Vase en verre sommerso multicolore, vraisemblablement Murano (Italie), années 1950-1960. Forme ovale élancée et organique, typique du style mid-century italien : corps bombé aux courbes fluides, réalisé en technique sommerso avec couches superposées de verre rouge profond, ambre/orangé et touches de jaune chaud, créant un effet de vagues et de tourbillons internes avec bulles d’air caractéristiques du soufflage artisanal. Effet optique vibrant et translucide, couleurs intenses et harmonieuses soulignées par la clarté du verre extérieur. Étiquette « Made in Italy » présente. Non signé au pontil. Excellent état général : aucune fissure, éclat majeur ni casse ; une légère griffe (micro-rayure) sur une des zones bombées, non visible à l’œil nu et sans impact esthétique notable. Dimensions : hauteur 21 cm – largeur maximale 13 cm – profondeur 8 cm. Poids : environ 2400 g (pièce lourde et massive). Provenance : collection privée belge, conservée avec soin depuis plusieurs décennies. Envoi sécurisé. --- English version: Sommerso multicolour glass vase, likely Murano (Italy), 1950s-1960s. Elegant oval free-form shape typical of mid-century Italian design: swollen body with fluid curves, executed in sommerso technique with layered deep red, amber/orange and warm yellow glass creating wave-like internal swirls and characteristic air bubbles from handmade blowing. Vibrant translucent optical effect with intense, harmonious colours enhanced by the outer clear glass layer. « Made in Italy » label present. Unsigned pontil. Excellent overall condition: no cracks, major chips or breaks; one very light scratch on a curved area, barely visible and without noticeable aesthetic impact. Dimensions: height 21 cm – maximum width 13 cm – depth 8 cm. Weight: approximately 2400 g (heavy and substantial piece). Provenance: private Belgian collection, carefully preserved for several decades. Secure shipping.