Federico García Lorca; Pablo Picasso - Chant Funèbre pour Ignacio Sánchez Mejías [Exceptional publisher’s copy on Japan Nacré paper] - 1976

Une édition unique / Exemplaire de l'éditeur sur papier japonais, spécialement réalisé pour Pierre de Tartas.
Cette copie comporte 7 suites supplémentaires sur tous les papiers réalisés pour ce Portfolio et une décomposition d'une plaque.
Pablo Picasso (après) – Federico García Lorca – Chant funèbre pour Ignacio Sánchez Mejías – Pierre de Tartas, Paris, 1976

Exemplaire d’éditeur de cette prestigieuse édition bibliophile publiée par Pierre de Tartas, illustrée après Pablo Picasso avec le texte de Federico García Lorca en français et en espagnol. L’un des livres d’artiste les plus élaborés et luxueux jamais réalisés sous la direction de Tartas, imprimé en une édition totale de 300 exemplaires.

Imprimé sur du papier Japon Nacré spécialement produit pour l’éditeur et authentifié par un Officier de Justice du Ministère français. L’exemplaire d’éditeur contient l’ensemble complet de toutes les suites et proofs réservés uniquement aux exemplaires de luxe haut de gamme.


Contenu complet

Le volume est illustré par cinq gravures en relief embossées originales (empreintes gravées à froid, y compris la couverture) et quatorze gravures sur bois dans le texte (bois gravés), dont dix en noir et quatre en couleur hors-texte.

Outre le volume principal illustré, cet ensemble unique comprend les suites et états supplémentaires suivants, tous imprimés à partir des blocs et plaques originaux :
Chaque suite est présentée dans un dossier séparé du portfolio principal, car les photos ne rendent pas justice à la beauté de ce portfolio et de ses suites. Je joins également un lien vers une vidéo présentant l'intégralité du portfolio :
https://youtu.be/g3R1UMG7vpE?feature=shared

1. Suite des quatre gravures sur bois en couleurs (hors-texte) imprimées :
Un sur soie (soie),
Un exemplaire sur papier fait main du Moulin Richard de Bas,
Un sur le Grand Vélin d’Arches.

2. Suite des dix gravures sur bois insérées dans le texte, imprimées séparément sur Japon Impérial.

3. Deux séries des cinq reliefs originaux en relief (empreintes originales) :
– Une suite sur tissu Harpagon « vieil or »
– Une suite en couleurs sur Japon Nacré.

4. Une suite d’épreuves de décomposition des couleurs d’une planche imprimées sur Grand Vélin d’Arches, montrant les étapes progressives de la composition chromatique.

5. Une épreuve sur parchemin (vélin parcheminé) de l'une des cinq impressions originales en relief.

6. Titres et ornements typographiques imprimés en feuille d’or 23 carats, réservés exclusivement aux exemplaires de l’éditeur et aux exemplaires de luxe Japon Nacré.

Édition et structure

Tirage total : 300 exemplaires, tous signés par l'éditeur et certifiés par un officier ministériel de justice.

Exemplaire unique sur papier Japon Nacré avec un dessin original en couleurs et une épreuve sur parchemin (Conservé au musée de Barcelone)

1 exemplaire d’éditeur (le présent exemplaire) sur Japon Nacré, avec titres dorés et suites complètes.

4 exemplaires de luxe sur Japon Nacré, chacun avec toutes les suites supplémentaires identiques à celle-ci.

30 exemplaires sur papier du Moulin Richard de Bas.

50 exemplaires sur Grand Vélin d’Arches avec une suite en couleurs.

220 exemplaires standard sur Grand Vélin d’Arches contenant uniquement l’état définitif des illustrations.

Détails techniques et artistiques

Texte de Federico García Lorca, édition bilingue (espagnol / français).

Gravures en relief et xylographies réalisées d'après les compositions de Picasso.

Impression réalisée par les ateliers de Pierre de Tartas, à Paris, sous la supervision directe de l'éditeur.

Format : environ 40,5 × 30,5 cm (sous étui).
Complet avec toutes les feuilles de protection, le colophon imprimé et le coffret de présentation de l’éditeur (emboîtage).
Importance et rareté

L’édition Chant Funèbre compte parmi les plus beaux hommages rendus au langage visuel de Picasso et à la poésie de García Lorca. L’exemplaire de l’éditeur est particulièrement précieux : il reprend l’intégralité du contenu des quatre exemplaires de luxe de Japon, mais se distingue par son impression en or 23 carats, son papier spécial Japon Nacré et son épreuve sur parchemin.
Un seul exemplaire d’éditeur a été produit, ce qui en fait une pièce unique au sein de l’édition totale de 300 exemplaires.

condition
Exemplaire superbement conservé, complet avec toutes ses suites, conforme à la collation originale de l’éditeur. Le gaufrage est brillant, les couleurs sont fraîches et les impressions nettes. Étui et boîte d’origine inclus.
Il s'agit d'un exemple unique avec 3 suites, y compris la décomposition que l'on ne trouve dans aucun autre exemple de ce portefeuille ; ce sont donc les seuls au monde !
De plus, ce portefeuille est le seul à être présenté dans un étui en cuir spécial orné d'or véritable 23 carats.

Envoi suivi et entièrement assuré