Mondaine - Official SBB Open-Face Ecoquartz - 2000-2010





1 € |
|---|
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 145662 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Montre de poche Mondaine Official SBB Open-Face Ecoquartz des années 2000–2010, avec mouvement à quartz, boîtier en métal et diamètre de 43 mm.
Description fournie par le vendeur
Introduction
Ceci est une montre de poche Mondaine Official Swiss Railway Watch à cadran ouvert, avec un disque noir audacieux affichant des chiffres des heures lumineux, une trotteuse rouge à pointe rouge et contrepoids circulaire, et le logo SBB CFF FFS imprimé sous le nom Mondaine. La montre est à mouvement quartz, fonctionnant sur un mouvement suisse Ronda, et est livrée avec sa chaîne lourde d’origine à maillons incurvés. Le fond de boîtier est gravé « OFFICIAL SWISS RAILWAY WATCH – SBB CFF FFS – ECOQUARTZ » et indique que le boîtier est fabriqué à partir de 100% de laiton recyclé post-consommation.
Contexte historique / époque
Mondaine détient la licence de production de la montre Official Swiss Federal Railways (SBB CFF FFS) depuis 1986, reproduisant le design emblématique de l’horloge de gare initialement créé par Hans Hilfiker dans les années 1940. Le cadran épuré et dépouillé – champ noir, indices en baton blancs, trotteuse rouge avec son contrepoids circulaire distinctif – est l’un des cadrans d’horloge les plus reconnaissables au monde et se traduit directement à ce format de montre de poche à cadran ouvert. Cet exemple particulier porte la designation « Ecoquartz » et est indiqué au dos que l’étui est fabriqué à partir de laiton recyclé post-consommation à 100%, reflétant la ligne de durabilité de Mondaine. Il est équipé d’un mouvement quartz suisse Ronda, comme visibles lorsque le boîtier est ouvert.
État
La montre fonctionne et garde le temps correctement. Elle a été vérifiée en marche au moment de l’inscription avec une pile neuve. La durée de vie de la pile et la précision à long terme ne sont pas garanties.
Boîtier : Le boîtier présente des rayures superficielles éparses sur les flancs et la lèvre brossés, cohérentes avec une utilisation quotidienne. La couronne et la proéminence conservent une bonne forme. La chaîne à maillons incurvés montre une ternissure légère liée à l’âge et de petites marques de surface mais est intacte et fonctionnelle. Il y a une tache de peinture ou d’encre rouge sur la surface extérieure du fond.
Cadran : Le cadran est en bon état. Le texte imprimé, les indices en baton et la piste des minutes sont nets et lisibles. Pas de taches, de décoloration ou de soulèvement visibles.
Glace : La glace minérale présente de légères marques de surface sous une lumière rasante mais reste claire et sans fissures.
Mouvement : La montre est en marche. Avec le fond ouvert, le mouvement est identifié comme un calibre quartz suisse Ronda, une pierre, avec une pile bouton standard.
Accessoires : La montre est accompagnée de sa boîte de présentation transparente en plastique d’origine, d’une carte-certificat de garantie de deux ans et d’un livret/ensemble de brochures Mondaine Design Line. Tous les documents et emballages montrés sur les photos sont inclus.
Il s’agit d’une montre d’occasion. De fines rayures et de légères marques d’utilisation précédente peuvent être visibles au grossissement même si elles ne se remarquent pas sur les photos.
Veuillez examiner attentivement toutes les photographies pour apprécier l’état détaillé.
Spécifications
Marque : MONDAINE
Modèle : MONDAINE SBB CFF FFS SWISS MADE
Mouvement : Quartz
Voleurs : 1 (une pierre)
Matériau du boîtier : Métal
Diamètre du boîtier : env. 43 mm
Longueur totale incluant la couronne : env. 52,4 mm
Longueur totale incluant la couronne et l’anneau : env. 58,6 mm
Couleur du cadran : Noir
Période : 2000-2010
Poids : env. 60 g
Accessoires : Boîte de présentation transparente en plastique d’origine, Certificat de garantie de deux ans, livret Mondaine Design Line, brochure Mondaine SBB CFF FFS, Chaîne à maillons incurvés d’origine
En état de marche : Oui
Habilitation du temps : garde bien le temps (test en marche avec pile neuve)
Note de clôture
Un exemple net de l’un des designs d’inspiration ferroviaire suisses les plus emblématiques jamais fabriqués, dans un format rare et pratique de montre de poche à cadran ouvert avec sa chaîne, sa boîte et ses papiers d’origine – une pièce attrayante pour les passionnés Mondaine et les collectionneurs de design. Veuillez examiner attentivement toutes les photos car elles font partie intégrante de la description.
Comme pour toutes les montres d’occasion, veuillez examiner attentivement les photos fournies afin de vous satisfaire de l’état avant de miser. La montre est vendue en tant qu’objet d’occasion ; l’étanchéité et l’entretien futur ne sont pas garantis.
