Un vase en bronze - Akan - Ghana

02
jours
13
heures
15
minutes
06
secondes
Offre actuelle
€ 3
Prix de réserve non atteint
Dimitri André
Expert
Sélectionné par Dimitri André

Titulaire d'un diplôme de troisième cycle en études africaines et 15 ans d'expérience en art africain.

Estimation  € 1 400 - € 1 600
RO
3 €
FR
2 €

Protection des acheteurs Catawiki

Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations

Trustpilot 4.4 | 145217 d’avis

Noté Excellent sur Trustpilot.

Le récipient en bronze intitulé « A bronze vessel » est une œuvre akan du Ghana, collectée dans la région de Kumasi, et représente un léopard portant une antilope.

Résumé assisté par IA

Description fournie par le vendeur

Akan – Récipient rituel en forme de léopard avec une antilope
Ghana, région de Kumasi

Alliage de cuivre à forte teneur en zinc, fonte à la cire perdue
Hauteur : 18 cm
Longueur : 24 cm
Poids : 1,9 kg
N° d’inventaire : CAB21714
Provenance : Collecté dans la région de Kumasi, au Ghana
Aucun rapport d’analyse scientifique n’est fourni pour cette pièce. Son ancienneté et son origine géographique n’ont donc pas été vérifiées.

Description
Ce remarquable récipient figuratif en alliage de cuivre provient de la sphère culturelle akan de l’actuel Ghana. Il a été collecté dans la région de Kumasi, centre historique du royaume ashanti. Il représente un léopard puissamment stylisé portant dans sa gueule une antilope abattue. Un récipient ventru muni d’un couvercle s’élève sur son dos ; ses parois sont ornées de crocodiles sculptés en relief. Le léopard a un corps allongé, des pattes puissantes, la tête inclinée et les yeux saillants, ainsi qu’une queue recourbée en une forme presque circulaire. De nombreux ornements circulaires aux bordures en relief couvrent son corps et symbolisent le motif caractéristique de son pelage. Le récipient sphérique est relié au corps de l’animal par un col effilé. Ses flancs sont ornés de représentations de crocodiles aux rangées d’écailles en relief, aux yeux proéminents et aux membres soigneusement modelés. Deux anses latérales en anneau, ainsi que des ornements finement travaillés, entrelacés et arqués le long du bord du récipient, complètent cette composition élaborée. Un couvercle plat et légèrement bombé ferme le contenant. Une scène figurative remarquable est représentée sur sa face intérieure : une mère léopard a rapporté une antilope tuée et l’offre à ses petits pour qu’ils la mangent. Les jeunes léopards se rassemblent autour de la proie, tandis que leur mère se tient au-dessus d’eux. Cette représentation complète la scène extérieure de la chasse par un motif nourricier et protecteur. La surface présente une teinte brun doré chaleureuse, avec des zones d’oxydation plus sombres, des dépôts verdâtres et des signes d’usure distincts. La forte teneur traditionnelle en zinc contribue à l’apparence dorée caractéristique de l’alliage de cuivre.

Analyse historico-artistique
Le travail du métal akan compte parmi les traditions artistiques les plus importantes d’Afrique de l’Ouest. Outre les poids à peser l’or, les insignes d’autorité et les objets décoratifs, des récipients richement ornés étaient fabriqués pour des usages aussi bien de cour que rituels. Ils étaient principalement réalisés selon la technique de la fonte à la cire perdue, qui permettait de créer des formes tridimensionnelles complexes. Les alliages de cuivre parvenaient dans la région par de vastes réseaux commerciaux, le commerce européen prenant une importance croissante à partir du XVe siècle. Le laiton doré, en particulier, était prisé pour sa durabilité et sa ressemblance visuelle avec l’or, métal prestigieux.

