Europhon - RC 71 Radio





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 145776 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
La radio de table Europhon RC 71, fabriquée en 1971, est en bon état physique et a été testée et fonctionne.
Description fournie par le vendeur
Europhon RC-71 – Radio vintage de table italienne – vers 1971
Radio d'époque de table de marque Europhon, modèle RC-71, datant approximativement de 1971.
L'appareil présente un élégant meuble en bois avec grille latérale, panneau frontal noir avec échelle analogique des fréquences, détails chromés et bouton principal de réglage.
Sur le cadran figurent diverses indications des stations radio européennes et les gammes de réception en ondes moyennes et courtes.
État :
- Radio fonctionnante.
- Meuble en bois présentant des signes normaux d'usure.
- Boutons de réglage d'origine présentant des signes d'usure.
- Étiquette d'identification arrière illisible.
- Vendue dans l'état visible sur la photographie.
Objet intéressant de modernité et de collection radiophonique, idéal aussi comme élément de décoration vintage.
English description
Vintage Europhon RC-71 tabletop radio, made in Italy, circa 1971.
Featuring a wooden cabinet, black analogue tuning display, chrome details and original tuning controls. The frequency scale displays European radio stations and medium-wave and short-wave bands.
The radio is in working condition and shows signs of age and use consistent with its vintage character. The rear identification label is illegible.
An attractive vintage Italian radio, suitable for collectors and lovers of mid-century design.
Europhon RC-71 – Radio vintage de table italienne – vers 1971
Radio d'époque de table de marque Europhon, modèle RC-71, datant approximativement de 1971.
L'appareil présente un élégant meuble en bois avec grille latérale, panneau frontal noir avec échelle analogique des fréquences, détails chromés et bouton principal de réglage.
Sur le cadran figurent diverses indications des stations radio européennes et les gammes de réception en ondes moyennes et courtes.
État :
- Radio fonctionnante.
- Meuble en bois présentant des signes normaux d'usure.
- Boutons de réglage d'origine présentant des signes d'usure.
- Étiquette d'identification arrière illisible.
- Vendue dans l'état visible sur la photographie.
Objet intéressant de modernité et de collection radiophonique, idéal aussi comme élément de décoration vintage.
English description
Vintage Europhon RC-71 tabletop radio, made in Italy, circa 1971.
Featuring a wooden cabinet, black analogue tuning display, chrome details and original tuning controls. The frequency scale displays European radio stations and medium-wave and short-wave bands.
The radio is in working condition and shows signs of age and use consistent with its vintage character. The rear identification label is illegible.
An attractive vintage Italian radio, suitable for collectors and lovers of mid-century design.

