Epée - Wakizashi avec saya en bois simple – motif de grain forgé attrayant et hamon visible - Japon - Période Edo (1600–1868)
05
jours
02
heures
08
minutes
14
secondes
Offre de départ
€ 1
Prix de réserve non atteint
Expert
Sélectionné par Julien Gauthier
Avec près d'une décennie d'expérience reliant la science, la conservation de musées et la forge traditionnelle, Julien a développé une expertise unique dans les armes historiques, les armures et l'art africain.
Estimation € 750 - € 900
Pas d'offre placée
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 122910 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Notes importantes
Les acheteurs internationaux sont responsables de tous les droits d'importation, taxes et charges non inclus dans le prix de l'article ou les frais d'expédition. Veuillez noter que la TVA payée à Catawiki est distincte et ne couvre pas les droits d'importation ou les frais de douane dans votre pays. Vous pourriez encore être tenu de payer des frais supplémentaires lors de la livraison, selon la décision des autorités douanières locales.
Dommages et problèmes : si vous recevez un article endommagé, veuillez nous contacter immédiatement. Le dommage doit être signalé à votre bureau de poste local dans les 7 jours suivant la livraison, ainsi qu'à nous et au support Catawiki.
Notes importantes – Épées
Veuillez noter que l'obtention du permis d'exportation nécessaire pour une épée prend généralement environ 3 à 4 semaines, veuillez donc prendre en compte ce délai à l'avance.
Les pays suivants interdisent l'importation d'épées, veuillez donc vous abstenir de participer aux enchères : AUTRICHE, BELGIQUE et ROYAUME-Uni.
Les pays suivants peuvent être expédiés par courrier aérien (ALLEMAGNE, FRANCE, POLOGNE, CROATIE et les ÉTATS-UNIS). Toutes les autres destinations seront expédiées par la poste japonaise par voie maritime (délai de 3 à 4 mois), car les compagnies aériennes refusent de transporter des épées. Cependant, si vous souhaitez une livraison plus rapide, il est possible d'expédier par avion via un autre transporteur moyennant des frais supplémentaires, veuillez donc nous contacter.
Détails du produit
Ce wakizashi élégant de l'époque Edo est conservé dans un fourreau en bois simple, conçu pour préserver la lame en toute sécurité. La surface de la lame révèle un motif de forgeage raffiné (kitae-hada), principalement uname-hada (motif de grain de bois fluide), produit par un pliage et une forge répétés — une marque de savoir-faire expert.
La lame présente également une ligne de trempe claire avec de douces ondulations, ajoutant intérêt visuel et caractère.
Cette épée est accompagnée d'une photocopie de son Certificat d'Enregistrement des Armes à feu et des Épées du Préfecture d'Okayama, numéro 49244, l'original étant retourné au gouvernement. Les détails du certificat sont les suivants : type : Wakizashi, longueur : 53,8 cm, courbure : 1,5 cm, avec un trou pour cheville, et une inscription indiquant « (Avant) 摂 (partiellement illisible) 門 » et « (Arrière) non signé ». Délivré le 19 mars, Showa 41 (1966).
Le habaki en cuivre est légèrement surdimensionné et, lorsqu'il est inséré dans la gaine, il y a un espace d'environ 9 mm, ce qui empêche une fermeture hermétique dans la fourreau. De plus, la poignée en bois présente une légère usure dans la zone carrée autour du trou de l'ergot. La fourreau affiche une petite fissure près de l'ouverture et des imperfections dispersées. Sur la lame elle-même, des mune-wari (défauts de forge le long de la crête) sont présents, ce qui est typique des lames forgées et ne nuit pas significativement à leur valeur, sauf en cas de défaut grave. En outre, une petite rayure se trouve également sur la crête. Le support d'exposition n'est pas inclus avec ce lot. Veuillez consulter les photos pour plus de détails.
Longueur de la lame : 69,5 cm
Longueur totale, y compris la gaine : 79 cm.
Veuillez vous assurer d'examiner toutes les informations et images fournies avant de placer votre offre.
