MANILIUS - Astronomicon - 1590

14
jours
04
heures
45
minutes
06
secondes
Offre de départ
€ 1
Prix de réserve non atteint
Volker Riepenhausen
Expert
Sélectionné par Volker Riepenhausen

Spécialiste de la littérature de voyage et des rares imprimés avant 1600, 28 ans d'expérience.

Estimation  € 1 300 - € 2 000
Pas d'offre placée

Protection des acheteurs Catawiki

Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations

Trustpilot 4.4 | 145879 d’avis

Noté Excellent sur Trustpilot.

Description fournie par le vendeur

Manilius — L’Ordre des étoiles : l’*Astronomicon* de Scaliger (1590), avec ses diagrammes de la Renaissance et les marques de censure inquisitoriale

NOTE DU CONSERVATEUR DU MOUSEION

Un poème romain sur l’ordre mathématique des cieux, transmis grâce aux travaux érudits de Joseph Justus Scaliger et portant les traces de la tentative d’un lecteur ultérieur d’en contrôler les mots.

Cet *Astronomicon* de 1590 réunit astrologie antique, critique textuelle de la Renaissance et remarquables diagrammes imprimés. La mention manuscrite d’expurgation présente dans le volume révèle de façon particulièrement éloquente son histoire de lecture et de censure.

LE LIVRE

Marcus Manilius (actif au début du Ier siècle apr. J.-C.).

*M. Manilii Astronomicon libri quinque. Iosephus Scaliger Iul. Caes. f. recensuit, ac pristino ordini suo restituit. Eiusdem … Commentarius … & castigationum explicationes. Lectiones variae … cum notis F. Iuni Biturigis.*

[Heidelberg] : Officina Sanctandreana [Hieronymus Commelinus], 1590.

En latin ; format in-octavo (8vo). Trois parties imprimées reliées en un volume.

Collation : complet. [16], 136, [8] ; 415, [17] ; 131, [5] p. (728 pages au total). Le texte des cinq livres est accompagné du commentaire et des corrections textuelles de Scaliger, ainsi que d’une section distincte de variantes de lecture et d’annotations de François du Jon (Franciscus Junius).

Illustrations : diagrammes astronomiques et zodiacaux gravés sur bois ; marque d’imprimeur au titre ; bandeaux et lettrines ornementés.

Reliure : parchemin souple d’époque, à rabats ; mention manuscrite identifiant l’*Astronomicon* de Manilius sur la tranche inférieure du corps d’ouvrage.

Particularité de cet exemplaire : mention manuscrite d’expurgation traversant la page de titre, avec des passages biffés à l’encre brune.

Dimensions : 16,5 × 9,5 cm

DESCRIPTION DU LIVRE

Un poème antique qui rendait les cieux intelligibles

L’*Astronomicon* de Marcus Manilius est le principal poème didactique latin consacré à l’astrologie qui nous soit parvenu. Écrit au début de l’Empire romain, ses cinq livres présentent un cosmos régi par des motifs mathématiques, des signes célestes et la relation supposée entre les mouvements des cieux et le destin humain.

Manilius traite du zodiaque, des divisions de la sphère céleste et de la géométrie grâce à laquelle les lecteurs de l’Antiquité cherchaient à comprendre les cieux. Ces notions sont ardues, mais le mérite de l’auteur est d’avoir transformé un ensemble exigeant de connaissances techniques en poésie.

Son œuvre offre un témoignage d’une richesse exceptionnelle sur la pensée astronomique et astrologique de l’Antiquité classique.

Scaliger et la reconstruction d’un texte antique à la Renaissance

Cette édition de Heidelberg de 1590 constitue une étape importante dans la redécouverte de Manilius à la Renaissance.

L’humaniste Joseph Justus Scaliger (1540–1609) avait publié pour la première fois son édition révisée en 1579, s’efforçant de rétablir le sens et l’ordre d’un poème notoirement difficile grâce à la philologie, à la comparaison des variantes et à sa connaissance de l’astronomie antique.

L’édition de 1590 réunit le texte et le commentaire de Scaliger à un ensemble supplémentaire de variantes et de notes de François du Jon (Franciscus Junius, 1545–1602), en partie tirées de manuscrits de la Bibliothèque palatine.

Il ne s’agit pas de l’édition ultérieure de Scaliger, largement remaniée, parue vers 1600, mais d’un témoignage éclairant des débats savants qui ont contribué à susciter de nouveaux travaux sur le texte.

