Minoware 美濃焼 - Chawan - Kerámia - Sanasai 三彩





2 € |
|---|
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 133888 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Minoware Mino-yaki kerámia matcha chawan, háromszínű sansai mázzal (kék, sárga, piros) és kiemelt kettős gyűrű motívummal, 8,2 cm magas és 13 cm átmérőjű, Japánban készült a 2000–2010-es időszakban.
Leírás az eladótól
Tárgy leírása
Merész, kifejező japán matcha-teás tál (chawan) a Mino-kerítési hagyományban (Mino-yaki), élénk háromszínű (sansai) mázzal díszítve, kiemelkedő, domborított kettős kör (wa) motívummal.
Ez egy olyan teás tál, amely elnyeri a figyelmet.
A hengeres test — a szél külső peremének enyhén négyzetesé válik az Oribe-kerámiák módjára — drámai vízszintes sávok és mosások összjátékába burkolódik: sötét koboldkobaltkék, aranysárga, poros bíbor, és faszén fekete, mind ki- és összefolyva egymással szabadon, olyan érzetet keltve, mintha absztrakt expresszionista festészetről és a Tang-kor China háromszínű ólom-glazúroiról lenne szó.
Az összhatás intenzív és kortárs, ugyanakkor gyökereiben a századok óta élő Mino hagyománynak megfelelően merész, korlátok nélküli díszítésben gyökerezik.
A díszítés központi eleme egy nagy, kiemelt kettős körmotívum — két összefonódó körforma, amelyet a tál őszi talajából felhalmozott agyagtest épít fel, a körülötte lévő színes máz alapszínei közötti vetülésű, bordázott fehér agyag kontrasztja a körülölelő mázak között.
A körök egyszerre tűnnek absztrakt szimbólumnak és en (縁 / kapcsolat köre) motívumnak — egy olyan hivatkozás, amelyet a japán kerámia művészetekben is megtalálhatunk — így a darab nyugodt filozófiai rezonanciát ad az exuberáns külső alatt.
A belső felület hideg, rétegzett szürke-fehér mázzal fejeződik be, látható dobott gyűrűkkel, így nyugodt, meditációs felületet kínál, amely kiegészíti a külső drámáját.
Az alj (kodai) érintetlen, szemcsés, meleg tónusú agyagtestet fed fel.
Nincs látható készítői aláírás vagy pecsét; a művész ismeretlen.
Nincs doboz mellékelve.
Használatlan és tökéletes állapotban.
Küldés DHL-en keresztül Japánból.
Méret
Magasság: 8,2 cm
Átmérő: 13,0 cm
Súly
390 g
Állapot
Tökéletes / használatlan állapot.
Nincs karcolás, repedés vagy javítás.
A belső és külső mázfelületek mindenhol makulátlanok.
Művész bemutatása
Ez a tál egy aláíratlan munka a Mino-kerámiahagyományban.
A Mino-kerámia (Mino-yaki) Gifu prefektúra Tono régiójában készül, Japán legnagyobb és történelmileg legfontosabb kerámiai hagyománya.
Magába foglalja a Momoyama-korszak (késő 16. század — kora 17. század) híres Oribe, Shino, Kiseto és Setoguro stílusokat, melyeket a merész kísérletezés, az aszimmetria és a hagyományos „szépség” tudatos elvetése jellemzi.
A háromszínű mázkabát és a kiemelt díszítő motívum, amelyet ebben a tálban láthatunk, közvetlen párbeszédben áll az Oribe-hagyománnyal — amely Furuta Oribe teazenet nevezte el — amely az olyan váratlan színkombinációkat, szabálytalan formákat és grafikai felületi díszítést mint a wabi esztétikai szabadság kifejeződéseit fogadta el.
Bár ennek a konkrét darabnak a készítője nem ismert, a mű példázza Mino kerámiai örökségének élő vitalitását.
MEGJEGYZÉS:
A fotók esztétikai célból példaként mutatnak virágokat, növényeket, talapzatokat stb., de ezek nincsenek benne a termékben.
A raktári tételt gondosan becsomagolják és DHL, FedEx vagy Japan Post útján küldik el a helyzet függvényében.
Általában 2–3 hétbe telik megérkezése.
Az importvámok, adók és egyéb díjak nem tartalmazzák a termék árát vagy a szállítási költséget.
Ezek a költségek a vevő felelőssége.
Néha az Ön országában a vámbiztonság vagy a szállítócég telefonon vagy e-mailben keresi fel Önt a vámkezelés érdekében. Kérjük, győződjön meg róla, hogy válaszolni tud a telefonra. Ha nem, a csomagot visszaküldik hozzánk, és a második szállítás költsége megduplázódik.
