Doboz - Fa - Lakkozás & Maki-e





Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 131479 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Japán fa háromszintes jubako Urushi lakkozással és maki-e arany díszítéssel, Showa-korszak (kb. 1940–1950), magasság 19 cm, szélesség 17,5 cm, mélység 17,5 cm, piros alapon arany részletek.
Leírás az eladótól
Japán重箱Jubako – Urushi Lakk és Maki-e Arany bambusz – Vintage 昭和Showa-korszak Gyönyörűen készítettfa doboz – Gyűjtői darab
Ez egy finom japán, háromszintes jubako (töltő lakkos doboz), which készül faanyagból és hagyományos Urushi lakkal befejezve mélyvörös árnyalatban. A külső felület gyönyörűen díszített elegáns Maki-e arany motívumokkal, amelyek bambuszt és szezonális növényeket ábrázolnak, a japán kultúrában a rugalmasságot és a kifinomult esztétikát jelképezik.
A gazdag vörös lakk és az apró arany részletek kontrasztja egy kifinomult és időtlen jelenlétet kölcsönöz. A belső rész meleg vörös lakkkal fejeződik be, praktikus használatra és kiállításra egyaránt alkalmas.
Hagyományosan a jubako dobozokat ünnepi étkezésekhez, például osechi konyhához használják, de ma már dekoratív tárgyként, tároló dobozként vagy édes és teáskellékek bemutatására is rendkívül értékelik.
Ez a darab valószínűleg a Showa-korszakra (a 20. század közepére) datálható, és tükrözi a japán lakkozó művészetek kifinomult kézművességét.
Alkalmazható kulcsszavak:
• Hagyományos japán Urushi lakk
• Maki-e arany díszítés
• Showa-korszak (a 20. század közepére)
• Kézműves munkával készült
• Vintage
Használat:
Ideális jubakó ünnepi ételekhez, dekoratív tároló dobozként vagy elegáns belső térbeli bemutató darabként, amely a japán esztétikát tükrözi.
⸻
Méret
Magasság: 19 cm
Szélesség: 17,5 cm
Mélység: 17,5 cm
⸻
Súly
750 g
⸻
Állapot
A fedél szélén van egy apró karcolás, ahogyan a fotókon látható, de egyébként a darab jó vintage állapotban maradt.
Az eladó története
Fordítás a Google Fordító általJapán重箱Jubako – Urushi Lakk és Maki-e Arany bambusz – Vintage 昭和Showa-korszak Gyönyörűen készítettfa doboz – Gyűjtői darab
Ez egy finom japán, háromszintes jubako (töltő lakkos doboz), which készül faanyagból és hagyományos Urushi lakkal befejezve mélyvörös árnyalatban. A külső felület gyönyörűen díszített elegáns Maki-e arany motívumokkal, amelyek bambuszt és szezonális növényeket ábrázolnak, a japán kultúrában a rugalmasságot és a kifinomult esztétikát jelképezik.
A gazdag vörös lakk és az apró arany részletek kontrasztja egy kifinomult és időtlen jelenlétet kölcsönöz. A belső rész meleg vörös lakkkal fejeződik be, praktikus használatra és kiállításra egyaránt alkalmas.
Hagyományosan a jubako dobozokat ünnepi étkezésekhez, például osechi konyhához használják, de ma már dekoratív tárgyként, tároló dobozként vagy édes és teáskellékek bemutatására is rendkívül értékelik.
Ez a darab valószínűleg a Showa-korszakra (a 20. század közepére) datálható, és tükrözi a japán lakkozó művészetek kifinomult kézművességét.
Alkalmazható kulcsszavak:
• Hagyományos japán Urushi lakk
• Maki-e arany díszítés
• Showa-korszak (a 20. század közepére)
• Kézműves munkával készült
• Vintage
Használat:
Ideális jubakó ünnepi ételekhez, dekoratív tároló dobozként vagy elegáns belső térbeli bemutató darabként, amely a japán esztétikát tükrözi.
⸻
Méret
Magasság: 19 cm
Szélesség: 17,5 cm
Mélység: 17,5 cm
⸻
Súly
750 g
⸻
Állapot
A fedél szélén van egy apró karcolás, ahogyan a fotókon látható, de egyébként a darab jó vintage állapotban maradt.

