De la Place, De la Croix et Hornot - Anecdotes du Nord comprenant la Suède, le Danemarck, la Pologne et la Russie - 1770

Très bel exemplaire de cette édition originale des Anecdotes du Nord (1770), recueil vif et satirique qui rassemble des histoires surprenantes, parfois piquantes, issues des cours et sociétés des pays nordiques. À travers une succession de portraits, d’aventures insolites et de petites intrigues politiques ou galantes, l’ouvrage dévoile avec humour les travers, les manies et les secrets de personnages influents de ces régions. Entre chronique mondaine, critique sociale et divertissement littéraire, le texte offre une exploration enlevée et malicieuse du “Nord” tel qu’on le fantasmait au XVIIIᵉ siècle.

Pierre-Antoine de La Place (1707–1793) est un homme de lettres français issu de Calais, surtout connu pour avoir introduit Shakespeare en France grâce à ses premières traductions. Écrivain prolifique, traducteur passionné et parfois provocateur — il lança sa carrière en annonçant faussement sa propre mort — il fréquenta les milieux littéraires influents, dont celui de Madame de Pompadour. Entre traductions, récits historiques et recueils comme Anecdotes du Nord, il s’impose comme un passeur essentiel de la culture anglaise au XVIIIᵉ siècle.

***

DE LA PLACE, DE LA CROIX et HORNOT - Anecdotes du Nord, comprenant la Suède, le Danemarck, la Pologne, & la Russie ; depuis l'origine de ces monarchies jusqu'à présent‎.

Paris, 1770. Edition originale.

Complet en 1 fort volume in-12 [216pp; 156pp; 215pp; 211pp.]

Superbe reliure décorative plein veau en très bel état de conservation. Dos à nerfs orné, pièces de titre en maroquin rouge. Usures et petits manques aux coins et coiffes. Mors légèrement fendus et usures aux charnières. Reliure très solide. Toutes tranches rouges. Intérieur bien conservé, gardes intactes, petites rousseurs éparses.

Très bel exemplaire de cet ouvrage peu commun !