Jalal al-Din Rumi - The Mathnawi (Arabic: مثنوي) - 1724

12
jours
02
heures
23
minutes
04
secondes
Offre de départ
€ 1
Sans prix de réserve
Jonathan Devaux
Expert
Estimation  € 150 - € 200
Pas d'offre placée

Protection des acheteurs Catawiki

Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations

Trustpilot 4.4 | 145879 d’avis

Noté Excellent sur Trustpilot.

Ce folio arabe enluminé du *Mathnawi* de Jalal al-Din Rumi a été copié à Lucknow en 1724.

Résumé assisté par IA

Description fournie par le vendeur

Un folio illuminé copié à Lucknow en 1724 à partir du Mathnawi de Jalal al-Din Rumi, grand poète soufi musulman. Le Mathnawi (arabe: مثنوي mathnawī) ou masnavi (persan: مثنوی Mas̲navī) est considéré comme l’œuvre poétique la plus grande et la plus influente de la mystique musulmane; il a fallu à Rumi 25 ans pour dicter, bien que le sixième et dernier livre n’ait jamais été achevé avant sa mort. Il a été composé au bénéfice d’un groupe de disciples de Rumi dans l’ordre soufi mieux connu sous le nom de derviches tourneur.

Folio unique illuminé, écrit sur papier laqué, en deux colonnes de nasta’liq dans une belle écriture, avec des commentaires dans les marges. Il y a des illuminations dans les coins en miroir, couleur dorée, et une illumination centrale dans le même style. L’état est moyen avec quelques vers de vers sans grand défaut. Le panneau témoin est encastré dans une dense marginale à diagonales en écriture plus petite. Des pièces triangulaires dorées et une pyramide centrale arabesque avec des gerbes florales en rouge, bleu et vert encadrent le texte. Une rubric rouge apparaît dans le panneau supérieur gauche. Les couleurs des pigments restent vives.

Le texte semble provenir du Livre 4 (Daftar 4) autour des vers 1446-1470. La rubric au milieu lit « Commentaire sur ’O toi qui t’enveloppes dans un manteau’, qui est une citation du Coran, chapitre 73, v.1, préparant le Prophète pour les commandements qui restent à révéler.

Le Mathnawi (ou Masnavi comme on l’appelle souvent) est une série de six livres de poésie qui, ensemble, comptent environ 25 000 vers ou 50 000 lignes. C’est un texte poétique dérivé du Coran qui enseigne aux soufis comment atteindre leur but : être véritablement amoureux de Dieu.

Veuillez noter que les frais d’expédition ne se limitent pas au coût du service postal lui-même. Le prix d’expédition intègre le travail effectué pour préparer l’article, pour la photographie, pour le téléchargement sur Catawiki, pour la préparation et l’emballage de l’article de manière sécurisée et pour le transport de l’article jusqu’au prestataire de livraison postale pour traitement.

De plus, merci de prendre en compte lors de votre enchère sur ce lot que cette œuvre est expédiée depuis le Royaume-Uni. Des droits d’importation devront désormais être payés par le destinataire au service postal lorsque le colis arrivera dans votre pays. Cela variera probablement entre 5 % et 20 % du prix de vente selon le taux d’importation de votre pays, veuillez donc vérifier si cela vous préoccupe. Il s’agit d’une taxe collectée au nom de votre gouvernement et elle n’est pas une somme supplémentaire facturée par nous.

Les nouveaux règlements douaniers allemands signifient que nous devons désormais payer les droits de douane avant que l’article ne quitte le Royaume‑Uni. Malheureusement, nous devons répercuter ces coûts par le biais d’un supplément sur les frais d’envoi vers l’Allemagne. Comme nous ne connaissons pas les coûts finaux des enchères, nous avons estimé la valeur approximative. Si les droits de douane dépassent ce que nous avons prévu, nous absorberons le surplus de droit de douane.

Un folio illuminé copié à Lucknow en 1724 à partir du Mathnawi de Jalal al-Din Rumi, grand poète soufi musulman. Le Mathnawi (arabe: مثنوي mathnawī) ou masnavi (persan: مثنوی Mas̲navī) est considéré comme l’œuvre poétique la plus grande et la plus influente de la mystique musulmane; il a fallu à Rumi 25 ans pour dicter, bien que le sixième et dernier livre n’ait jamais été achevé avant sa mort. Il a été composé au bénéfice d’un groupe de disciples de Rumi dans l’ordre soufi mieux connu sous le nom de derviches tourneur.

Folio unique illuminé, écrit sur papier laqué, en deux colonnes de nasta’liq dans une belle écriture, avec des commentaires dans les marges. Il y a des illuminations dans les coins en miroir, couleur dorée, et une illumination centrale dans le même style. L’état est moyen avec quelques vers de vers sans grand défaut. Le panneau témoin est encastré dans une dense marginale à diagonales en écriture plus petite. Des pièces triangulaires dorées et une pyramide centrale arabesque avec des gerbes florales en rouge, bleu et vert encadrent le texte. Une rubric rouge apparaît dans le panneau supérieur gauche. Les couleurs des pigments restent vives.

Le texte semble provenir du Livre 4 (Daftar 4) autour des vers 1446-1470. La rubric au milieu lit « Commentaire sur ’O toi qui t’enveloppes dans un manteau’, qui est une citation du Coran, chapitre 73, v.1, préparant le Prophète pour les commandements qui restent à révéler.

Le Mathnawi (ou Masnavi comme on l’appelle souvent) est une série de six livres de poésie qui, ensemble, comptent environ 25 000 vers ou 50 000 lignes. C’est un texte poétique dérivé du Coran qui enseigne aux soufis comment atteindre leur but : être véritablement amoureux de Dieu.

Veuillez noter que les frais d’expédition ne se limitent pas au coût du service postal lui-même. Le prix d’expédition intègre le travail effectué pour préparer l’article, pour la photographie, pour le téléchargement sur Catawiki, pour la préparation et l’emballage de l’article de manière sécurisée et pour le transport de l’article jusqu’au prestataire de livraison postale pour traitement.

De plus, merci de prendre en compte lors de votre enchère sur ce lot que cette œuvre est expédiée depuis le Royaume-Uni. Des droits d’importation devront désormais être payés par le destinataire au service postal lorsque le colis arrivera dans votre pays. Cela variera probablement entre 5 % et 20 % du prix de vente selon le taux d’importation de votre pays, veuillez donc vérifier si cela vous préoccupe. Il s’agit d’une taxe collectée au nom de votre gouvernement et elle n’est pas une somme supplémentaire facturée par nous.

Les nouveaux règlements douaniers allemands signifient que nous devons désormais payer les droits de douane avant que l’article ne quitte le Royaume‑Uni. Malheureusement, nous devons répercuter ces coûts par le biais d’un supplément sur les frais d’envoi vers l’Allemagne. Comme nous ne connaissons pas les coûts finaux des enchères, nous avons estimé la valeur approximative. Si les droits de douane dépassent ce que nous avons prévu, nous absorberons le surplus de droit de douane.

Détails

Nombre de livres
1
Auteur/ Illustrateur
Jalal al-Din Rumi
Titre du livre
The Mathnawi (Arabic: مثنوي)
Sujet
Poésie
Condition
État raisonnable
Langue
Arabe
Année de publication de l’ouvrage le plus ancien
1724
Langue originale
Oui
Hauteur
13,5 cm
Nombre de pages
1
Largeur
7 cm
Royaume-UniVérifié
1188
Objets vendus
100%
Particuliertop

Objets similaires

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Pour vous

Souvenirs historiques

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​