Unknown - Qur'an - Bihar India - 1425





| 1 € |
|---|
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 122385 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Qur'an - Bihar India, un Qur’an miniature illuminé d’origine arabe provenant du Bihar, en Inde, circa 1425.
Description fournie par le vendeur
Une miniature rare et illuminée, en bi-folio, provenant d'un Quran très utilisé et fragile, originaire de l'État du Bihar, en Inde, vers 1425. Il aurait probablement été un compagnon de voyage pour un marchand. Il est en état correct, avec quelques décolorations de couleur et des marques d'usage dévotionnel, mais il est extrêmement rare et constituerait un manuscrit précieux pour tout collectionneur ou destinataire.
Il contient des Écritures des versets 1 à 9 du chapitre 19 de La Mecque, Mariam (Marie), dont les neuf premiers versets détaillent la prière secrète de Zacharie pour un successeur et la réponse divine lui promettant un fils malgré son âge avancé et la stérilité de sa femme. Les significations clés de cette Écriture sont les versets 1-2 (19:1-2), qui commencent par les lettres disjointes Kaf, Ha, Ya, ‘Ayn, Sad. La signification de ces lettres n’est connue que d’Allah. Elles sont suivies d’une mention de la miséricorde d’Allah envers Son serviteur Zacharie. Dans les versets 3-4, Zacharie prie son Seigneur en secret, reconnaissant son âge avancé et sa faiblesse physique tout en exprimant sa foi inébranlable en la réponse d’Allah à ses prières. Les versets 5-6, il demande un successeur à Allah, craignant que ses proches ne soient pas aptes à continuer son héritage spirituel, et sa femme est stérile. Il demande un fils pieux qui héritera de la tradition prophétique et plaira à Allah. Les versets 7-9, Allah donne à Zacharie la bonne nouvelle d’un fils nommé Yahya (Jean), un nom unique. Zacharie exprime sa surprise face à sa condition et celle de sa femme, à quoi Allah répond que cela est facile pour Lui, car Il a créé Zacharie alors qu’il n’était rien. Cela met en évidence le pouvoir d’Allah sur la création.
Il est écrit dans un style de script distinctif appelé Bihari (du nom de l'État), caractérisé par de larges lignes horizontales épaisses et étendues, ainsi que par des verticales fines. Dans ce cas, il y a 9 lignes de script fin, avec de simples 'aya' en or marquant les versets et des diacritiques rouges fournissant une direction dévotionnelle. Toute référence à 'Allah' est en feuille d'or.
Veuillez noter que les frais d'expédition ne se limitent pas au coût du service postal lui-même. Le prix de l'expédition inclut le travail effectué pour préparer l'article, pour la photographie, pour le téléchargement sur Catawiki, pour la préparation et l'emballage de l'article en toute sécurité, ainsi que pour le transport de l'article jusqu'au agent de livraison postal pour traitement.
Veuillez également noter que cette œuvre d'art est expédiée du Royaume-Uni. Des droits de douane seront à la charge du destinataire et devront être réglés auprès des services postaux à la réception du colis dans votre pays. Ces droits varient généralement entre 5 % et 20 % du prix de vente, selon le taux d'importation en vigueur dans votre pays. N'hésitez pas à vous renseigner si cela vous préoccupe. Il s'agit d'une taxe perçue pour le compte de votre gouvernement et non de frais supplémentaires facturés par nos soins.
Une miniature rare et illuminée, en bi-folio, provenant d'un Quran très utilisé et fragile, originaire de l'État du Bihar, en Inde, vers 1425. Il aurait probablement été un compagnon de voyage pour un marchand. Il est en état correct, avec quelques décolorations de couleur et des marques d'usage dévotionnel, mais il est extrêmement rare et constituerait un manuscrit précieux pour tout collectionneur ou destinataire.
Il contient des Écritures des versets 1 à 9 du chapitre 19 de La Mecque, Mariam (Marie), dont les neuf premiers versets détaillent la prière secrète de Zacharie pour un successeur et la réponse divine lui promettant un fils malgré son âge avancé et la stérilité de sa femme. Les significations clés de cette Écriture sont les versets 1-2 (19:1-2), qui commencent par les lettres disjointes Kaf, Ha, Ya, ‘Ayn, Sad. La signification de ces lettres n’est connue que d’Allah. Elles sont suivies d’une mention de la miséricorde d’Allah envers Son serviteur Zacharie. Dans les versets 3-4, Zacharie prie son Seigneur en secret, reconnaissant son âge avancé et sa faiblesse physique tout en exprimant sa foi inébranlable en la réponse d’Allah à ses prières. Les versets 5-6, il demande un successeur à Allah, craignant que ses proches ne soient pas aptes à continuer son héritage spirituel, et sa femme est stérile. Il demande un fils pieux qui héritera de la tradition prophétique et plaira à Allah. Les versets 7-9, Allah donne à Zacharie la bonne nouvelle d’un fils nommé Yahya (Jean), un nom unique. Zacharie exprime sa surprise face à sa condition et celle de sa femme, à quoi Allah répond que cela est facile pour Lui, car Il a créé Zacharie alors qu’il n’était rien. Cela met en évidence le pouvoir d’Allah sur la création.
Il est écrit dans un style de script distinctif appelé Bihari (du nom de l'État), caractérisé par de larges lignes horizontales épaisses et étendues, ainsi que par des verticales fines. Dans ce cas, il y a 9 lignes de script fin, avec de simples 'aya' en or marquant les versets et des diacritiques rouges fournissant une direction dévotionnelle. Toute référence à 'Allah' est en feuille d'or.
Veuillez noter que les frais d'expédition ne se limitent pas au coût du service postal lui-même. Le prix de l'expédition inclut le travail effectué pour préparer l'article, pour la photographie, pour le téléchargement sur Catawiki, pour la préparation et l'emballage de l'article en toute sécurité, ainsi que pour le transport de l'article jusqu'au agent de livraison postal pour traitement.
Veuillez également noter que cette œuvre d'art est expédiée du Royaume-Uni. Des droits de douane seront à la charge du destinataire et devront être réglés auprès des services postaux à la réception du colis dans votre pays. Ces droits varient généralement entre 5 % et 20 % du prix de vente, selon le taux d'importation en vigueur dans votre pays. N'hésitez pas à vous renseigner si cela vous préoccupe. Il s'agit d'une taxe perçue pour le compte de votre gouvernement et non de frais supplémentaires facturés par nos soins.

