Pierre-Jules Hetzel - Lettre autographe signée à Alphonse Daudet - « il y aurait avantage pour votre œuvre » - 1884





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 121980 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Lettre autographe de Pierre-Jules Hetzel adressée à Alphonse Daudet, datée du 7 octobre 1884, 13,3 × 21 cm, écrite en français, origine France, état Bon, signée par l’auteur, évoquant une édition illustrée destinée à la jeunesse.
Description fournie par le vendeur
Lettre autographe signée de Pierre-Jules Hetzel, adressée à Alphonse Daudet, datée du 7 octobre 1884 à Bellevue, écrite à l'encre noire sur un double feuillet de papier vergé,
concernant la préparation d’une édition illustrée à destination de la jeunesse. Hetzel, grand promoteur de la littérature morale et éducative, évoque la pertinence commerciale et pédagogique d’une version abrégée des œuvres de Daudet :
« Mon cher Daudet,
Et d'abord tranquillisez vous, nous ne voudrions pour rien au monde être pour vous l'occasion d'un souci quelconque.
Ceci dit, il est cependant nécessaire que nous nous voyons le plus tôt possible à ce sujet. Faites moi donc savoir si vous pouvez venir à Paris, samedi prochain, je vous attendrais à 1 heure ou à 2 heures, à votre choix, 18, rue Jacob et nous causerions de tout cela.
Je crois qu'il y aurait avantage pour votre œuvre, à ce que cette édition in 18, à l'usage de la jeunesse, pût se faire. Cela crée une catégorie de lecteurs supplémentaires à vos œuvres, cela en donne le goût aux enfants à qui on ne devra les laisser lire dans leur complet que plus tard, et cela n'empiète véritablement en rien sur le public des œuvres complètes.
A vous »
Cette lettre témoigne de la relation éditoriale étroite entre Hetzel et Daudet, l’un des plus importants éditeurs du XIXᵉ siècle, qui publia également Jules Verne, Balzac et Hugo. Elle illustre la stratégie d’Hetzel consistant à adapter la littérature contemporaine au jeune public, anticipant ainsi les collections illustrées pour enfants.
Dimensions : 13,3 x 21 cm
État : Voir photos pour plus de détails.
Nombre de pages : 1 page
- Pierre-Jules Hetzel, né le 15 janvier 1814 à Chartres et mort le 17 mars 1886 à Monte-Carlo, est un éditeur, écrivain, traducteur et homme politique français. Wikipédia
Envoi soigné dans un emballage rigide et étanche.
À propos du vendeur
Lettre autographe signée de Pierre-Jules Hetzel, adressée à Alphonse Daudet, datée du 7 octobre 1884 à Bellevue, écrite à l'encre noire sur un double feuillet de papier vergé,
concernant la préparation d’une édition illustrée à destination de la jeunesse. Hetzel, grand promoteur de la littérature morale et éducative, évoque la pertinence commerciale et pédagogique d’une version abrégée des œuvres de Daudet :
« Mon cher Daudet,
Et d'abord tranquillisez vous, nous ne voudrions pour rien au monde être pour vous l'occasion d'un souci quelconque.
Ceci dit, il est cependant nécessaire que nous nous voyons le plus tôt possible à ce sujet. Faites moi donc savoir si vous pouvez venir à Paris, samedi prochain, je vous attendrais à 1 heure ou à 2 heures, à votre choix, 18, rue Jacob et nous causerions de tout cela.
Je crois qu'il y aurait avantage pour votre œuvre, à ce que cette édition in 18, à l'usage de la jeunesse, pût se faire. Cela crée une catégorie de lecteurs supplémentaires à vos œuvres, cela en donne le goût aux enfants à qui on ne devra les laisser lire dans leur complet que plus tard, et cela n'empiète véritablement en rien sur le public des œuvres complètes.
A vous »
Cette lettre témoigne de la relation éditoriale étroite entre Hetzel et Daudet, l’un des plus importants éditeurs du XIXᵉ siècle, qui publia également Jules Verne, Balzac et Hugo. Elle illustre la stratégie d’Hetzel consistant à adapter la littérature contemporaine au jeune public, anticipant ainsi les collections illustrées pour enfants.
Dimensions : 13,3 x 21 cm
État : Voir photos pour plus de détails.
Nombre de pages : 1 page
- Pierre-Jules Hetzel, né le 15 janvier 1814 à Chartres et mort le 17 mars 1886 à Monte-Carlo, est un éditeur, écrivain, traducteur et homme politique français. Wikipédia
Envoi soigné dans un emballage rigide et étanche.

