Service à dessert (8) - Porcelaine





Ajoutez-le à vos favoris pour recevoir une notification lorsque la vente commence.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 145414 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
8 assiettes dessert par Villeroy & Boch, issue de la collection "Burgenland" en rouge. Ce design allemand classique présente des motifs en transferware détaillés rouges ou roses représentant un paysage fluvial romantique — avec des châteaux et des montagnes — au centre, entouré d'une bordure florale riche sur la surface ondulée de la porcelaine. La collection "Burgenland" est l'une des séries les plus célèbres et les plus anciennes de la marque, produite en plusieurs couleurs (bleu, vert, brun et rouge). Grâce à leur esthétique intemporelle de type campagne (*Landhaus*) et à la qualité exceptionnelle de la porcelaine, ces assiettes sont très prisées aujourd'hui par les collectionneurs et les passionnés de vaisselle vintage dans la région.
• Production technique : *Mettlacher Kupferdruck* (impression sur plaques de cuivre de Mettlach). Le motif est imprimé sur la porcelaine à l'aide de plaques de cuivre gravées.
• Protection : *Unterglasur* (technique sous glaçure). Cela signifie que le motif est appliqué avant le glaçage final, ce qui le rend exceptionnellement résistant à l'usure.
• Origine et âge : L'inscription "SAAR" et "Made in Germany" indique que l'objet a été fabriqué à l'usine de Mettlach, dans la région de la Sarre. Cette forme spécifique du poinçon du fabricant, comportant l'inscription "SAAR", a été utilisée pendant la période d'après-Seconde Guerre mondiale — plus précisément dans les années 1950 et au début des années 1960 — lorsque la Sarre avait un statut économique distinct avant son intégration complète à la République fédérale d'Allemagne.
8 assiettes dessert par Villeroy & Boch, issue de la collection "Burgenland" en rouge. Ce design allemand classique présente des motifs en transferware détaillés rouges ou roses représentant un paysage fluvial romantique — avec des châteaux et des montagnes — au centre, entouré d'une bordure florale riche sur la surface ondulée de la porcelaine. La collection "Burgenland" est l'une des séries les plus célèbres et les plus anciennes de la marque, produite en plusieurs couleurs (bleu, vert, brun et rouge). Grâce à leur esthétique intemporelle de type campagne (*Landhaus*) et à la qualité exceptionnelle de la porcelaine, ces assiettes sont très prisées aujourd'hui par les collectionneurs et les passionnés de vaisselle vintage dans la région.
• Production technique : *Mettlacher Kupferdruck* (impression sur plaques de cuivre de Mettlach). Le motif est imprimé sur la porcelaine à l'aide de plaques de cuivre gravées.
• Protection : *Unterglasur* (technique sous glaçure). Cela signifie que le motif est appliqué avant le glaçage final, ce qui le rend exceptionnellement résistant à l'usure.
• Origine et âge : L'inscription "SAAR" et "Made in Germany" indique que l'objet a été fabriqué à l'usine de Mettlach, dans la région de la Sarre. Cette forme spécifique du poinçon du fabricant, comportant l'inscription "SAAR", a été utilisée pendant la période d'après-Seconde Guerre mondiale — plus précisément dans les années 1950 et au début des années 1960 — lorsque la Sarre avait un statut économique distinct avant son intégration complète à la République fédérale d'Allemagne.

