Manuzio / Stazio - [Post Incunable] Statii Sylvarum - 1502

L’harmonie de la guerre et de la gloire : la première Aldina de Stazio entre épopée et élégie
PRIME ÉDITION - Cette rare première édition aldine rassemble pour la première fois en un seul volume les œuvres de Publio Papinio Stazio — les Silvae, la Thebaide et l’inachevée Achilleide — restituées dans leur pureté textuelle par l’atelier d’Aldo Manuzio. La présence de l’Orthographia et flexus dictionum graecarum omnium, dédiée à Marco Musuro, atteste de la collaboration entre les esprits les plus brillants de l’humanisme vénitien et marque l’un des sommets du classicisme typographique renaissance. La sobriété du caractère romain et la célèbre marque de l’ancre et du dauphin complètent un chef-d’œuvre d’équilibre entre esthétique et philologie.
VALEUR DE MARCHÉ
Sur le marché antiquaire international, les exemplaires complets et bien conservés de cette première édition aldina se situent généralement dans une fourchette entre 8 000 et 14 000 euros, avec des pics supérieurs pour des copies en reliures contemporaines ou d'origine illustre.

Description physique et état
Reliure en pleine peau marron, dos à nerfs avec ornementations dorées et titre gravé, coupes rouges, signes d'usure. Belle initiale rubricée en différentes couleurs. Marque typographique aldine. Légères floritures dispersées et brunissures occasionnelles. Inscription manuscrite « Statius » sur le plat avant ; traces de soulignements anciens et notes marginales contemporaines en encre brune désormais atténuée. Pp. (6) ; 288 nn ; (6).

TITRE COMPLET ET AUTEUR
Stations des forêts
Venetiis, Aldi Ro., 1502.
Publio Papinio Stazio.

Contexte et importance
L’édition de 1502 est une étape majeure dans l’histoire de l’édition classique. Aldo Manuzio, avec l’aide de Musuro, a restitué le texte de Stazio à partir de manuscrits soigneusement révisés, en introduisant un modèle éditorial basé sur un équilibre typographique et une rigueur philologique. Les Silvae célèbrent la poésie d’occasion de cour et d’amitié, les Thebaidos constituent l’un des poèmes épiques les plus raffinés de la latinité tardive, tandis que l’inachevée Achilleis révèle un ton élégiaque et presque psychologique, rare dans la poésie épique romaine. L’ajout de l’Orthographia témoigne de l’intérêt de l’atelier aldino pour la langue grecque et latine comme outils de perfection littéraire. Cette édition a lancé la fortune renaissance de Stazio et est devenue un modèle pour les réimpressions suivantes, de Gryphius à Estienne.

Biographie de l'auteur
Publio Papinio Stazio (45–96 apr. J.-C.), né à Naples et actif à Rome sous Domitien, fut l’un des plus grands poètes latins de la fin de l’âge flavien. Auteur de la Thebaide, une épopée en douze livres sur le conflit épique entre Éteocle et Polynice, et des Silvae, compositions occasionnelles à tonalité célébrative et lyrique, il se distingua par son élégance métrique et son introspection psychologique. Son Achilleide, inachevée, témoigne de la maturité d’un poète qui chercha à fusionner héroïsme et sentiment, anticipant les tonalités du roman chevaleresque.

Histoire de l'impression et circulation
L'impression a été réalisée à Venise dans l'atelier d'Aldo Manuzio, avec des caractères romains et grecs gravés spécialement pour les éditions classiques. La dédicace à Andrea Torresano et la mention de Musuro attestent de la étroite collaboration avec les humanistes grecs résidant à Venise. Cette édition de 1502 est la première à inclure intégralement les œuvres poétiques de Stazio. Elle fut suivie d'une réimpression en 1519, et d'autres au XVIe siècle chez Gryphius (Lyon, 1553) et Estienne (Paris, 1555), mais l’aldina reste la plus recherchée pour la pureté du texte et la qualité de l’impression.

Bibliographie et références
Adams S-1672 ; Renouard, Annales de l’Imprimerie des Alde, p. 47 ; Dibdin, Introduction aux classiques grec et latin, II, pp. 430-432 ; Ahmanson-Murphy, The Aldine Press, 40 ; BMC V, 561 ; Goff S-735 ; ISTC is00735000.