Rising Sun, Pine Tree, and Two Cranes - with signature and seal 'Shokoku' 樵谷 - Japon (Sans Prix de Réserve)
09
jours
02
heures
14
minutes
50
secondes
Offre actuelle
€ 2
Sans prix de réserve
Expert
Sélectionné par Giovanni Bottero
Détient un master en histoire de l'art japonais avec plus de 10 ans d'expérience.
Estimation € 150 - € 200
20 autres personnes s’intéressent cet objet
 Enchérisseur 7610 | 2 € |
|---|
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 121980 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Rouleau suspendu original du Japon (1940–1950) en bon état, signé à la main par Shokoku 樵谷 avec sceau, intitulé Rising Sun, Pine Tree, and Two Cranes, œuvre classique peint à la main sur soie, dimensions 201,8 cm sur 53,4 cm, vendue par Gallery.
Résumé assisté par IA
Description fournie par le vendeur
Shokoku, rouleau mural japonais d'art kakejiku kakemono / Soleil levant, pin et deux grues
avec signature et sceau 'Shokoku' 樵谷
Ce rouleau suspendu élégant présente une composition sereine et symbolique : un soleil levant illuminant un pin solitaire, avec deux grues en vol en dessous. L'œuvre est signée « Chikuden hitsu », indiquant qu'elle a été peinte dans le style de ou en hommage à Tanomura Chikuden (1777–1835) — un maître respecté de la tradition Nanga (École du Sud). L'artiste Shokoku (樵谷) imite respectueusement la poésie du pinceau et l'esprit lettré de Chikuden. Le soleil levant symbolise le renouveau et la vitalité, tandis que le pin représente la longévité et la stabilité. Les grues, souvent associées à la paix et à la bonne fortune, complètent la scène avec grâce et mouvement. Ensemble, ces éléments forment un tableau harmonieux enraciné dans le symbolisme classique de l'Asie de l'Est.
Bien que la scroll ne comprenne pas de boîte de rangement (tomobako), elle conserve une forte présence esthétique et culturelle. La composition reflète non seulement une compétence technique, mais aussi une profonde révérence pour l'héritage de Chikuden — en faisant une pièce significative pour les collectionneurs de peinture de lettrés et de paysages symboliques.
Dimensions totales : 21" L x 79,4" H / 53,4 cm x 201,8 cm
Dimensions intérieures : 13,5" L x 51,9" H / 34,3 cm x 132 cm
Soie
Technique : Peint à la main
Extrémités de rouleau : Os (DOMMAGE)
Poids : 370 g
condition
Les objets anciens présentent à l'origine des plis, des taches, des dommages, etc. Veuillez vous référer aux photos de l'annonce, mais sachez qu'il est difficile de décrire tous les états à partir de ces photos. Remarques : Tache, léger pli, déformation, dommages dus aux taches au dos du support.
Expédition
LA LIVRAISON GRATUITE dans le monde entier par courrier aérien recommandé, EMS ou DHL.
À propos du vendeur
Reiwa Antiques est un antiquaire sous licence officielle basé au Japon, proposant une gamme d'antiquités japonaises authentiques, notamment des peintures traditionnelles, des calligraphies exquises et de magnifiques ustensiles à thé. Notre objectif est de continuer à vous offrir une expérience d'achat agréable. Dans ce cadre, afin de réduire autant que possible votre charge de TVA et de taxes à l'importation, nous offrons la livraison gratuite. Nous traitons des transactions à l'étranger depuis plus de 10 ans. Soyez assuré que nous emballerons toujours vos articles avec soin et ferons de notre mieux pour les livrer en toute sécurité. Les méthodes d'expédition habituelles sont la poste aérienne enregistrée, EMS (Postal accéléré) ou DHL. N'hésitez pas à me faire savoir si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide.
Cordialement,
Reiwa Antiquités
Traduit par Google TraductionShokoku, rouleau mural japonais d'art kakejiku kakemono / Soleil levant, pin et deux grues
avec signature et sceau 'Shokoku' 樵谷
Ce rouleau suspendu élégant présente une composition sereine et symbolique : un soleil levant illuminant un pin solitaire, avec deux grues en vol en dessous. L'œuvre est signée « Chikuden hitsu », indiquant qu'elle a été peinte dans le style de ou en hommage à Tanomura Chikuden (1777–1835) — un maître respecté de la tradition Nanga (École du Sud). L'artiste Shokoku (樵谷) imite respectueusement la poésie du pinceau et l'esprit lettré de Chikuden. Le soleil levant symbolise le renouveau et la vitalité, tandis que le pin représente la longévité et la stabilité. Les grues, souvent associées à la paix et à la bonne fortune, complètent la scène avec grâce et mouvement. Ensemble, ces éléments forment un tableau harmonieux enraciné dans le symbolisme classique de l'Asie de l'Est.
Bien que la scroll ne comprenne pas de boîte de rangement (tomobako), elle conserve une forte présence esthétique et culturelle. La composition reflète non seulement une compétence technique, mais aussi une profonde révérence pour l'héritage de Chikuden — en faisant une pièce significative pour les collectionneurs de peinture de lettrés et de paysages symboliques.
Dimensions totales : 21" L x 79,4" H / 53,4 cm x 201,8 cm
Dimensions intérieures : 13,5" L x 51,9" H / 34,3 cm x 132 cm
Soie
Technique : Peint à la main
Extrémités de rouleau : Os (DOMMAGE)
Poids : 370 g
condition
Les objets anciens présentent à l'origine des plis, des taches, des dommages, etc. Veuillez vous référer aux photos de l'annonce, mais sachez qu'il est difficile de décrire tous les états à partir de ces photos. Remarques : Tache, léger pli, déformation, dommages dus aux taches au dos du support.
Expédition
LA LIVRAISON GRATUITE dans le monde entier par courrier aérien recommandé, EMS ou DHL.
À propos du vendeur
Reiwa Antiques est un antiquaire sous licence officielle basé au Japon, proposant une gamme d'antiquités japonaises authentiques, notamment des peintures traditionnelles, des calligraphies exquises et de magnifiques ustensiles à thé. Notre objectif est de continuer à vous offrir une expérience d'achat agréable. Dans ce cadre, afin de réduire autant que possible votre charge de TVA et de taxes à l'importation, nous offrons la livraison gratuite. Nous traitons des transactions à l'étranger depuis plus de 10 ans. Soyez assuré que nous emballerons toujours vos articles avec soin et ferons de notre mieux pour les livrer en toute sécurité. Les méthodes d'expédition habituelles sont la poste aérienne enregistrée, EMS (Postal accéléré) ou DHL. N'hésitez pas à me faire savoir si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide.
Cordialement,
Reiwa Antiquités
Traduit par Google TraductionDétails
Artiste
with signature and seal 'Shokoku' 樵谷
Vendu(e) par
Galerie
Édition
Original
Titre de l'œuvre d'art
Rising Sun, Pine Tree, and Two Cranes
Signature
Signé à la main
Pays d’origine
Japon
Condition
Bon état
Hauteur
201,8 cm
Largeur
53,4 cm
Poids
370 g
Représentation/thème
Nature
Style
Classique
Période
1940-1950
Vendu par