Le léopard, symbole du pouvoir royal
Dans la culture akan et ashanti, le léopard incarne la force, l’autorité et la souveraineté royale. Sa capacité à dominer ses proies symbolise l’affirmation politique et le pouvoir souverain. La représentation du léopard tenant une antilope dans sa gueule peut ainsi être interprétée comme une expression de supériorité. Cette symbolique est notablement enrichie par la scène figurant à l’intérieur du couvercle. La mère léopard y apparaît non seulement comme un prédateur redoutable, mais aussi comme une créature attentionnée qui nourrit ses petits avec sa proie. L’antilope qu’elle a tuée devient donc à la fois un signe de puissance et une condition de survie. Cette juxtaposition ouvre la voie à une interprétation possible du pouvoir idéal, dans lequel l’autorité repose non seulement sur la force, mais tout autant sur la protection et la responsabilité envers la communauté. La disposition délibérée des deux scènes, à l’extérieur et à l’intérieur du récipient, lui confère une dimension narrative supplémentaire. Ce n’est qu’en ouvrant le couvercle que le message visuel complémentaire se révèle. De telles représentations peuvent être liées à la tradition akan des proverbes, dans laquelle les images animales transmettent des concepts sociaux et moraux.

La symbolique des crocodiles
Les crocodiles représentés en trois dimensions enrichissent le programme iconographique d’un autre animal symbolique important. Dans la cosmologie akan, les crocodiles peuvent incarner l’adaptabilité, la force et la protection. Le fait qu’ils vivent à la fois dans l’eau et sur la terre permet également des références symboliques à différents domaines de la vie. Associés au léopard, ils composent une scène visuelle à plusieurs niveaux, où le pouvoir, la survie et les forces de la nature semblent étroitement liés.

Fonction rituelle et classification historico-artistique
Le récipient présente des liens évidents avec la tradition des « kuduo », récipients métalliques richement ornés associés au prestige, à la richesse et aux croyances spirituelles au sein de la société akan. Ces objets pouvaient contenir des substances précieuses et être utilisés dans des contextes de cour ou rituels. Ce récipient en bronze se distingue par son association inhabituelle d’un léopard entièrement tridimensionnel et d’un récipient posé sur son dos. La scène cachée à l’intérieur du couvercle, visible uniquement lorsque le récipient est utilisé, mérite une attention particulière. L’ancienne patine et les traces d’usure témoignent d’une longue histoire d’utilisation, mais ne permettent pas, à elles seules, d’établir une fonction rituelle précise. La technique de fonte élaborée et l’iconographie animale complexe évoquent le travail d’un métallurgiste spécialisé. Kumasi, Bono Manso et Begho comptaient parmi les principaux centres historiques du travail du métal.

Évaluation historico-artistique
Ce récipient associe une conception figurative, une grande précision technique et une forte portée symbolique. Son caractère unique tient à la juxtaposition de la chasse et des soins maternels, qui fait apparaître la force et la responsabilité comme des principes interdépendants. L’association du léopard, de l’antilope et des crocodiles, ainsi que le lien narratif entre l’extérieur et l’intérieur, font de cette œuvre un remarquable exemple d’art figuratif akan en métal.

Bibliographie
Frank Willett, *African Art: An Introduction*, 1971. Des exemples comparables de travail du métal akan se trouvent notamment au British Museum de Londres, au musée du quai Branly – Jacques Chirac à Paris et au Musée national du Ghana à Accra.


Droits d’auteur et documentation scientifique
Certaines informations et photographies ont été produites avec l’aide de l’intelligence artificielle et s’appuient sur des sources publiées en ethnographie, en archéologie et en histoire de l’art. Les textes et photographies originaux peuvent être protégés par le droit d’auteur. Tous les droits demeurent réservés à leurs titulaires respectifs.

Catawiki ne délivre pas de certificats d’authenticité pour les objets d’art africain traditionnel ou ancien. Nos Conditions générales et nos Directives de soumission des œuvres d’art africain traditionnel exigent des vendeurs qu’ils fournissent des informations exactes et complètes sur l’authenticité, la provenance et l’origine légale de leurs objets ainsi que, le cas échéant, les documents justificatifs. Ces directives n’exigent pas que ces documents prennent systématiquement la forme d’un certificat d’authenticité délivré de manière indépendante.

