Miguel de Cervantes - Two illustrated editions of Don Quixote, printed in Boston and New York - 1922-1928

1.- L'histoire de Don Quichotte par Arvid Paulson et Clayton Edwards. Avec des illustrations en couleur de Florence Choate et Elizabeth Curtis. New York : Frederick A. Stokes Company Publishers, 1922. Demi-titre : L'histoire de Don Quichotte. [i-iv], v-xiv, [xv-xvi], 1-341 pages. Frontispice en couleur. 24 x 18,5 cm. Tissu noir avec lettrage doré sur la tranche. Frontispice et 9 illustrations en pleine page en couleur, listées, légendées et signées par l'artiste. La page de titre encadrée d'une décoration fantaisie.

2.- Les aventures de Don Quichotte de Miguel de Cervantes. Adapté par Edwin Gile Rich. Avec des illustrations de Herman I. Bacharach. Boston et New York : Houghton Mifflin Company, 1928. Demi-titre : Les aventures de Don Quichotte. [i-viii], [1-2], 3-287 pages. Frontispice en couleur, illustrations en couleur. 24 x 18 cm. Tissu jaune avec lettrage noir, gardes illustrées. Première publication (avec des illustrations différentes) à New York : Small, Maynard & Co., 1921. Frontispice et 5 planches en pleine page, légendées et signées par l'artiste. Inscription sur le demi-titre : « Mon précieux petit-f fils. | Lis ce livre amusant avec « Tante », sous l'ombre rafraîchissante d’un arbre étendu et protecteur. Ton sens de l’humour naissant | provoquera des ondulations de sourires sur ton visage dimplé, car Don Quichotte est un homme drôle. Grand-père. 1er juin 1930 »