La structure en trois parties est en elle-même remarquable : le poème, le vaste commentaire et les corrections, puis les éléments textuels complémentaires sont réunis dans un seul livre.

Les gravures sur bois astronomiques rendent visible le travail intellectuel. Les divisions circulaires du zodiaque et les diagrammes géométriques traduisent en images, directement observables sur la page, des relations décrites en vers.

Une dédicace royale — et un exemplaire censuré

Les feuillets liminaires comprennent une dédicace en latin à Henri III, roi de France et de Pologne, placée dans la bouche d’Uranie, Muse de l’astronomie.

L’édition s’inscrit ainsi dans la culture de cour et le milieu savant, où poésie antique, mathématiques et mécénat princier étaient étroitement liés.

Une page plus personnelle de l’histoire du livre se lit sur son titre.

La mention manuscrite commençant par « Expurgata sunt aliqua juxta Indicem … » consigne l’expurgation de passages conformément à un Index inquisitorial associé à l’Espagne. Des passages biffés à l’encre brune témoignent également d’une intervention sur le texte imprimé.

Ces marques revêtent un sens particulier dans un ouvrage consacré à l’influence des astres et au destin humain.

L’exemplaire témoigne non seulement de la manière dont les érudits de la Renaissance ont reconstruit l’*Astronomicon*, mais aussi de la façon dont des lecteurs ultérieurs ont été appelés à en restreindre la lecture.

L’inscription au titre et les passages biffés font partie intégrante du caractère historique du livre.

Le livre matériel

Le volume a conservé sa reliure d’époque en parchemin souple, avec ses larges rabats.

Un ancien titre manuscrit court le long de la tranche inférieure du corps d’ouvrage : un repère pratique pour identifier les livres autrefois rangés tranchefile ou tranche inférieure tournée vers l’extérieur.

À l’intérieur, la composition typographique d’origine associe élégantes lettres romaines et italiques, lettrines décoratives, termes techniques grecs et diagrammes gravés sur bois.

Ce mélange visuel singulier de poésie, de mathématiques et de commentaire contribue à l’intérêt de cette édition.

ÉTAT DE CONSERVATION

Parchemin souple d’époque, avec ses rabats et un ancien titre manuscrit le long de la tranche inférieure du corps d’ouvrage. Le parchemin présente des salissures superficielles ordinaires, des variations de teinte et de l’usure aux coins et sur les bords.

Les feuillets présentent un brunissement lié à l’âge, d’intensité variable, quelques taches éparses et des marques d’humidité en marge. Une petite perte de papier est visible dans la marge inférieure vierge d’un feuillet liminaire, à l’écart du texte imprimé.

Les diagrammes astronomiques et les autres passages illustrés présentés sont parfaitement lisibles.

La mention manuscrite d’expurgation au titre et les passages biffés dans le texte sont des interventions historiques, et non des dégradations modernes.

Dans l’ensemble, un beau volume imprimé ancien, en bon état pour son époque, portant des signes visibles d’âge et d’usage conformes à sa longue histoire.

Veuillez examiner attentivement les photographies jointes, qui font partie intégrante du rapport d’état.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Ce livre intéressera tout particulièrement les collectionneurs d’astronomie et d’astrologie anciennes, de sciences classiques, d’humanisme de la Renaissance, d’histoire de la censure et de l’imprimerie du XVIe siècle.

Son attrait tient à plusieurs caractéristiques qui se répondent : le remarquable poème antique de Manilius, les efforts influents de Scaliger pour en retrouver le sens, les diagrammes géométriques et l’appareil savant, la reliure d’époque en parchemin et, surtout, les traces d’expurgation conservées dans cet exemplaire.

À propos du vendeur

MOUSEION est une entreprise familiale fondée comme un centre pour des livres importants pour notre patrimoine humain collectif. « House of the muses » - Mouseion ; évoque la Grande Bibliothèque d'Alexandrie, unifiée par une passion pour l'apprentissage, elle a été un pionnier en tant que lieu de rencontre pour les langues, les cultures et les époques. Nous nous efforçons d'honorer cet esprit. Guidés par la curiosité plutôt que par le commerce, nous recherchons d'abord ; cataloguons ensuite. Chaque volume est destiné à susciter cette passion et cette inspiration que nous ressentons en tant que collectionneurs. Nous restaurons chaque volume dans son contexte intellectuel et le plaçons auprès de lecteurs qui continueront à faire avancer l'histoire.
Traduit par Google Traduction

Manilius — L’Ordre des étoiles : l’*Astronomicon* de Scaliger (1590), avec ses diagrammes de la Renaissance et les marques de censure inquisitoriale

NOTE DU CONSERVATEUR DU MOUSEION

Un poème romain sur l’ordre mathématique des cieux, transmis grâce aux travaux érudits de Joseph Justus Scaliger et portant les traces de la tentative d’un lecteur ultérieur d’en contrôler les mots.