Nous faisons tout notre possible pour représenter avec précision les couleurs et les textures du produit dans nos photos. Cependant, en raison de différences d'écrans et d'affichages d'appareils, ainsi que des conditions de prise de vue, de légères variations de couleur entre les photos et le produit réel peuvent survenir. Nous vous remercions par avance de votre compréhension.
Merci de votre intérêt, et bonne enchère !
À propos du vendeur
Bienvenue à Yorozuya Arinsu !
Nous sommes un magasin d'antiquités basé dans la banlieue de Tokyo, axé à l'origine sur le marché japonais, mais qui se développe fièrement pour servir les clients internationaux. En août 2023, nous sommes devenus un vendeur professionnel sur Catawiki, et depuis lors, nous avons le plaisir de partager notre passion pour l'art et les antiquités japonais avec des collectionneurs du monde entier.
Notre collection comprend une gamme variée d'objets, allant des antiquités authentiques aux œuvres d'art contemporaines. Nous sommes fiers de proposer des objets uniques et de haute qualité qui reflètent le riche héritage culturel du Japon ainsi que la créativité moderne. Si vous recherchez quelque chose de spécifique, n'hésitez pas à nous contacter sur Instagram : 【yorozuya_arinsu】
Merci d'avoir visité notre boutique et nous sommes impatients de vous aider à trouver votre prochaine pièce spéciale !
Traduit par Google TraductionNotes importantes
Les acheteurs internationaux sont responsables de tous les droits d'importation, taxes et charges non inclus dans le prix de l'article ou les frais d'expédition. Veuillez noter que la TVA payée à Catawiki est distincte et ne couvre pas les droits d'importation ou les frais de douane dans votre pays. Vous pourriez encore être tenu de payer des frais supplémentaires lors de la livraison, selon la décision des autorités douanières locales.
Dommages et problèmes : si vous recevez un article endommagé, veuillez nous contacter immédiatement. Le dommage doit être signalé à votre bureau de poste local dans les 7 jours suivant la livraison, ainsi qu'à nous et au support Catawiki.
Notes importantes – Épées
Veuillez noter que l'obtention du permis d'exportation nécessaire pour une épée prend généralement environ 3 à 4 semaines, veuillez donc prendre en compte ce délai à l'avance.
Les pays suivants interdisent l'importation d'épées, veuillez donc vous abstenir de participer aux enchères : AUTRICHE, BELGIQUE et ROYAUME-Uni.
Les pays suivants peuvent être expédiés par courrier aérien (ALLEMAGNE, FRANCE, POLOGNE, CROATIE et les ÉTATS-UNIS). Toutes les autres destinations seront expédiées par la poste japonaise par voie maritime (délai de 3 à 4 mois), car les compagnies aériennes refusent de transporter des épées. Cependant, si vous souhaitez une livraison plus rapide, il est possible d'expédier par avion via un autre transporteur moyennant des frais supplémentaires, veuillez donc nous contacter.
Détails du produit
Ce wakizashi élégant de l'époque Edo est conservé dans un fourreau en bois simple, conçu pour préserver la lame en toute sécurité. La surface de la lame révèle un motif de forgeage raffiné (kitae-hada), principalement uname-hada (motif de grain de bois fluide), produit par un pliage et une forge répétés — une marque de savoir-faire expert.
La lame présente également une ligne de trempe claire avec de douces ondulations, ajoutant intérêt visuel et caractère.
Cette épée est accompagnée d'une photocopie de son Certificat d'Enregistrement des Armes à feu et des Épées du Préfecture d'Okayama, numéro 49244, l'original étant retourné au gouvernement. Les détails du certificat sont les suivants : type : Wakizashi, longueur : 53,8 cm, courbure : 1,5 cm, avec un trou pour cheville, et une inscription indiquant « (Avant) 摂 (partiellement illisible) 門 » et « (Arrière) non signé ». Délivré le 19 mars, Showa 41 (1966).
