Raynerio Snoygovdano - Psalterium paraphrasibus illustratum - 1572

Salterio de Reinier Snoy – édition très rare de 1572

Salmi di David – Paraphrase – XVIe siècle – Venise

Reinier Snoy, ou Renerus Snoyus (vers 1477–1537), était un médecin, historien et théologien néerlandais.

Ceci est une édition exceptionnelle du cinquième centenaire des Psaumes de David, enrichie de paraphrases et fidèlement basée sur la traduction de Saint Jérôme.

Il s'agit d'un volume extrêmement rare : aucune copie identique n'est actuellement en vente.

Détails bibliographiques
• Auteur : Reinier Snoy
• Titre complet : Psalterivm paraphrasibvs illustratvm : restauré ubi[s]q[ue] ad verbum traduction de Jérôme
Lieu et date d'impression : Venise, Giovanni Antonio Bertano, 1572.
• Langue : latin
• Reliure : vellum (parchemin) solide et bien conservée
Pages : Complet : 203 pages plus index, préfaces et matériel introductif
• Dimensions : environ 15 × 10 cm (6 × 4 pouces)

Conditions : usure cohérente avec l’âge, comme visible sur les photographies.

Biographie de Reinier Snoy (vers 1477–1537)

Reinier Snoy est né vers 1477 à Gouda. En 1496, il s'inscrivit à l'Université de Louvain et, par la suite à Bologne, il obtint le titre de magister en arts libéraux et le doctorat en médecine. De retour dans les Pays-Bas, il devint médecin personnel d'Adolphe de Bourgogne, seigneur de Beveren et Veere.
Vers 1506, il s'est à nouveau installé à Gouda, où il a acheté une maison dans le Lange Groenendaal. Il a été membre du conseil municipal et a occupé divers postes administratifs, dont celui de trésorier. Il a également servi comme médecin de la ville et comme médecin personnel des canoniciens réguliers de Stein.
En 1513, il fut envoyé comme ambassadeur de Charles V auprès de Jacques IV d'Écosse et, en 1523, auprès de Christian II du Danemark. Il fréquentait le cercle humaniste d'Érasme de Rotterdam : nous possédons une de leurs lettres conservée dans le Corpus d'Allen. Snoy publia également en 1513 une Silva Carminum d'Érasme. Il entretenait aussi des relations avec Cornelius Aurelius, qui lui consacra certaines de ses œuvres latines.
Bien que certaines de ses idées aient montré des affinités avec celles de Martin Luther, Snoy publia un opuscule contraire à la doctrine luthérienne : Antilutherus. Dialogus super doctrina Lutherana de fide et operibus. Ses paraphrases des psaumes (Psalterium Davidicum paraphrasibus brevibus illustratum, 1535) rencontrèrent une grande popularité.