Lorsqu’un vendeur fournit un certificat ou une déclaration qu’il a lui-même établi au sujet de l’authenticité, il s’agit de sa propre déclaration, qui ne doit pas être considérée comme une certification indépendante par un tiers ni comme une certification de Catawiki. Si l’annonce indique expressément qu’un certificat d’authenticité sera fourni avec l’objet, le vendeur est tenu de fournir ce document conformément à la description.

Les experts de Catawiki procèdent à un examen virtuel fondé sur les informations, les photographies, la provenance et les documents justificatifs fournis lors de la procédure de soumission. L’acceptation d’un objet d’art africain traditionnel ou ancien aux enchères ne constitue pas une authentification ou une certification indépendante par Catawiki et ne signifie pas que l’expert de Catawiki a authentifié, analysé la patine ou daté physiquement ou scientifiquement l’objet. Conformément à nos Conditions générales et à nos Directives de soumission des œuvres d’art africain traditionnel, le vendeur reste responsable de l’exactitude et de la légalité des informations fournies, ainsi que de la provenance et de l’authenticité de l’objet.

À propos du vendeur

L’engagement de Wolfgang Jaenicke envers l’art africain n’a pas commencé sur le terrain ou sur le marché, mais dans un espace plus calme et plus intérieur — parmi des papiers, des livres et des objets qui appartenaient à son père. Les archives sur les anciennes colonies allemandes n’étaient pas ordonnées pour raconter une histoire unique; elles en suggéraient plusieurs. Elles invitaient à l’examen plutôt qu’à la révérence, et elles ont appris très tôt à Jaenicke que les objets ne restent jamais muets. Ils portent le temps en eux — fracture et continuité tenues sous la même forme — et ils demandent à être lus aussi attentivement que des textes. Pendant plus d’un quart de siècle, Jaenicke a travaillé comme collectionneur, négociant et intermédiaire, bien qu’aucun de ces termes ne saisisse vraiment la forme de sa pratique. Ce qui, autrefois, était regroupé, de manière trop légère, sous l’étiquette « Art tribal », ne lui a jamais paru comme une catégorie scellée ou historique. C’est, au contraire, un ensemble de traditions vivantes, négociant constamment le présent. Sa formation universitaire — en ethnologie, histoire de l’art et droit comparé — a fourni une grammaire. Le langage lui-même, il l’a appris ailleurs. Au Mali, au Cameroun, en Côte d’Ivoire, au Burkina Faso, au Togo et au Ghana, la connaissance a émergé lentement, à travers des rencontres répétées qui se sont durcies en relations, et par la confiance construite non pas d’un seul coup mais sur des années. Le Mali est devenu le centre gravitationnel de cette expérience. Entre 2002 et 2012, Jaenicke a vécu et travaillé à Bamako et Ségou, où il dirigeait Tribalartforum, une galerie donnant sur le fleuve Niger. L’espace résistait à une chronologie facile. Sculptures et céramiques partageaient la pièce avec de la photographie, et des œuvres de Malick Sidibé — des images de la jeunesse malienne dans les années 1970, assurées d’elles et exuberantes — étaient accrochées à côté de formes rituelles plus anciennes. L’effet n’était pas nostalgique mais clarifiant : passé et présent ne s’annulaient pas mutuellement ; ils s’aiguisèrent l’un l’autre. La guerre de 2012 a mis fin abruptement à ce chapitre, comme les guerres savent si bien le faire. Mais elle n’a pas dissous le travail. Avec Aguibou Kamaté, Jaenicke s’est re regroupé à Lomé, plus près des lieux où bon nombre des objets ont pris origine et des routes qu’ils continuent à emprunter. Depuis 2018, Berlin est devenu un autre point sur cette carte. La Galerie Wolfgang Jaenicke est désormais installée en face du palais de Charlottenburg, soutenue par une petite équipe de spécialistes. Son accent repose, en particulier, sur les bronzes et les terres cuites d’Afrique de l’Ouest — des matériaux façonnés par la terre et le feu, et par des formes de mémoire qui résistent à une traduction aisée. Ce qui distingue la pratique de Jaenicke n’est pas seulement son étendue géographique mais sa tension interne. Le travail de terrain