Illuminated Manuscript - Manoscritto Etiope Ge‘ez - 1790
07
jours
22
heures
02
minutes
48
secondes
Offre actuelle
€ 100
Prix de réserve non atteint
Expert
Sélectionné par Ilaria Colombo
Spécialiste des livres anciens, spécialisée dans les conflits théologiques depuis 1999.
Estimation € 1 200 - € 2 000
14 autres personnes s’intéressent cet objet
 Enchérisseur 8358 | 100 € | |
|---|---|---|
 Enchérisseur 0002 | 10 € |
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 122529 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Ce manuscrit Ge‘ez illustré, intitulé Manoscritto Etiope Ge‘ez par Illuminated Manuscript, révèle des illustrations coloriées à la main et une reliure en cuir authentique.
Résumé assisté par IA
Description fournie par le vendeur
LE LIVRE DU DÉSERT ET DE LA COULEUR – CODE ÉTHIOPIEN MINIATURÉ ET COLORÉ SUR PAPIER PARCHEMIN
Ce manuscrit, enfermé dans une reliure originale en cuir avec une patine d’usage et une sangle à la main, représente un exemple typique de dévotion privée de l’Éthiopie chrétienne.
Le texte, écrit en Ge‘ez — langue sacrée et liturgique du rite copto-étiope — contient des prières et des formules liturgiques accompagnées de rubriques en rouge, conformément à la coutume des manuscrits monastiques. La miniature frontale représente trois saints ou prophètes avec une auréole et des barbes blanches, tracés avec un trait essentiel mais puissant, dans un registre chromatique de tons pastel désormais atténués par le temps.
VALEUR DE MARCHÉ
Sur le marché international des antiquités, les manuscrits éthiopiens enluminés en bon état et avec une reliure originale oscillent généralement entre 900 et 2 000 euros, avec des prix plus élevés pour les exemplaires complets et illustrés. Ce code se situe dans la gamme moyenne, entre 1 200 et 1 500 euros, en fonction de la conservation et de l'intégrité du texte.
condition
Manuscrit éthiopien sur parchemin, écrit en langue Ge‘ez en noir et rouge, avec 2 colonnes par page, 14 lignes par colonne. Une miniature polychrome en pleine page au début du texte, représentant trois saints barbus avec une auréole. Reliure originale en cuir brun avec patine d’usage et bride intégrale, usure aux bords et petites lacunes ; intérieurs bien conservés, avec brunissures et traces d’usage. Pp. 142.
TITRE COMPLET ET AUTEUR
Code liturgique éthiopien en langue Ge‘ez.
Éthiopie, XVIIIe–XIXe siècle.
S.A.
Le manuscrit témoigne de la continuité de la tradition chrétienne éthiopienne, enracinée dans les anciennes versions copte et grecque des Écritures. Les codices de ce type étaient produits dans les monastères des régions de Gondar et Tigray, souvent sur de la peau de chèvre, destinés à un usage personnel ou dévotionnel. L’iconographie des trois saints avec des grenades peut être liée à la symbolique trinitaire ou aux trois Magis, mais aussi aux représentations des saints moines fondateurs des communautés éthiopiennes.
Biographie de l'auteur
Un copiste monastique éthiopien anonyme, probablement actif entre la fin du XVIIIe siècle et le début du XIXe siècle. La formation des scribes éthiopiens se déroulait dans les écoles monastiques, où la langue Ge‘ez continuait d’être apprise comme langue sacrée et littéraire.
Historique de l'impression
Les manuscrits éthiopiens ont été produits de manière continue jusqu'au XXe siècle, lorsque l'imprimerie a commencé à les remplacer dans la production liturgique. Les copies sur parchemin de chèvre ou de mouton, avec des pigments naturels et des reliures en cuir, représentent la dernière trace de la tradition chrétienne africaine de la fin du Moyen Âge.
BIBLIOGRAPHIE
Mercier, Jacques. L’art éthiopien. Paris : Citadelles & Mazenod, 2007.
Uhlig, Siegbert. Encyclopaedia Aethiopica. Wiesbaden : Harrassowitz, 2003–2014.
Leroy, Jules. Les manuscrits éthiopiens illustrés. Paris : CNRS, 1964.
À propos du vendeur
Livres de luxe : votre guide incontournable pour dénicher des trésors littéraires !
Vous vous lancez dans l’aventure passionnante de la collection d’œuvres imprimées rares et intemporelles ? Voici votre récapitulatif accrocheur, « L’aide-mémoire du collectionneur », pour vous assurer que vous ne vous contentez pas de tourner les pages, mais que vous empilez la valeur :
1. Édition et rareté : La rareté est le nom du jeu. Des éditions originales, des tirages limités et des livres présentant des caractéristiques uniques telles que des illustrations accrocheuses ou des reliures époustouflantes ? Considérez-les comme les VIP du monde des collectionneurs.
