Jorge Luis Borges; illustraties door verschillende kunstenaars - El ultimo prologo de Jorge Luis Borges : Het is een trilingue editie (Spaans-Frans-Engels) van - 1990

El Último Prólogo est une édition exceptionnelle et bibliophile parue en 1990 chez l'éditeur Eduardo Mayer (Buenos Aires).

Il s'agit d'une édition trilingue (espagnol-français-anglais) de la toute dernière préface écrite de Borges – publiée quatre ans après sa mort (1986).

La version espagnole est illustrée par 10 œuvres graphiques originales d'artistes argentins importants.

Ce type de publications posthumes est très recherché dans le monde de la littérature latino-américaine, en particulier Borges, dont les éditions de luxe et les petites tirages bibliophiles étaient très limitées en diffusion.
Les artistes

Le portfolio comprend 10 feuilles graphiques originales d'artistes argentins importants des années 1970–1990. Il s'agit de noms établis dont les œuvres graphiques sont encore vendues aujourd'hui dans des galeries ou aux enchères.

Les artistes de cette édition :

Josefina Robirosa (1932–2022) – connue pour son langage visuel lyrique et abstrait.

Rodolfo Ramos – graphiste et dessinateur (moins fréquent sur le marché, mais de qualité).

Roberto Páez (1930–1994) – l’un des dessinateurs et graveurs argentins les plus talentueux.

Norma Bessouet (1940–2018) – artiste figurative reconnue internationalement.

Alicia Scavino – la seule avec une plaque signée dans ce portfolio.

Gabriela Aberastury (1936–2021) – importante graphiste abstraite.

Vechy Logioi (1936–2002) – connue pour ses graphismes expressifs.

Julio Pagano (1932–2009) – graphiste, dessinateur, graveur.

Libero Badii (1916–2001) – sculpteur/graveur de renom, collections muséales.

Luis A. Solari (1918–2000) – moderniste classique, souvent recherché par les collectionneurs.

La présence de Badii, Aberastury, Páez et Bessouet rend le portfolio artistiquement précieux.

rare

L'ouvrage n'indique pas le tirage, mais il s'agit d'une édition très limitée, probablement semi-privée.

L'exemplaire est dédié nominativement à Robert Matossian, ce qui indique une distribution limitée dans les cercles culturels.

Ce genre de portefeuilles est presque jamais mis sur le marché.

Facteurs combinés de rareté.

édition posthume de Borges

édition trilingue (inhabituelle)

10 feuilles graphiques originales

bibliofiel niveau / format in-folio

éditeur connu pour petites séries

Exemplaire nominatif estimation de valeur (réaliste pour Catawiki / marché international)

Basé sur

Portefeuilles précédentes de Borges avec graphique

Vente d'Aberastury, Badii, Bessouet, Páez.

Résultats récents de Catawiki pour des éditions bibliophiles similaires.
Valeur marchande réaliste complète et entière.
650 € – 800 € (selon l'état de la cassette)

Lors d'une vente aux enchères spécialisée d'ouvrages d'art ou de bibliophilie (Cornette, Alde, PBA Argentina), cela peut même atteindre jusqu'à 1 000 €.
Valeur uniquement de l'image d'Alicia Scavino séparément.
Étant donné que c'est la seule impression signée dans l'ensemble, elle peut être plus attrayante que les autres illustrations.
Valeur estimée de perte
150 € – 200 € pour l'estampe signée de Scavino uniquement.


Jorge Luis Borges / Collectif – Le Dernier Prologue (1990) – Édition rare de bibliophile, livre d'artiste avec 10 estampes originales


Le Dernier Prologue – Un chef-d'œuvre tripartite exceptionnel

Très rare Livre d'Artiste et édition bibliophile de l'œuvre du légendaire écrivain argentin Jorge Luis Borges. Il s'agit d'une édition unique et trilingue (édition trilingue), publiée à Buenos Aires en 1990.

Le volume est composé de trois parties en un volume in-folio (32 x 24,5 cm), présenté en feuilles dans une boîte. Les trois parties contiennent le texte intégral en espagnol, en français et en anglais.

Contributions artistiques : l'édition espagnole est richement illustrée de 10 estampes originales (hors-texte) d'artistes argentins de renom : Josefina Robirosa, Rodolfo Ramos, Roberto Paez, Norma Bessouet, Alicia Scavino, Gabriela Aberastury, Vechy Logioi, Julio Pagano, Libero Badii et Luis A. Solari.

Signature : La planche d'Alicia Scavino est signée.

Rareté : ceci est un exemplaire nominatif pour Robert Matossian, rendant la pièce particulièrement unique. Le tirage total fut extrêmement limité.

État : Bon état général de l'intérieur et des feuilles. L'étui cartonné original de l'éditeur présente des défauts ou traces d'usure.


Jorge Luis Borges / Collectif – Le Dernier Prologue (1990) – Édition Bibliofila Rare, Livre d'Artiste avec 10 gravures originales

Le dernier prologue – une œuvre maîtresse tripartite exceptionnelle

Très rare édition bibliophile et livre d'art de l'œuvre du légendaire écrivain argentin Jorge Luis Borges. Il s'agit d'une édition unique et trilingue, publiée à Buenos Aires en 1990.

Le volume se compose de trois parties en un seul tome in-folio (32 x 24,5 cm), présenté en feuilles détachées (en feuilles) dans une boîte. Les trois parties contiennent le texte complet en espagnol, français et anglais.

Contributions artistiques : l'édition en français est richement illustrée avec 10 gravures originales (hors texte) d'artistes argentins remarquables : Josefina Robirosa, Rodolfo Ramos, Roberto Paez, Norma Bessouet, Alicia Scavino, Gabriela Aberastury, Vechy Logioi, Julio Pagano, Libero Badii et Luis A. Solari.

Il est important de souligner que la planche d'Alicia Scavino est signée.

Rare : il s'agit d'un exemplaire nominatif pour Robert Matossian, ce qui le rend particulièrement unique. La tirage total était très limité.

État : Bon état général de l'intérieur et des feuilles détachées. Le boîtier original de l'éditeur présente des défauts ou des marques d'usure.