est associé à la recherche de provenance; le commerce est traité comme inséparable de la responsabilité. En collaboration avec des musées et des initiatives savantes, la circulation n’est pas encadrée comme une extraction mais comme un processus éthique qui reste inachevé. Le but n’est pas d’extraire les objets du monde et de les sceller, mais de les maintenir lisibles au sein de ce monde — leur permettant de continuer à parler, même lorsque les conditions de leur parole évoluent. ------------ Galerie Wolfgang Jaenicke est une galerie berlinoise spécialisée dans la sculpture d’Afrique de l’Ouest, les bronzes, les terres cuites, les masques et l’art africain contemporain. Elle est dirigée par Wolfgang Jaenicke, dont le travail combine collection, négoce, recherche de provenance, travail sur le terrain et documentation archivistique. Selon le récit même de la galerie, Jaenicke a étudié l’ethnologie, l’histoire de l’art et le droit comparé et a travaillé dans le domaine de l’art africain pendant plus de vingt-cinq ans. Ses activités se sont développées à travers un engagement à long terme dans des pays tels que le Mali, le Cameroun, la Côte d’Ivoire, le Burkina Faso, le Ghana et le Togo. Plutôt que de présenter l’art africain comme une catégorie historique close, il le décrit comme une tradition culturelle continue façonnée par des communautés vivantes et des contextes historiques changeants. Une phase particulièrement importante de sa carrière s’est déroulée au Mali, où il a vécu et travaillé entre environ 2002 et 2012 à Bamako et Ségou. Là, il dirigeait Tribalartforum, une galerie qui mêlait sculpture africaine historique et photographie africaine contemporaine, y compris des œuvres de Malick Sidibé. La crise politique et militaire au Mali en 2012 a conduit à la fermeture de cette phase d’activité. Plus tard, avec Aguibou Kamaté, Jaenicke a poursuivi son travail à Lomé, au Togo, avant d’établir une présence galeriste à Berlin, près du palais de Charlottenburg. La galerie met l’accent sur les bronzes ouest-africains, les terres cuites, les œuvres liées au Bénin et à Ife, la sculpture Nok, l’art Dogon, la sculpture Baule, les objets Senufo et le matériel Yoruba. Un aspect distinctif de la position publique de Jaenicke est son insistance répétée sur la transparence de la provenance et les débats sur la restitution. Dans plusieurs notices d’œuvres publiées, la galerie aborde explicitement les questions liées aux documents d’exportation, aux conventions de l’UNESCO, à l’historique de propriété et à la communication avec les savants et les chercheurs en restitution. Ces déclarations reflètent des débats contemporains plus larges sur la circulation du patrimoine culturel africain, la légalité, l’histoire du collectionnisme et les pratiques d’acquisition muséales. La galerie maintient d’importants archives et catalogues en ligne documentant des centaines d’objets africains, y compris des bronzes béninois et Ife, des terres cuites Nok, des sculptures Dogon, des figures Baule, des objets Fon, des figures Moba et d’autres matériaux d’Afrique de l’Ouest. Pour les chercheurs intéressés par l’histoire du commerce de l’art africain, Jaenicke représente une génération plus tardive de marchands par rapport à des figures comme John J. Klejman. Alors que Klejman faisait partie du marché new-yorkais de l’après-guerre des années 1950–1970, le travail de Jaenicke a été façonné par des préoccupations contemporaines telles que la documentation de terrain, la recherche de provenance, les discussions sur la restitution, les archives numériques et l’engagement direct avec les réseaux ouest-africains et les artistes. Ce texte est basé sur des informations générées par l’IA
Traduit par Google Traduction

Akan – Récipient rituel en forme de léopard avec une antilope
Ghana, région de Kumasi

Alliage de cuivre à forte teneur en zinc, fonte à la cire perdue
Hauteur : 18 cm
Longueur : 24 cm
Poids : 1,9 kg
N° d’inventaire : CAB21714
Provenance : Collecté dans la région de Kumasi, au Ghana
Aucun rapport d’analyse scientifique n’est fourni pour cette pièce. Son ancienneté et son origine géographique n’ont donc pas été vérifiées.