Nagyon köszönjük együttműködését.
Az eladó története
Fordítás a Google Fordító általTárgy leírása
Merész, kifejező japán matcha-teás tál (chawan) a Mino-kerítési hagyományban (Mino-yaki), élénk háromszínű (sansai) mázzal díszítve, kiemelkedő, domborított kettős kör (wa) motívummal.
Ez egy olyan teás tál, amely elnyeri a figyelmet.
A hengeres test — a szél külső peremének enyhén négyzetesé válik az Oribe-kerámiák módjára — drámai vízszintes sávok és mosások összjátékába burkolódik: sötét koboldkobaltkék, aranysárga, poros bíbor, és faszén fekete, mind ki- és összefolyva egymással szabadon, olyan érzetet keltve, mintha absztrakt expresszionista festészetről és a Tang-kor China háromszínű ólom-glazúroiról lenne szó.
Az összhatás intenzív és kortárs, ugyanakkor gyökereiben a századok óta élő Mino hagyománynak megfelelően merész, korlátok nélküli díszítésben gyökerezik.
A díszítés központi eleme egy nagy, kiemelt kettős körmotívum — két összefonódó körforma, amelyet a tál őszi talajából felhalmozott agyagtest épít fel, a körülötte lévő színes máz alapszínei közötti vetülésű, bordázott fehér agyag kontrasztja a körülölelő mázak között.
A körök egyszerre tűnnek absztrakt szimbólumnak és en (縁 / kapcsolat köre) motívumnak — egy olyan hivatkozás, amelyet a japán kerámia művészetekben is megtalálhatunk — így a darab nyugodt filozófiai rezonanciát ad az exuberáns külső alatt.
A belső felület hideg, rétegzett szürke-fehér mázzal fejeződik be, látható dobott gyűrűkkel, így nyugodt, meditációs felületet kínál, amely kiegészíti a külső drámáját.
Az alj (kodai) érintetlen, szemcsés, meleg tónusú agyagtestet fed fel.
Nincs látható készítői aláírás vagy pecsét; a művész ismeretlen.
Nincs doboz mellékelve.
Használatlan és tökéletes állapotban.
Küldés DHL-en keresztül Japánból.
Méret
Magasság: 8,2 cm
Átmérő: 13,0 cm
Súly
390 g
Állapot
Tökéletes / használatlan állapot.
Nincs karcolás, repedés vagy javítás.
A belső és külső mázfelületek mindenhol makulátlanok.
Művész bemutatása
Ez a tál egy aláíratlan munka a Mino-kerámiahagyományban.
A Mino-kerámia (Mino-yaki) Gifu prefektúra Tono régiójában készül, Japán legnagyobb és történelmileg legfontosabb kerámiai hagyománya.
Magába foglalja a Momoyama-korszak (késő 16. század — kora 17. század) híres Oribe, Shino, Kiseto és Setoguro stílusokat, melyeket a merész kísérletezés, az aszimmetria és a hagyományos „szépség” tudatos elvetése jellemzi.
A háromszínű mázkabát és a kiemelt díszítő motívum, amelyet ebben a tálban láthatunk, közvetlen párbeszédben áll az Oribe-hagyománnyal — amely Furuta Oribe teazenet nevezte el — amely az olyan váratlan színkombinációkat, szabálytalan formákat és grafikai felületi díszítést mint a wabi esztétikai szabadság kifejeződéseit fogadta el.
Bár ennek a konkrét darabnak a készítője nem ismert, a mű példázza Mino kerámiai örökségének élő vitalitását.
MEGJEGYZÉS:
A fotók esztétikai célból példaként mutatnak virágokat, növényeket, talapzatokat stb., de ezek nincsenek benne a termékben.
A raktári tételt gondosan becsomagolják és DHL, FedEx vagy Japan Post útján küldik el a helyzet függvényében.
Általában 2–3 hétbe telik megérkezése.
Az importvámok, adók és egyéb díjak nem tartalmazzák a termék árát vagy a szállítási költséget.
Ezek a költségek a vevő felelőssége.
Néha az Ön országában a vámbiztonság vagy a szállítócég telefonon vagy e-mailben keresi fel Önt a vámkezelés érdekében. Kérjük, győződjön meg róla, hogy válaszolni tud a telefonra. Ha nem, a csomagot visszaküldik hozzánk, és a második szállítás költsége megduplázódik.
Nagyon köszönjük együttműködését.

