Du point de vue historique, en laissant de côté les quelques exemples de textes médiévaux anciens en latin qui ne contenaient que quelques phrases en vulgaire, les premiers volumes traitant du droit rédigés en langue italienne coïncident avec les statuts communaux, avec les traductions du latin des pandectes et des institutions de Justinien, avec les traités mercantiles et de médiation. Dans ce cas, toutefois, nous sommes face à un texte unique, hautement spécialisé et sans précédent. Il s’agit donc de l’un des premiers textes juridiques écrits entièrement en italien. Ce n’est pas seulement un traité théorique, mais un manuel qui explique comment fonctionnaient les tribunaux et l’autorité des magistrats. Reliure postérieure, pages croquantes, texte pleinement exploitable, conditions optimales, ancien timbre de possession à la page de titre et annotation cursive. 4 pages d’introduction avec numérotation romaine, autres 4 à la fin non numérotées.
