Doboz - Fa - Többszintes Jubako
03
napok
11
óra
41
perc
59
másodperc
Nincs licit
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 128779 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Fa ötvözött japán eredetű fa háromszintes fekete jubako belső piros verikális, 1970–1990 közötti időszakban készült, súly 1,45 kg, méretei 18 × 18 × 18 cm, jó állapotú veterán darab enyhe használati nyomokkal.
AI-támogatott összefoglaló
Leírás az eladótól
Elegáns fekete lakkozott jubako – háromszintes, virágos maki-e mintával díszített egymásra rakott doboz
Ez az elegáns, háromszintes japán lakkozott jubako (tálváltó doboz) sötét feketére lakkozott urushival készül, és finom maki-e stílusú virágmotívummal díszített. A külső részen finom levelek és virágok lágy rózsaszín, barna és zöld árnyalataiban jelennek meg, aranyos érintésekkel kiemelve, így egy kecses, évszakokra jellemző kompozíció tárul fel a tetők között és a fedőn.
A belső része élénk skarlátvörös lakkozással készül, amely éles kontrasztot ad a fényes fekete külsőnek. Ez a hagyományos színkombináció fokozza mind a vizuális vonzerejét, mind a funkcionalitását, mivel a piros lakkozás belső terek a klasszikus jubako-kra jellemzőek, amelyeket ünnepi alkalmakkor használnak.
A jubakokat hagyományosan Japánban osechi ryōri (újesztaki ételek), édességek vagy ünnepi fogások tálalására használják. A tiszta, modern virágos dizájn a 20. század végére utal, ötvözve a hagyományos esztétikát egy finom kortárs érzékenységgel.
Gyönyörűen kiegyensúlyozott díszítő és funkcionális darab, mely kiállításra, szezonális használatra, vagy japán lakkozott tárgyakból álló kurált gyűjtemény részébe illik.
⸻
Méret
Magasság: 18 cm
Szélesség: 18 cm
Mélység: 18 cm
⸻
Súly
1450 g / 1,45 kg
⸻
Állapot
Összességében jó történeti állapotban, néhány kisebb felületi karc és enyhe használati nyomokkal, amelyek az életkorával összhangban jelentkeznek. Nem találtunk jelentős szerkezeti sérüléseket.
Az eladó története
Fordítás a Google Fordító általElegáns fekete lakkozott jubako – háromszintes, virágos maki-e mintával díszített egymásra rakott doboz
Ez az elegáns, háromszintes japán lakkozott jubako (tálváltó doboz) sötét feketére lakkozott urushival készül, és finom maki-e stílusú virágmotívummal díszített. A külső részen finom levelek és virágok lágy rózsaszín, barna és zöld árnyalataiban jelennek meg, aranyos érintésekkel kiemelve, így egy kecses, évszakokra jellemző kompozíció tárul fel a tetők között és a fedőn.
A belső része élénk skarlátvörös lakkozással készül, amely éles kontrasztot ad a fényes fekete külsőnek. Ez a hagyományos színkombináció fokozza mind a vizuális vonzerejét, mind a funkcionalitását, mivel a piros lakkozás belső terek a klasszikus jubako-kra jellemzőek, amelyeket ünnepi alkalmakkor használnak.
A jubakokat hagyományosan Japánban osechi ryōri (újesztaki ételek), édességek vagy ünnepi fogások tálalására használják. A tiszta, modern virágos dizájn a 20. század végére utal, ötvözve a hagyományos esztétikát egy finom kortárs érzékenységgel.
Gyönyörűen kiegyensúlyozott díszítő és funkcionális darab, mely kiállításra, szezonális használatra, vagy japán lakkozott tárgyakból álló kurált gyűjtemény részébe illik.
⸻
Méret
Magasság: 18 cm
Szélesség: 18 cm
Mélység: 18 cm
⸻
Súly
1450 g / 1,45 kg
⸻
Állapot
Összességében jó történeti állapotban, néhány kisebb felületi karc és enyhe használati nyomokkal, amelyek az életkorával összhangban jelentkeznek. Nem találtunk jelentős szerkezeti sérüléseket.
Az eladó története
Fordítás a Google Fordító általRészletek
Korszak
1900-2000
Súly
1450 g
Cím további információk
重箱Jubako
Ország
Japán
Anyag
Fa
Szín
Fekete
Állapot
Jó állapotban - használt, apró kopásnyomokkal
Height
18 cm
Width
18 cm
Depth
18 cm
Becsült időszak
1970-1980, 1980-1990
Eladó