Le habaki en cuivre est légèrement surdimensionné et, lorsqu'il est inséré dans la gaine, il y a un espace d'environ 9 mm, ce qui empêche une fermeture hermétique dans la fourreau. De plus, la poignée en bois présente une légère usure dans la zone carrée autour du trou de l'ergot. La fourreau affiche une petite fissure près de l'ouverture et des imperfections dispersées. Sur la lame elle-même, des mune-wari (défauts de forge le long de la crête) sont présents, ce qui est typique des lames forgées et ne nuit pas significativement à leur valeur, sauf en cas de défaut grave. En outre, une petite rayure se trouve également sur la crête. Le support d'exposition n'est pas inclus avec ce lot. Veuillez consulter les photos pour plus de détails.
Longueur de la lame : 69,5 cm
Longueur totale, y compris la gaine : 79 cm.
Veuillez vous assurer d'examiner toutes les informations et images fournies avant de placer votre offre.
Nous faisons tout notre possible pour représenter avec précision les couleurs et les textures du produit dans nos photos. Cependant, en raison de différences d'écrans et d'affichages d'appareils, ainsi que des conditions de prise de vue, de légères variations de couleur entre les photos et le produit réel peuvent survenir. Nous vous remercions par avance de votre compréhension.
Merci de votre intérêt, et bonne enchère !
À propos du vendeur
Bienvenue à Yorozuya Arinsu !
Nous sommes un magasin d'antiquités basé dans la banlieue de Tokyo, axé à l'origine sur le marché japonais, mais qui se développe fièrement pour servir les clients internationaux. En août 2023, nous sommes devenus un vendeur professionnel sur Catawiki, et depuis lors, nous avons le plaisir de partager notre passion pour l'art et les antiquités japonais avec des collectionneurs du monde entier.
Notre collection comprend une gamme variée d'objets, allant des antiquités authentiques aux œuvres d'art contemporaines. Nous sommes fiers de proposer des objets uniques et de haute qualité qui reflètent le riche héritage culturel du Japon ainsi que la créativité moderne. Si vous recherchez quelque chose de spécifique, n'hésitez pas à nous contacter sur Instagram : 【yorozuya_arinsu】
Merci d'avoir visité notre boutique et nous sommes impatients de vous aider à trouver votre prochaine pièce spéciale !
Traduit par Google TraductionDétails
Époque
1400-1900
Over 200 years old
Non
Pays d’origine
Japon
Matériau
Wakizashi with Plain Wooden Storage Scabbard – Attractive Forged Grain Pattern and Visible Hamon
Condition
Bon
Style/période dynastique
Période Edo (1600–1868)
Longueur totale
79 cm
Période estimée
Edo period
Vendu par
Mentions légales
Clause de non-responsabilité : usage décoratif et arts martiaux uniquement Cet objet est mis en vente dans le but exclusif de servir de décoration ou d’être utilisé dans la pratique des arts martiaux. En participant à cette vente, vous vous engagez à : Respecter toutes les lois, réglementations et politiques en vigueur. Veiller à ce que l’utilisation de cet objet soit conforme à ces finalités déclarées. Veuillez noter que cet article n’a pas été soumis à une inspection de sécurité ou de fonctionnalité par Catawiki. Catawiki ne tolère aucune activité illégale et décline toute responsabilité en cas de dommages ou de blessures pouvant survenir en raison de l’emploi ou de l’usage inapproprié de cet objet.
Clause de non-responsabilité : usage décoratif et arts martiaux uniquement Cet objet est mis en vente dans le but exclusif de servir de décoration ou d’être utilisé dans la pratique des arts martiaux. En participant à cette vente, vous vous engagez à : Respecter toutes les lois, réglementations et politiques en vigueur. Veiller à ce que l’utilisation de cet objet soit conforme à ces finalités déclarées. Veuillez noter que cet article n’a pas été soumis à une inspection de sécurité ou de fonctionnalité par Catawiki. Catawiki ne tolère aucune activité illégale et décline toute responsabilité en cas de dommages ou de blessures pouvant survenir en raison de l’emploi ou de l’usage inapproprié de cet objet.
