[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/3/5/f/35f4fd3d-407a-4789-a5e4-ff48eea8a46f.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/a/7/5/a75162f7-814f-4c2d-899e-c79ae3df264a.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/f/9/e/f9e45dbc-87fc-4035-ae5d-2e4844485b84.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/0/a/e/0aef4f64-68ad-4388-9585-e66bec12fdc0.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/f/b/d/fbd41b3d-d20f-45ed-b08f-2a140cd0e8e5.jpg)
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 145879 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Une page d’un Coran du début de l’époque qadjare, datée de 1809/10, présente une écriture naskh noire, une fine traduction persane en rouge et un titre richement rehaussé de dorures.
Description fournie par le vendeur
Une page d’un Qur’an endommagé de la première dynastie Qajar (1794-1925) qui portait la date exacte sur la dernière page en AH1224, soit AD 1809/10. Il est rédigé en écriture noire naskh, chaque verset étant accompagné d’une fine traduction persane en rouge, signe distinctif des manuscrits savants qajar, rendant l’écriture accessible aux locuteurs persans non arabophones.
Il présente deux sourates mécques thématiquement jumelées, les chapitres 34 Surat Saba (Saba / le Sheba) et 35 Surah Fatir (L’Originateur). Les deux sont des chapitres mécques situés dans le 22e Juz’ et partagent une phrase d’ouverture identique, se complétant dans leurs arguments en faveur de la souveraineté de Dieu. Les versets finaux du chapitre 34, dans cette feuilleture, décrivent le Jour du Jugement lorsque ceux qui ont rejeté la vérité réalisent leur erreur trop tard. Les premiers versets du chapitre 35 établissent la souveraineté absolue de Dieu sur la création, Son contrôle exclusif sur la miséricorde et les provisions, et un appel à Le reconnaître comme le seul Créateur.
L’élégant cartouche doré en tête est peint en Thuluth blanc sur fond de lapis-lazuli et d’arabesques polychromes. Les larges marges extérieures portent un commentaire et une dense tarser persan en feuilles d’or (commentaire exégétique).
Veuillez noter que les frais d’expédition ne se limitent pas au coût du service de livraison lui-même. Le prix de l’expédition comprend le travail nécessaire pour préparer l’article, pour la photographie, pour le téléversement sur Catawiki, pour la préparation et l’emballage sécurisés de l’article et pour le transporter jusqu’à l’agent de livraison pour traitement.
Aussi, merci de prendre en compte lors de vos enchères sur ce lot que cette œuvre est expédiée depuis le Royaume-Uni. Les droits d’importation devront désormais être réglés par le destinataire auprès du service postal lorsque le colis arrive dans votre pays. Cela variera probablement entre 5 % et 20 % du prix de vente selon le taux d’importation de votre pays, veuillez donc vérifier si cela vous préoccupe. Il s’agit d’une taxe collectée au nom de votre gouvernement et non d’un frais supplémentaire imputé par nous.
Les nouvelles réglementations douanières allemandes impliquent que nous devons désormais payer les droits de douane avant que l’article ne quitte le Royaume-Uni. Malheureusement, nous devons répercuter ces coûts par une surtaxe sur l’envoi vers l’Allemagne. Comme nous ignorons les coûts finaux des enchères, nous avons estimé une valeur approximative. Si les coûts de douane dépassent nos prévisions, nous absorberons l’éventuelle majoration des droits de douane.
Une page d’un Qur’an endommagé de la première dynastie Qajar (1794-1925) qui portait la date exacte sur la dernière page en AH1224, soit AD 1809/10. Il est rédigé en écriture noire naskh, chaque verset étant accompagné d’une fine traduction persane en rouge, signe distinctif des manuscrits savants qajar, rendant l’écriture accessible aux locuteurs persans non arabophones.
Il présente deux sourates mécques thématiquement jumelées, les chapitres 34 Surat Saba (Saba / le Sheba) et 35 Surah Fatir (L’Originateur). Les deux sont des chapitres mécques situés dans le 22e Juz’ et partagent une phrase d’ouverture identique, se complétant dans leurs arguments en faveur de la souveraineté de Dieu. Les versets finaux du chapitre 34, dans cette feuilleture, décrivent le Jour du Jugement lorsque ceux qui ont rejeté la vérité réalisent leur erreur trop tard. Les premiers versets du chapitre 35 établissent la souveraineté absolue de Dieu sur la création, Son contrôle exclusif sur la miséricorde et les provisions, et un appel à Le reconnaître comme le seul Créateur.
L’élégant cartouche doré en tête est peint en Thuluth blanc sur fond de lapis-lazuli et d’arabesques polychromes. Les larges marges extérieures portent un commentaire et une dense tarser persan en feuilles d’or (commentaire exégétique).
Veuillez noter que les frais d’expédition ne se limitent pas au coût du service de livraison lui-même. Le prix de l’expédition comprend le travail nécessaire pour préparer l’article, pour la photographie, pour le téléversement sur Catawiki, pour la préparation et l’emballage sécurisés de l’article et pour le transporter jusqu’à l’agent de livraison pour traitement.
Aussi, merci de prendre en compte lors de vos enchères sur ce lot que cette œuvre est expédiée depuis le Royaume-Uni. Les droits d’importation devront désormais être réglés par le destinataire auprès du service postal lorsque le colis arrive dans votre pays. Cela variera probablement entre 5 % et 20 % du prix de vente selon le taux d’importation de votre pays, veuillez donc vérifier si cela vous préoccupe. Il s’agit d’une taxe collectée au nom de votre gouvernement et non d’un frais supplémentaire imputé par nous.
Les nouvelles réglementations douanières allemandes impliquent que nous devons désormais payer les droits de douane avant que l’article ne quitte le Royaume-Uni. Malheureusement, nous devons répercuter ces coûts par une surtaxe sur l’envoi vers l’Allemagne. Comme nous ignorons les coûts finaux des enchères, nous avons estimé une valeur approximative. Si les coûts de douane dépassent nos prévisions, nous absorberons l’éventuelle majoration des droits de douane.