L’objet est soigneusement emballé et expédié depuis le Japon avec suivi.
Les droits d’importation, les taxes et les droits de douane sont à la charge de l’acheteur.
Introduction
Ceci est une montre de poche Mondaine Official Swiss Railway Watch à cadran ouvert, avec un disque noir audacieux affichant des chiffres des heures lumineux, une trotteuse rouge à pointe rouge et contrepoids circulaire, et le logo SBB CFF FFS imprimé sous le nom Mondaine. La montre est à mouvement quartz, fonctionnant sur un mouvement suisse Ronda, et est livrée avec sa chaîne lourde d’origine à maillons incurvés. Le fond de boîtier est gravé « OFFICIAL SWISS RAILWAY WATCH – SBB CFF FFS – ECOQUARTZ » et indique que le boîtier est fabriqué à partir de 100% de laiton recyclé post-consommation.
Contexte historique / époque
Mondaine détient la licence de production de la montre Official Swiss Federal Railways (SBB CFF FFS) depuis 1986, reproduisant le design emblématique de l’horloge de gare initialement créé par Hans Hilfiker dans les années 1940. Le cadran épuré et dépouillé – champ noir, indices en baton blancs, trotteuse rouge avec son contrepoids circulaire distinctif – est l’un des cadrans d’horloge les plus reconnaissables au monde et se traduit directement à ce format de montre de poche à cadran ouvert. Cet exemple particulier porte la designation « Ecoquartz » et est indiqué au dos que l’étui est fabriqué à partir de laiton recyclé post-consommation à 100%, reflétant la ligne de durabilité de Mondaine. Il est équipé d’un mouvement quartz suisse Ronda, comme visibles lorsque le boîtier est ouvert.
État
La montre fonctionne et garde le temps correctement. Elle a été vérifiée en marche au moment de l’inscription avec une pile neuve. La durée de vie de la pile et la précision à long terme ne sont pas garanties.
Boîtier : Le boîtier présente des rayures superficielles éparses sur les flancs et la lèvre brossés, cohérentes avec une utilisation quotidienne. La couronne et la proéminence conservent une bonne forme. La chaîne à maillons incurvés montre une ternissure légère liée à l’âge et de petites marques de surface mais est intacte et fonctionnelle. Il y a une tache de peinture ou d’encre rouge sur la surface extérieure du fond.
Cadran : Le cadran est en bon état. Le texte imprimé, les indices en baton et la piste des minutes sont nets et lisibles. Pas de taches, de décoloration ou de soulèvement visibles.
Glace : La glace minérale présente de légères marques de surface sous une lumière rasante mais reste claire et sans fissures.
Mouvement : La montre est en marche. Avec le fond ouvert, le mouvement est identifié comme un calibre quartz suisse Ronda, une pierre, avec une pile bouton standard.
Accessoires : La montre est accompagnée de sa boîte de présentation transparente en plastique d’origine, d’une carte-certificat de garantie de deux ans et d’un livret/ensemble de brochures Mondaine Design Line. Tous les documents et emballages montrés sur les photos sont inclus.
Il s’agit d’une montre d’occasion. De fines rayures et de légères marques d’utilisation précédente peuvent être visibles au grossissement même si elles ne se remarquent pas sur les photos.
Veuillez examiner attentivement toutes les photographies pour apprécier l’état détaillé.
Spécifications
Marque : MONDAINE
Modèle : MONDAINE SBB CFF FFS SWISS MADE
Mouvement : Quartz
Voleurs : 1 (une pierre)
Matériau du boîtier : Métal
Diamètre du boîtier : env. 43 mm
Longueur totale incluant la couronne : env. 52,4 mm
Longueur totale incluant la couronne et l’anneau : env. 58,6 mm
Couleur du cadran : Noir
Période : 2000-2010
Poids : env. 60 g
Accessoires : Boîte de présentation transparente en plastique d’origine, Certificat de garantie de deux ans, livret Mondaine Design Line, brochure Mondaine SBB CFF FFS, Chaîne à maillons incurvés d’origine
En état de marche : Oui
Habilitation du temps : garde bien le temps (test en marche avec pile neuve)
Note de clôture
Un exemple net de l’un des designs d’inspiration ferroviaire suisses les plus emblématiques jamais fabriqués, dans un format rare et pratique de montre de poche à cadran ouvert avec sa chaîne, sa boîte et ses papiers d’origine – une pièce attrayante pour les passionnés Mondaine et les collectionneurs de design. Veuillez examiner attentivement toutes les photos car elles font partie intégrante de la description.
Comme pour toutes les montres d’occasion, veuillez examiner attentivement les photos fournies afin de vous satisfaire de l’état avant de miser. La montre est vendue en tant qu’objet d’occasion ; l’étanchéité et l’entretien futur ne sont pas garantis.
L’objet est soigneusement emballé et expédié depuis le Japon avec suivi.
Les droits d’importation, les taxes et les droits de douane sont à la charge de l’acheteur.