Description
Ce remarquable récipient figuratif en alliage de cuivre provient de la sphère culturelle akan de l’actuel Ghana. Il a été collecté dans la région de Kumasi, centre historique du royaume ashanti. Il représente un léopard puissamment stylisé portant dans sa gueule une antilope abattue. Un récipient ventru muni d’un couvercle s’élève sur son dos ; ses parois sont ornées de crocodiles sculptés en relief. Le léopard a un corps allongé, des pattes puissantes, la tête inclinée et les yeux saillants, ainsi qu’une queue recourbée en une forme presque circulaire. De nombreux ornements circulaires aux bordures en relief couvrent son corps et symbolisent le motif caractéristique de son pelage. Le récipient sphérique est relié au corps de l’animal par un col effilé. Ses flancs sont ornés de représentations de crocodiles aux rangées d’écailles en relief, aux yeux proéminents et aux membres soigneusement modelés. Deux anses latérales en anneau, ainsi que des ornements finement travaillés, entrelacés et arqués le long du bord du récipient, complètent cette composition élaborée. Un couvercle plat et légèrement bombé ferme le contenant. Une scène figurative remarquable est représentée sur sa face intérieure : une mère léopard a rapporté une antilope tuée et l’offre à ses petits pour qu’ils la mangent. Les jeunes léopards se rassemblent autour de la proie, tandis que leur mère se tient au-dessus d’eux. Cette représentation complète la scène extérieure de la chasse par un motif nourricier et protecteur. La surface présente une teinte brun doré chaleureuse, avec des zones d’oxydation plus sombres, des dépôts verdâtres et des signes d’usure distincts. La forte teneur traditionnelle en zinc contribue à l’apparence dorée caractéristique de l’alliage de cuivre.

Analyse historico-artistique
Le travail du métal akan compte parmi les traditions artistiques les plus importantes d’Afrique de l’Ouest. Outre les poids à peser l’or, les insignes d’autorité et les objets décoratifs, des récipients richement ornés étaient fabriqués pour des usages aussi bien de cour que rituels. Ils étaient principalement réalisés selon la technique de la fonte à la cire perdue, qui permettait de créer des formes tridimensionnelles complexes. Les alliages de cuivre parvenaient dans la région par de vastes réseaux commerciaux, le commerce européen prenant une importance croissante à partir du XVe siècle. Le laiton doré, en particulier, était prisé pour sa durabilité et sa ressemblance visuelle avec l’or, métal prestigieux.

Le léopard, symbole du pouvoir royal
Dans la culture akan et ashanti, le léopard incarne la force, l’autorité et la souveraineté royale. Sa capacité à dominer ses proies symbolise l’affirmation politique et le pouvoir souverain. La représentation du léopard tenant une antilope dans sa gueule peut ainsi être interprétée comme une expression de supériorité. Cette symbolique est notablement enrichie par la scène figurant à l’intérieur du couvercle. La mère léopard y apparaît non seulement comme un prédateur redoutable, mais aussi comme une créature attentionnée qui nourrit ses petits avec sa proie. L’antilope qu’elle a tuée devient donc à la fois un signe de puissance et une condition de survie. Cette juxtaposition ouvre la voie à une interprétation possible du pouvoir idéal, dans lequel l’autorité repose non seulement sur la force, mais tout autant sur la protection et la responsabilité envers la communauté. La disposition délibérée des deux scènes, à l’extérieur et à l’intérieur du récipient, lui confère une dimension narrative supplémentaire. Ce n’est qu’en ouvrant le couvercle que le message visuel complémentaire se révèle. De telles représentations peuvent être liées à la tradition akan des proverbes, dans laquelle les images animales transmettent des concepts sociaux et moraux.