Cet *Astronomicon* de 1590 réunit astrologie antique, critique textuelle de la Renaissance et remarquables diagrammes imprimés. La mention manuscrite d’expurgation présente dans le volume révèle de façon particulièrement éloquente son histoire de lecture et de censure.

LE LIVRE

Marcus Manilius (actif au début du Ier siècle apr. J.-C.).

*M. Manilii Astronomicon libri quinque. Iosephus Scaliger Iul. Caes. f. recensuit, ac pristino ordini suo restituit. Eiusdem … Commentarius … & castigationum explicationes. Lectiones variae … cum notis F. Iuni Biturigis.*

[Heidelberg] : Officina Sanctandreana [Hieronymus Commelinus], 1590.

En latin ; format in-octavo (8vo). Trois parties imprimées reliées en un volume.

Collation : complet. [16], 136, [8] ; 415, [17] ; 131, [5] p. (728 pages au total). Le texte des cinq livres est accompagné du commentaire et des corrections textuelles de Scaliger, ainsi que d’une section distincte de variantes de lecture et d’annotations de François du Jon (Franciscus Junius).

Illustrations : diagrammes astronomiques et zodiacaux gravés sur bois ; marque d’imprimeur au titre ; bandeaux et lettrines ornementés.

Reliure : parchemin souple d’époque, à rabats ; mention manuscrite identifiant l’*Astronomicon* de Manilius sur la tranche inférieure du corps d’ouvrage.

Particularité de cet exemplaire : mention manuscrite d’expurgation traversant la page de titre, avec des passages biffés à l’encre brune.

Dimensions : 16,5 × 9,5 cm

DESCRIPTION DU LIVRE

Un poème antique qui rendait les cieux intelligibles

L’*Astronomicon* de Marcus Manilius est le principal poème didactique latin consacré à l’astrologie qui nous soit parvenu. Écrit au début de l’Empire romain, ses cinq livres présentent un cosmos régi par des motifs mathématiques, des signes célestes et la relation supposée entre les mouvements des cieux et le destin humain.

Manilius traite du zodiaque, des divisions de la sphère céleste et de la géométrie grâce à laquelle les lecteurs de l’Antiquité cherchaient à comprendre les cieux. Ces notions sont ardues, mais le mérite de l’auteur est d’avoir transformé un ensemble exigeant de connaissances techniques en poésie.

Son œuvre offre un témoignage d’une richesse exceptionnelle sur la pensée astronomique et astrologique de l’Antiquité classique.

Scaliger et la reconstruction d’un texte antique à la Renaissance

Cette édition de Heidelberg de 1590 constitue une étape importante dans la redécouverte de Manilius à la Renaissance.

L’humaniste Joseph Justus Scaliger (1540–1609) avait publié pour la première fois son édition révisée en 1579, s’efforçant de rétablir le sens et l’ordre d’un poème notoirement difficile grâce à la philologie, à la comparaison des variantes et à sa connaissance de l’astronomie antique.

L’édition de 1590 réunit le texte et le commentaire de Scaliger à un ensemble supplémentaire de variantes et de notes de François du Jon (Franciscus Junius, 1545–1602), en partie tirées de manuscrits de la Bibliothèque palatine.

Il ne s’agit pas de l’édition ultérieure de Scaliger, largement remaniée, parue vers 1600, mais d’un témoignage éclairant des débats savants qui ont contribué à susciter de nouveaux travaux sur le texte.

La structure en trois parties est en elle-même remarquable : le poème, le vaste commentaire et les corrections, puis les éléments textuels complémentaires sont réunis dans un seul livre.

Les gravures sur bois astronomiques rendent visible le travail intellectuel. Les divisions circulaires du zodiaque et les diagrammes géométriques traduisent en images, directement observables sur la page, des relations décrites en vers.

Une dédicace royale — et un exemplaire censuré

Les feuillets liminaires comprennent une dédicace en latin à Henri III, roi de France et de Pologne, placée dans la bouche d’Uranie, Muse de l’astronomie.