2. État et dimension : Imaginez ceci – un livre en parfait état, épargné par les malheurs de l’usure. Maintenant, inversez le scénario : l’usure, les rousseurs, la décoloration – ce sont les méchants ici. Et n’oubliez pas de dimensionner les dimensions, car la taille d’un livre compte dans l’univers du collectionneur.
3. Authenticité : Dans un monde de répliques et de contrefaçons, vérifier l’authenticité d’un livre est votre décision de super-héros. L’examen et l’authentification par des experts – vos fidèles acolytes dans cette quête.
4. Provenance : Qui l’a possédé avant vous ? Si le livre a côtoyé des personnages célèbres ou dansé à travers des événements historiques, sa valeur monte en flèche. Chaque livre a une histoire, mais certains ont des histoires à succès.
5. Tendances de la demande et du marché : Considérez la valeur du livre comme le marché boursier du monde littéraire. Restez à l’affût des tendances des collectionneurs et des changements du marché pour surfer sur les vagues de valeur.
6. Sujet : Certains sujets sont comme le bon vin – ils s’améliorent avec le temps. Plongez dans des sujets à l’attrait intemporel ou surfez sur la vague de la pertinence culturelle et historique émergente.
7. Reliure et conception : La beauté est plus que superficielle. Des reliures complexes, des couvertures époustouflantes et des illustrations - ce sont les accessoires qui rendent un livre prêt à défiler aux yeux du collectionneur.
8. Copies d’association : Les livres avec une touche personnelle - qu’il s’agisse d’un lien avec l’auteur ou une personnalité célèbre - rehaussent les vibrations historiques. Un livre avec une histoire ? Comptez sur nous.
9. Potentiel d’investissement : La passion est le moteur, mais certains collectionneurs lorgnent sur les rendements futurs. Gardez à l’esprit, cependant, que le marché du livre peut être aussi imprévisible qu’un rebondissement.
10. Conseils d’experts : Vous débutez dans le jeu ? Ne jouez pas en solo. Cherchez la sagesse auprès des gourous du livre, rendez-vous dans les salons du livre et rejoignez les communautés de collectionneurs. Chez Luxury Books, nous sommes les Yodas de la galaxie des livres rares, vous aidant à créer des collections qui crient la sophistication et l’influence culturelle.
Parce que collectionner des livres rares n’est pas seulement une question de signes de dollar, c’est un voyage de préservation du patrimoine et d’embrassement des trésors littéraires. Bonne collection !
Traduit par Google TraductionLE LIVRE DU DÉSERT ET DE LA COULEUR – CODE ÉTHIOPIEN MINIATURÉ ET COLORÉ SUR PAPIER PARCHEMIN
Ce manuscrit, enfermé dans une reliure originale en cuir avec une patine d’usage et une sangle à la main, représente un exemple typique de dévotion privée de l’Éthiopie chrétienne.
Le texte, écrit en Ge‘ez — langue sacrée et liturgique du rite copto-étiope — contient des prières et des formules liturgiques accompagnées de rubriques en rouge, conformément à la coutume des manuscrits monastiques. La miniature frontale représente trois saints ou prophètes avec une auréole et des barbes blanches, tracés avec un trait essentiel mais puissant, dans un registre chromatique de tons pastel désormais atténués par le temps.
VALEUR DE MARCHÉ
Sur le marché international des antiquités, les manuscrits éthiopiens enluminés en bon état et avec une reliure originale oscillent généralement entre 900 et 2 000 euros, avec des prix plus élevés pour les exemplaires complets et illustrés. Ce code se situe dans la gamme moyenne, entre 1 200 et 1 500 euros, en fonction de la conservation et de l'intégrité du texte.
condition
Manuscrit éthiopien sur parchemin, écrit en langue Ge‘ez en noir et rouge, avec 2 colonnes par page, 14 lignes par colonne. Une miniature polychrome en pleine page au début du texte, représentant trois saints barbus avec une auréole. Reliure originale en cuir brun avec patine d’usage et bride intégrale, usure aux bords et petites lacunes ; intérieurs bien conservés, avec brunissures et traces d’usage. Pp. 142.
TITRE COMPLET ET AUTEUR
Code liturgique éthiopien en langue Ge‘ez.
Éthiopie, XVIIIe–XIXe siècle.
S.A.
Le manuscrit témoigne de la continuité de la tradition chrétienne éthiopienne, enracinée dans les anciennes versions copte et grecque des Écritures. Les codices de ce type étaient produits dans les monastères des régions de Gondar et Tigray, souvent sur de la peau de chèvre, destinés à un usage personnel ou dévotionnel. L’iconographie des trois saints avec des grenades peut être liée à la symbolique trinitaire ou aux trois Magis, mais aussi aux représentations des saints moines fondateurs des communautés éthiopiennes.