La symbolique des crocodiles
Les crocodiles représentés en trois dimensions enrichissent le programme iconographique d’un autre animal symbolique important. Dans la cosmologie akan, les crocodiles peuvent incarner l’adaptabilité, la force et la protection. Le fait qu’ils vivent à la fois dans l’eau et sur la terre permet également des références symboliques à différents domaines de la vie. Associés au léopard, ils composent une scène visuelle à plusieurs niveaux, où le pouvoir, la survie et les forces de la nature semblent étroitement liés.

Fonction rituelle et classification historico-artistique
Le récipient présente des liens évidents avec la tradition des « kuduo », récipients métalliques richement ornés associés au prestige, à la richesse et aux croyances spirituelles au sein de la société akan. Ces objets pouvaient contenir des substances précieuses et être utilisés dans des contextes de cour ou rituels. Ce récipient en bronze se distingue par son association inhabituelle d’un léopard entièrement tridimensionnel et d’un récipient posé sur son dos. La scène cachée à l’intérieur du couvercle, visible uniquement lorsque le récipient est utilisé, mérite une attention particulière. L’ancienne patine et les traces d’usure témoignent d’une longue histoire d’utilisation, mais ne permettent pas, à elles seules, d’établir une fonction rituelle précise. La technique de fonte élaborée et l’iconographie animale complexe évoquent le travail d’un métallurgiste spécialisé. Kumasi, Bono Manso et Begho comptaient parmi les principaux centres historiques du travail du métal.

Évaluation historico-artistique
Ce récipient associe une conception figurative, une grande précision technique et une forte portée symbolique. Son caractère unique tient à la juxtaposition de la chasse et des soins maternels, qui fait apparaître la force et la responsabilité comme des principes interdépendants. L’association du léopard, de l’antilope et des crocodiles, ainsi que le lien narratif entre l’extérieur et l’intérieur, font de cette œuvre un remarquable exemple d’art figuratif akan en métal.

Bibliographie
Frank Willett, *African Art: An Introduction*, 1971. Des exemples comparables de travail du métal akan se trouvent notamment au British Museum de Londres, au musée du quai Branly – Jacques Chirac à Paris et au Musée national du Ghana à Accra.


Droits d’auteur et documentation scientifique
Certaines informations et photographies ont été produites avec l’aide de l’intelligence artificielle et s’appuient sur des sources publiées en ethnographie, en archéologie et en histoire de l’art. Les textes et photographies originaux peuvent être protégés par le droit d’auteur. Tous les droits demeurent réservés à leurs titulaires respectifs.

Catawiki ne délivre pas de certificats d’authenticité pour les objets d’art africain traditionnel ou ancien. Nos Conditions générales et nos Directives de soumission des œuvres d’art africain traditionnel exigent des vendeurs qu’ils fournissent des informations exactes et complètes sur l’authenticité, la provenance et l’origine légale de leurs objets ainsi que, le cas échéant, les documents justificatifs. Ces directives n’exigent pas que ces documents prennent systématiquement la forme d’un certificat d’authenticité délivré de manière indépendante.

Lorsqu’un vendeur fournit un certificat ou une déclaration qu’il a lui-même établi au sujet de l’authenticité, il s’agit de sa propre déclaration, qui ne doit pas être considérée comme une certification indépendante par un tiers ni comme une certification de Catawiki. Si l’annonce indique expressément qu’un certificat d’authenticité sera fourni avec l’objet, le vendeur est tenu de fournir ce document conformément à la description.

Les experts de Catawiki procèdent à un examen virtuel fondé sur les informations, les photographies, la provenance et les documents justificatifs fournis lors de la procédure de soumission. L’acceptation d’un objet d’art africain traditionnel ou ancien aux enchères ne constitue pas une authentification ou une certification indépendante par Catawiki et ne signifie pas que l’expert de Catawiki a authentifié, analysé la patine ou daté physiquement ou scientifiquement l’objet. Conformément à nos Conditions générales et à nos Directives de soumission des œuvres d’art africain traditionnel, le vendeur reste responsable de l’exactitude et de la légalité des informations fournies, ainsi que de la provenance et de l’authenticité de l’objet.

