Zsámoly - Fa, Bőr - antik sámli

Sgabello vintage in legno con seduta imbottita in pelle – stile classico, metà XX secolo

Elegante sgabello vintage dal forte carattere decorativo, realizzato in legno e caratterizzato da una linea classica e senza tempo. Un pezzo autentico della metà del XX secolo, perfetto per arricchire ambienti raffinati, rustici o industrial chic.

La seduta rotonda è imbottita e rivestita in pelle (o similpelle) marrone, rifinita con una fila di borchie decorative che ne esaltano lo stile tradizionale. La superficie presenta una splendida patina d’epoca con segni di usura naturale, molto apprezzati dagli amanti del vintage e dell’arredo autentico.

La struttura è composta da quattro gambe tornite in legno massello, unite da traversi che garantiscono eccellente stabilità e robustezza. Le lavorazioni semplici ma eleganti richiamano la produzione artigianale tradizionale.

Dimensioni:

* Altezza: 75 cm
* Larghezza: 25 cm
* Profondità: 30 cm

Stile ed epoca:

* Stile classico / rustico
* Periodo: metà XX secolo (circa anni ’50–’70)

Condizioni:
Buone condizioni strutturali. Seduta con evidenti segni del tempo (patina, usura e piccole imperfezioni), che ne aumentano il fascino vintage. Struttura solida e stabile.

Utilizzo:
Perfetto come:

* sgabello da bar o bancone
* seduta per cucina o taverna
* elemento decorativo per interni vintage, industriali o country
* complemento d’arredo per negozi, bistrot o studi creativi

Parole chiave:
vintage autentico – patina originale – legno massello – stile classico – industrial chic – rustic design – antique look – arredamento d’epoca

Un pezzo affascinante e versatile, ideale per chi cerca un oggetto con storia e carattere.

⸻

Description (English)

Vintage wooden stool with leather upholstered seat – classic style, mid-20th century

Charming vintage stool with strong decorative appeal, crafted in wood and featuring a timeless classical design. An authentic mid-20th century piece, perfect for enhancing elegant, rustic or industrial-chic interiors.

The round seat is upholstered and covered in brown leather (or faux leather), finished with a decorative nailhead trim that enhances its traditional look. The surface shows a beautiful aged patina with visible wear, highly appreciated by vintage lovers.

The structure consists of four turned solid wood legs connected by stretchers, ensuring excellent stability and durability. The craftsmanship reflects traditional mid-century production.

Dimensions:

* Height: 75 cm
* Width: 25 cm
* Depth: 30 cm

Style & period:

* Classical / rustic style
* Period: mid-20th century (circa 1950s–1970s)

Condition:
Good structural condition. The seat shows visible signs of age and wear (patina and imperfections), adding to its authentic vintage charm. Solid and stable.

Use:
Ideal as:

* bar stool or counter stool
* kitchen or tavern seating
* decorative piece for vintage, industrial or country interiors
* furnishing for shops, cafés or creative spaces

Keywords:
authentic vintage – original patina – solid wood – classic style – industrial chic – rustic design – antique look – mid-century

A charming and versatile piece, perfect for collectors and interior design enthusiasts.