Biographie de l'auteur
Un copiste monastique éthiopien anonyme, probablement actif entre la fin du XVIIIe siècle et le début du XIXe siècle. La formation des scribes éthiopiens se déroulait dans les écoles monastiques, où la langue Ge‘ez continuait d’être apprise comme langue sacrée et littéraire.
Historique de l'impression
Les manuscrits éthiopiens ont été produits de manière continue jusqu'au XXe siècle, lorsque l'imprimerie a commencé à les remplacer dans la production liturgique. Les copies sur parchemin de chèvre ou de mouton, avec des pigments naturels et des reliures en cuir, représentent la dernière trace de la tradition chrétienne africaine de la fin du Moyen Âge.
BIBLIOGRAPHIE
Mercier, Jacques. L’art éthiopien. Paris : Citadelles & Mazenod, 2007.
Uhlig, Siegbert. Encyclopaedia Aethiopica. Wiesbaden : Harrassowitz, 2003–2014.
Leroy, Jules. Les manuscrits éthiopiens illustrés. Paris : CNRS, 1964.
À propos du vendeur
Livres de luxe : votre guide incontournable pour dénicher des trésors littéraires !
Vous vous lancez dans l’aventure passionnante de la collection d’œuvres imprimées rares et intemporelles ? Voici votre récapitulatif accrocheur, « L’aide-mémoire du collectionneur », pour vous assurer que vous ne vous contentez pas de tourner les pages, mais que vous empilez la valeur :
1. Édition et rareté : La rareté est le nom du jeu. Des éditions originales, des tirages limités et des livres présentant des caractéristiques uniques telles que des illustrations accrocheuses ou des reliures époustouflantes ? Considérez-les comme les VIP du monde des collectionneurs.
2. État et dimension : Imaginez ceci – un livre en parfait état, épargné par les malheurs de l’usure. Maintenant, inversez le scénario : l’usure, les rousseurs, la décoloration – ce sont les méchants ici. Et n’oubliez pas de dimensionner les dimensions, car la taille d’un livre compte dans l’univers du collectionneur.
3. Authenticité : Dans un monde de répliques et de contrefaçons, vérifier l’authenticité d’un livre est votre décision de super-héros. L’examen et l’authentification par des experts – vos fidèles acolytes dans cette quête.
4. Provenance : Qui l’a possédé avant vous ? Si le livre a côtoyé des personnages célèbres ou dansé à travers des événements historiques, sa valeur monte en flèche. Chaque livre a une histoire, mais certains ont des histoires à succès.
5. Tendances de la demande et du marché : Considérez la valeur du livre comme le marché boursier du monde littéraire. Restez à l’affût des tendances des collectionneurs et des changements du marché pour surfer sur les vagues de valeur.
6. Sujet : Certains sujets sont comme le bon vin – ils s’améliorent avec le temps. Plongez dans des sujets à l’attrait intemporel ou surfez sur la vague de la pertinence culturelle et historique émergente.
7. Reliure et conception : La beauté est plus que superficielle. Des reliures complexes, des couvertures époustouflantes et des illustrations - ce sont les accessoires qui rendent un livre prêt à défiler aux yeux du collectionneur.
8. Copies d’association : Les livres avec une touche personnelle - qu’il s’agisse d’un lien avec l’auteur ou une personnalité célèbre - rehaussent les vibrations historiques. Un livre avec une histoire ? Comptez sur nous.
9. Potentiel d’investissement : La passion est le moteur, mais certains collectionneurs lorgnent sur les rendements futurs. Gardez à l’esprit, cependant, que le marché du livre peut être aussi imprévisible qu’un rebondissement.
10. Conseils d’experts : Vous débutez dans le jeu ? Ne jouez pas en solo. Cherchez la sagesse auprès des gourous du livre, rendez-vous dans les salons du livre et rejoignez les communautés de collectionneurs. Chez Luxury Books, nous sommes les Yodas de la galaxie des livres rares, vous aidant à créer des collections qui crient la sophistication et l’influence culturelle.
Parce que collectionner des livres rares n’est pas seulement une question de signes de dollar, c’est un voyage de préservation du patrimoine et d’embrassement des trésors littéraires. Bonne collection !
Traduit par Google TraductionDétails
Nombre de livres
1
Sujet
Histoire
Titre du livre
Manoscritto Etiope Ge‘ez
Auteur/ Illustrateur
Illuminated Manuscript
Condition
Bon
Année de publication de l’ouvrage le plus ancien
1790
Hauteur
141 mm
Édition
1ère édition, Édition illustrée
Largeur
108 mm
Langue
Guèze
Langue originale
Oui
Éditeur
Etiopia, XVIII–XIX secolo
Reliure
Cuir
Extras
Illustrations mise en couleurs à la main
Nombre de pages
142
Vendu par