À propos du vendeur

L’engagement de Wolfgang Jaenicke envers l’art africain n’a pas commencé sur le terrain ou sur le marché, mais dans un espace plus calme et plus intérieur — parmi des papiers, des livres et des objets qui appartenaient à son père. Les archives sur les anciennes colonies allemandes n’étaient pas ordonnées pour raconter une histoire unique; elles en suggéraient plusieurs. Elles invitaient à l’examen plutôt qu’à la révérence, et elles ont appris très tôt à Jaenicke que les objets ne restent jamais muets. Ils portent le temps en eux — fracture et continuité tenues sous la même forme — et ils demandent à être lus aussi attentivement que des textes. Pendant plus d’un quart de siècle, Jaenicke a travaillé comme collectionneur, négociant et intermédiaire, bien qu’aucun de ces termes ne saisisse vraiment la forme de sa pratique. Ce qui, autrefois, était regroupé, de manière trop légère, sous l’étiquette « Art tribal », ne lui a jamais paru comme une catégorie scellée ou historique. C’est, au contraire, un ensemble de traditions vivantes, négociant constamment le présent. Sa formation universitaire — en ethnologie, histoire de l’art et droit comparé — a fourni une grammaire. Le langage lui-même, il l’a appris ailleurs. Au Mali, au Cameroun, en Côte d’Ivoire, au Burkina Faso, au Togo et au Ghana, la connaissance a émergé lentement, à travers des rencontres répétées qui se sont durcies en relations, et par la confiance construite non pas d’un seul coup mais sur des années. Le Mali est devenu le centre gravitationnel de cette expérience. Entre 2002 et 2012, Jaenicke a vécu et travaillé à Bamako et Ségou, où il dirigeait Tribalartforum, une galerie donnant sur le fleuve Niger. L’espace résistait à une chronologie facile. Sculptures et céramiques partageaient la pièce avec de la photographie, et des œuvres de Malick Sidibé — des images de la jeunesse malienne dans les années 1970, assurées d’elles et exuberantes — étaient accrochées à côté de formes rituelles plus anciennes. L’effet n’était pas nostalgique mais clarifiant : passé et présent ne s’annulaient pas mutuellement ; ils s’aiguisèrent l’un l’autre. La guerre de 2012 a mis fin abruptement à ce chapitre, comme les guerres savent si bien le faire. Mais elle n’a pas dissous le travail. Avec Aguibou Kamaté, Jaenicke s’est re regroupé à Lomé, plus près des lieux où bon nombre des objets ont pris origine et des routes qu’ils continuent à emprunter. Depuis 2018, Berlin est devenu un autre point sur cette carte. La Galerie Wolfgang Jaenicke est désormais installée en face du palais de Charlottenburg, soutenue par une petite équipe de spécialistes. Son accent repose, en particulier, sur les bronzes et les terres cuites d’Afrique de l’Ouest — des matériaux façonnés par la terre et le feu, et par des formes de mémoire qui résistent à une traduction aisée. Ce qui distingue la pratique de Jaenicke n’est pas seulement son étendue géographique mais sa tension interne. Le travail de terrain est associé à la recherche de provenance; le commerce est traité comme inséparable de la responsabilité. En collaboration avec des musées et des initiatives savantes, la circulation n’est pas encadrée comme une extraction mais comme un processus éthique qui reste inachevé. Le but n’est pas d’extraire les objets du monde et de les sceller, mais de les maintenir lisibles au sein de ce monde — leur permettant de continuer à parler, même lorsque les conditions de leur parole évoluent. ------------ Galerie Wolfgang Jaenicke est une galerie berlinoise spécialisée dans la sculpture d’Afrique de l’Ouest, les bronzes, les terres cuites, les masques et l’art africain contemporain. Elle est dirigée par Wolfgang Jaenicke, dont le travail combine collection, négoce, recherche de provenance, travail sur le terrain et documentation archivistique. Selon le récit même