Bol (4) - Bois
05
jours
19
heures
53
minutes
26
secondes
Pas d'offre placée
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 145414 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Ensemble japonais de deux bols à soupe suimono-wan en bois laqué avec couvercles, décorés de branches de pin et de grues en origami dorées, présentant de légères traces de vieillissement.
Résumé assisté par IA
Description fournie par le vendeur
Ensemble de 2 bols japonais anciens à soupe avec couvercles – Bois laqué vert foncé et rouge vermillon – Décor doré de pins et grue en origami – Japon - début de l'époque Shōwa (estimation)
Très bel ensemble de deux bols traditionnels japonais à soupe, appelés *suimono-wan*, réalisés en bois laqué et accompagnés de leurs couvercles assortis.
Ces bols se distinguent par leur élégante forme arrondie, leur finition extérieure d'un magnifique vert foncé brillant et leur intérieur laqué rouge vermillon.
Les bordures sont soulignées de fins liserés dorés, apportant une touche supplémentaire de raffinement.
Décoration traditionnelle japonaise
Les couvercles sont délicatement ornés de motifs dorés représentant des branches de pin (matsu), accompagnées d'une grue stylisée en origami (orizuru).
Le pin est un symbole traditionnel japonais de longévité, de persévérance et de vitalité.
La grue, particulièrement appréciée dans l'art décoratif japonais, symbolise la longévité, le bonheur et la bonne fortune.
Ces motifs de bon augure sont fréquemment associés aux célébrations et aux occasions festives au Japon.
La finesse des lignes dorées et leur contraste avec la surface vert foncé brillante confèrent à cet ensemble une esthétique particulièrement élégante et raffinée.
Le décor évoque les techniques traditionnelles japonaises de décoration de laque dorée, notamment le style maki-e.
Caractéristiques
- Origine : Japon
- Type : bols traditionnels à soupe (suimono-wan)
- Nombre de pièces : 2 bols et 2 couvercles
- Matière : bois laqué
- Extérieur : laque vert foncé brillante
- Intérieur : laque rouge vermillon
- Bordures : fins liserés dorés
- Décoration : motifs dorés de branches de pin et de grue en origami
- Époque estimée : période Shōwa, probablement vers 1950–1970 (datation non confirmée)
Dimensions de chaque bol sans couvercle
- Diamètre : 11,5 cm
- Hauteur : 5,3 cm
État de conservation
Les deux bols et leurs couvercles sont en excellent état de conservation.
La laque vert foncé et rouge vermillon conserve une très belle brillance, tandis que les motifs dorés sont bien préservés.
Aucune fissure, aucun éclat ni manque de laque signalé.
Veuillez examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description.
Utilisation et intérêt artistique
Ces bols étaient traditionnellement utilisés pour servir des soupes claires japonaises lors de repas raffinés ou d'occasions particulières.
Ils constituent également de très beaux objets décoratifs, témoignant de l'élégance et du savoir-faire traditionnel japonais dans l'art de la laque.
Le contraste harmonieux entre le vert foncé profond, le rouge vermillon et les délicats ornements dorés leur confère un caractère particulièrement raffiné.
Un bel ensemble pour les collectionneurs d'objets japonais anciens et les amateurs d'art de la table traditionnel.
Ensemble de 2 bols japonais anciens à soupe avec couvercles – Bois laqué vert foncé et rouge vermillon – Décor doré de pins et grue en origami – Japon - début de l'époque Shōwa (estimation)
Très bel ensemble de deux bols traditionnels japonais à soupe, appelés *suimono-wan*, réalisés en bois laqué et accompagnés de leurs couvercles assortis.
Ces bols se distinguent par leur élégante forme arrondie, leur finition extérieure d'un magnifique vert foncé brillant et leur intérieur laqué rouge vermillon.
Les bordures sont soulignées de fins liserés dorés, apportant une touche supplémentaire de raffinement.
Décoration traditionnelle japonaise
Les couvercles sont délicatement ornés de motifs dorés représentant des branches de pin (matsu), accompagnées d'une grue stylisée en origami (orizuru).
Le pin est un symbole traditionnel japonais de longévité, de persévérance et de vitalité.
La grue, particulièrement appréciée dans l'art décoratif japonais, symbolise la longévité, le bonheur et la bonne fortune.
Ces motifs de bon augure sont fréquemment associés aux célébrations et aux occasions festives au Japon.
La finesse des lignes dorées et leur contraste avec la surface vert foncé brillante confèrent à cet ensemble une esthétique particulièrement élégante et raffinée.
Le décor évoque les techniques traditionnelles japonaises de décoration de laque dorée, notamment le style maki-e.
Caractéristiques
- Origine : Japon
- Type : bols traditionnels à soupe (suimono-wan)
- Nombre de pièces : 2 bols et 2 couvercles
- Matière : bois laqué
- Extérieur : laque vert foncé brillante
- Intérieur : laque rouge vermillon
- Bordures : fins liserés dorés
- Décoration : motifs dorés de branches de pin et de grue en origami
- Époque estimée : période Shōwa, probablement vers 1950–1970 (datation non confirmée)
Dimensions de chaque bol sans couvercle
- Diamètre : 11,5 cm
- Hauteur : 5,3 cm
État de conservation
Les deux bols et leurs couvercles sont en excellent état de conservation.
La laque vert foncé et rouge vermillon conserve une très belle brillance, tandis que les motifs dorés sont bien préservés.
Aucune fissure, aucun éclat ni manque de laque signalé.
Veuillez examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description.
Utilisation et intérêt artistique
Ces bols étaient traditionnellement utilisés pour servir des soupes claires japonaises lors de repas raffinés ou d'occasions particulières.
Ils constituent également de très beaux objets décoratifs, témoignant de l'élégance et du savoir-faire traditionnel japonais dans l'art de la laque.
Le contraste harmonieux entre le vert foncé profond, le rouge vermillon et les délicats ornements dorés leur confère un caractère particulièrement raffiné.
Un bel ensemble pour les collectionneurs d'objets japonais anciens et les amateurs d'art de la table traditionnel.
Détails
Époque
1900-2000
Nombre d’articles
4
Pays d’origine
Japon
Matériau
Bois
Condition
Bon état - Utilisé, présentant de petites traces de vieillissement
Hauteur
5,3 cm
Largeur
11,5 cm
Profondeur
11,5 cm
Période estimée
1920-1930
Vendu par
