Bol (4) - Bois





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 145414 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Cet ensemble japonais comprend deux bols en bois laqué rouge vermillon avec leurs couvercles, décorés de branches de pin dorées dans le style maki-e, datant de 1940 à 1950 et mesurant 12 cm de diamètre et 5,7 cm de hauteur.
Description fournie par le vendeur
Paire de bols japonais anciens avec couvercles – Bois laqué rouge vermillon, décor de pins dorés, style maki-e – Japon, époque Shōwa (XXe siècle, estimation)
Belle paire de bols traditionnels japonais avec couvercles (futa-tsuki wan), réalisés en bois laqué rouge vermillon, ornés de délicats motifs de branches de pin dorées, dans le style de la technique japonaise maki-e.
Les branches de pin (matsu), symboles de longévité, de persévérance et de prospérité dans la culture japonaise, constituent un motif traditionnel particulièrement apprécié dans les arts décoratifs japonais.
Le décor doré se distingue élégamment sur la laque rouge brillante. L'intérieur des bols est entièrement laqué de rouge, tandis que leur base présente une finition noire.
Ces bols étaient traditionnellement utilisés pour servir des soupes ou d'autres préparations lors des repas japonais, notamment à l'occasion de cérémonies et de fêtes.
Origine : Japon
Époque estimée : Shōwa (1926–1989), XXe siècle
Matériau : Bois laqué
Décor : Branches de pin dorées, style maki-e
Quantité : 2 bols avec leurs couvercles (4 pièces au total)
Dimensions de chaque bol :
- Diamètre : 12 cm
- Hauteur sans couvercle : 5,7 cm
État de conservation :
Très bel état général. Aucune fissure, aucune cassure ni aucun manque de laque constaté. La surface laquée conserve un bel éclat et les décors dorés sont bien préservés.
De légères traces d'ancienneté peuvent être présentes.
Veuillez examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description.
Un bel ensemble de laques japonaises traditionnelles, idéal pour les collectionneurs d'art japonais, les amateurs de vaisselle ancienne ou pour une décoration raffinée.
Paire de bols japonais anciens avec couvercles – Bois laqué rouge vermillon, décor de pins dorés, style maki-e – Japon, époque Shōwa (XXe siècle, estimation)
Belle paire de bols traditionnels japonais avec couvercles (futa-tsuki wan), réalisés en bois laqué rouge vermillon, ornés de délicats motifs de branches de pin dorées, dans le style de la technique japonaise maki-e.
Les branches de pin (matsu), symboles de longévité, de persévérance et de prospérité dans la culture japonaise, constituent un motif traditionnel particulièrement apprécié dans les arts décoratifs japonais.
Le décor doré se distingue élégamment sur la laque rouge brillante. L'intérieur des bols est entièrement laqué de rouge, tandis que leur base présente une finition noire.
Ces bols étaient traditionnellement utilisés pour servir des soupes ou d'autres préparations lors des repas japonais, notamment à l'occasion de cérémonies et de fêtes.
Origine : Japon
Époque estimée : Shōwa (1926–1989), XXe siècle
Matériau : Bois laqué
Décor : Branches de pin dorées, style maki-e
Quantité : 2 bols avec leurs couvercles (4 pièces au total)
Dimensions de chaque bol :
- Diamètre : 12 cm
- Hauteur sans couvercle : 5,7 cm
État de conservation :
Très bel état général. Aucune fissure, aucune cassure ni aucun manque de laque constaté. La surface laquée conserve un bel éclat et les décors dorés sont bien préservés.
De légères traces d'ancienneté peuvent être présentes.
Veuillez examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description.
Un bel ensemble de laques japonaises traditionnelles, idéal pour les collectionneurs d'art japonais, les amateurs de vaisselle ancienne ou pour une décoration raffinée.