de la galerie, Jaenicke a étudié l’ethnologie, l’histoire de l’art et le droit comparé et a travaillé dans le domaine de l’art africain pendant plus de vingt-cinq ans. Ses activités se sont développées à travers un engagement à long terme dans des pays tels que le Mali, le Cameroun, la Côte d’Ivoire, le Burkina Faso, le Ghana et le Togo. Plutôt que de présenter l’art africain comme une catégorie historique close, il le décrit comme une tradition culturelle continue façonnée par des communautés vivantes et des contextes historiques changeants. Une phase particulièrement importante de sa carrière s’est déroulée au Mali, où il a vécu et travaillé entre environ 2002 et 2012 à Bamako et Ségou. Là, il dirigeait Tribalartforum, une galerie qui mêlait sculpture africaine historique et photographie africaine contemporaine, y compris des œuvres de Malick Sidibé. La crise politique et militaire au Mali en 2012 a conduit à la fermeture de cette phase d’activité. Plus tard, avec Aguibou Kamaté, Jaenicke a poursuivi son travail à Lomé, au Togo, avant d’établir une présence galeriste à Berlin, près du palais de Charlottenburg. La galerie met l’accent sur les bronzes ouest-africains, les terres cuites, les œuvres liées au Bénin et à Ife, la sculpture Nok, l’art Dogon, la sculpture Baule, les objets Senufo et le matériel Yoruba. Un aspect distinctif de la position publique de Jaenicke est son insistance répétée sur la transparence de la provenance et les débats sur la restitution. Dans plusieurs notices d’œuvres publiées, la galerie aborde explicitement les questions liées aux documents d’exportation, aux conventions de l’UNESCO, à l’historique de propriété et à la communication avec les savants et les chercheurs en restitution. Ces déclarations reflètent des débats contemporains plus larges sur la circulation du patrimoine culturel africain, la légalité, l’histoire du collectionnisme et les pratiques d’acquisition muséales. La galerie maintient d’importants archives et catalogues en ligne documentant des centaines d’objets africains, y compris des bronzes béninois et Ife, des terres cuites Nok, des sculptures Dogon, des figures Baule, des objets Fon, des figures Moba et d’autres matériaux d’Afrique de l’Ouest. Pour les chercheurs intéressés par l’histoire du commerce de l’art africain, Jaenicke représente une génération plus tardive de marchands par rapport à des figures comme John J. Klejman. Alors que Klejman faisait partie du marché new-yorkais de l’après-guerre des années 1950–1970, le travail de Jaenicke a été façonné par des préoccupations contemporaines telles que la documentation de terrain, la recherche de provenance, les discussions sur la restitution, les archives numériques et l’engagement direct avec les réseaux ouest-africains et les artistes. Ce texte est basé sur des informations générées par l’IA
Traduit par Google Traduction

Détails

Ethnie / culture
Akan
Pays d’origine
Ghana
Matériau
Bronze
Sold with stand
Non
État
État correct
Titre de l’œuvre
A bronze vessel
Hauteur
18 cm
Profondeur
24 cm
Poids
1,9 kg
AllemagneVérifié
6993
Objets vendus
99,22%
protop

Rechtliche Informationen des Verkäufers

Unternehmen:
Jaenicke Njoya GmbH
Repräsentant:
Wolfgang Jaenicke
Adresse:
Jaenicke Njoya GmbH
Klausenerplatz 7
14059 Berlin
GERMANY
Telefonnummer:
+493033951033
Email:
w.jaenicke@jaenicke-njoya.com
USt-IdNr.:
DE241193499

AGB

AGB des Verkäufers. Mit einem Gebot auf dieses Los akzeptieren Sie ebenfalls die AGB des Verkäufers.

Widerrufsbelehrung

  • Frist: 14 Tage sowie gemäß den hier angegebenen Bedingungen
  • Rücksendkosten: Käufer trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware
  • Vollständige Widerrufsbelehrung

Objets similaires

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Pour vous

Art africain et tribal

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​