J. C. Mardrus - Le Livre des Mille Nuits et Une Nuit - 1910

Charmant ensemble illustré de cette édition qui restitue avec une liberté poétique et une sensualité assumée l’univers des Mille et Une Nuits, en huit tomes richement composés -

Mardrus, médecin et orientaliste, s’écarte des traductions littérales pour offrir une version flamboyante, où l’exotisme, l’érotisme et la luxuriance des récits sont accentués, inscrivant l’œuvre dans le goût fin-de-siècle pour l’Orient rêvé et fantasmé -

Les volumes, imprimés avec soin, témoignent de l’ambition éditoriale de Fasquelle, qui entendait proposer aux lecteurs cultivés une édition complète et prestigieuse, dotée d’une typographie élégante et d’un papier de qualité -

L’ensemble embrasse la diversité des contes — aventures, récits merveilleux, histoires d’amour et de ruse — tout en magnifiant la figure de Shéhérazade, narratrice exemplaire dont la parole suspend la mort et fonde la puissance du récit -

J. Mardrus - Le livre des mille nuits et une nuit - 1910 - Tome I, II, III, IV, V, VI, VII et VIII - Fasquelle -
395, 347, 339, 315, 335, 371, 371 et 347 pages -

Bon état des reliures, ouvrages dans leur demi-maroquin vert émeraude et bleus d'édition, plats marbrés, frottements d'usage et épidermures, coiffes, coins et mors frottés, tranches jaspées, dos à nerfs joliment ornés d'un motif mosaïqué arabisant, titrages et tomaisons dorés sur pièces de maroquin rouge -

Bon état intérieur, quelques rousseurs, titre en couleur, ouvrages enrichis de nombreuses illustrations coloriées à pleine page et texte dans un encadrement à toutes pages, pages de garde marbrées en bon état -

Service de livraison assuré sous quelques jours –