L’édition s’inscrit ainsi dans la culture de cour et le milieu savant, où poésie antique, mathématiques et mécénat princier étaient étroitement liés.

Une page plus personnelle de l’histoire du livre se lit sur son titre.

La mention manuscrite commençant par « Expurgata sunt aliqua juxta Indicem … » consigne l’expurgation de passages conformément à un Index inquisitorial associé à l’Espagne. Des passages biffés à l’encre brune témoignent également d’une intervention sur le texte imprimé.

Ces marques revêtent un sens particulier dans un ouvrage consacré à l’influence des astres et au destin humain.

L’exemplaire témoigne non seulement de la manière dont les érudits de la Renaissance ont reconstruit l’*Astronomicon*, mais aussi de la façon dont des lecteurs ultérieurs ont été appelés à en restreindre la lecture.

L’inscription au titre et les passages biffés font partie intégrante du caractère historique du livre.

Le livre matériel

Le volume a conservé sa reliure d’époque en parchemin souple, avec ses larges rabats.

Un ancien titre manuscrit court le long de la tranche inférieure du corps d’ouvrage : un repère pratique pour identifier les livres autrefois rangés tranchefile ou tranche inférieure tournée vers l’extérieur.

À l’intérieur, la composition typographique d’origine associe élégantes lettres romaines et italiques, lettrines décoratives, termes techniques grecs et diagrammes gravés sur bois.

Ce mélange visuel singulier de poésie, de mathématiques et de commentaire contribue à l’intérêt de cette édition.

ÉTAT DE CONSERVATION

Parchemin souple d’époque, avec ses rabats et un ancien titre manuscrit le long de la tranche inférieure du corps d’ouvrage. Le parchemin présente des salissures superficielles ordinaires, des variations de teinte et de l’usure aux coins et sur les bords.

Les feuillets présentent un brunissement lié à l’âge, d’intensité variable, quelques taches éparses et des marques d’humidité en marge. Une petite perte de papier est visible dans la marge inférieure vierge d’un feuillet liminaire, à l’écart du texte imprimé.

Les diagrammes astronomiques et les autres passages illustrés présentés sont parfaitement lisibles.

La mention manuscrite d’expurgation au titre et les passages biffés dans le texte sont des interventions historiques, et non des dégradations modernes.

Dans l’ensemble, un beau volume imprimé ancien, en bon état pour son époque, portant des signes visibles d’âge et d’usage conformes à sa longue histoire.

Veuillez examiner attentivement les photographies jointes, qui font partie intégrante du rapport d’état.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Ce livre intéressera tout particulièrement les collectionneurs d’astronomie et d’astrologie anciennes, de sciences classiques, d’humanisme de la Renaissance, d’histoire de la censure et de l’imprimerie du XVIe siècle.

Son attrait tient à plusieurs caractéristiques qui se répondent : le remarquable poème antique de Manilius, les efforts influents de Scaliger pour en retrouver le sens, les diagrammes géométriques et l’appareil savant, la reliure d’époque en parchemin et, surtout, les traces d’expurgation conservées dans cet exemplaire.

À propos du vendeur

MOUSEION est une entreprise familiale fondée comme un centre pour des livres importants pour notre patrimoine humain collectif. « House of the muses » - Mouseion ; évoque la Grande Bibliothèque d'Alexandrie, unifiée par une passion pour l'apprentissage, elle a été un pionnier en tant que lieu de rencontre pour les langues, les cultures et les époques. Nous nous efforçons d'honorer cet esprit. Guidés par la curiosité plutôt que par le commerce, nous recherchons d'abord ; cataloguons ensuite. Chaque volume est destiné à susciter cette passion et cette inspiration que nous ressentons en tant que collectionneurs. Nous restaurons chaque volume dans son contexte intellectuel et le plaçons auprès de lecteurs qui continueront à faire avancer l'histoire.
Traduit par Google Traduction

Détails

Nombre de livres
1
Sujet
Astrologie, Astronomie, Science
Titre du livre
Astronomicon
Auteur/ Illustrateur
MANILIUS
Condition
Bon
Année de publication de l’ouvrage le plus ancien
1590
Hauteur
16,5 cm
Édition
Autre édition
Largeur
9,5 cm
Langue
Latin
Langue originale
Oui
Éditeur
Officina Sanctandreana / Hieronymus Commelinus, Heidelberg
Reliure
Vélin
Nombre de pages
728
FranceVérifié
pro

Objets similaires

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Pour vous

Livres

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​