Outil de travail - Ebinata japonais signé

Important – Veuillez lire avant de faire une offre
Pour assurer une transaction internationale fluide et sécurisée, veuillez noter ce qui suit :

⸻

Droits d'importation et taxes
Les acheteurs sont responsables des droits de douane, taxes et frais de douane.
La TVA payée à Catawiki est distincte des droits de douane ou taxes d'importation de votre pays.
Veuillez vérifier auprès de votre bureau de douane d'éventuels coûts supplémentaires avant de faire une offre.

⸻

■ Expédition et Emballage
Tous les articles sont expédiés assurés via Japan Post EMS (ou via un transporteur privé si EMS n'est pas disponible).
Chaque article est soigneusement emballé pour un transport international de longue distance.

⸻

□ Code fiscal (obligatoire pour l'UE et certaines régions)
Veuillez fournir votre code fiscal après l'achat.
Si aucune information n'est fournie, les douanes peuvent retenir ou retourner l'expédition.

⸻

◆ Dommages ou problèmes
Si votre article arrive endommagé, veuillez nous contacter ainsi que le support Catawiki dans les 3 jours.
Ne laissez pas de retours négatifs avant de nous contacter — nous vous aiderons à résoudre le problème.

⸻

(Acheteurs américains)
L'expédition EMS vers les États-Unis est actuellement suspendue.
Les expéditions sont effectuées via des services de messagerie privés.
Les articles contenant des batteries, des couteaux ou des lames ne peuvent pas être expédiés.

⸻

Tous les articles sont expédiés depuis le Japon.

Ebinata japonaise signée / Hache forestière à crochet / Lame forgée à la main / Objet de collection / Période Mid-Showa

Il s'agit d'un outil traditionnel japonais de foresterie et de menuiserie appelé Ebinata.
Elle présente une extrémité en forme de crochet, utilisée pour tirer et couper des branches, écorcer l'écorce, et déplacer en toute sécurité et efficacement le matériel coupé.

La lame porte une marque de forgeur et le numéro « 420 ».
Des marques de marteau visibles, des motifs de forge et une patine de vieillissement naturel subsistent, mettant en valeur le savoir-faire des forgerons japonais durant la période Showa médiane.

⸻

Notes importantes

Le manche en bois n'est pas d'origine ; il a été remplacé par la suite.
Le collier (ferrule) est manquant et la lame est temporairement fixée avec des clous.
Une utilisation intensive est dangereuse et la lame peut se détacher.
Test de fendage de bois de chauffage léger effectué, mais pas complètement aiguisé.
Veuillez le considérer pour des fins de collection ou d'exposition plutôt que pour un usage pratique.

Veuillez vérifier les photos pour plus de détails.

⸻

Dimensions (env.)

Longueur totale : 52 cm
Largeur de la lame : 62,6 mm
Épaisseur de la lame : 5,0 mm