Tea caddy/ doboz - Lakk (urushi)
Kezdőlicit
€ 1
Adja hozzá kedvenceihez, hogy értersítést kapjon az árverés kezdetekor!
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 136828 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Leírás az eladótól
Tétel leírása
Ez egy japán hagyományos teászköze, amelyet *natsume* (棗) néven ismernek, egy fedeles tartály, amelyet a matcha por tárolására használnak. Mind a test, mind a fedél sötét fényes fekete lakkozással van befejezve, arany és vöröses arany maki-e díszítéssel, amely az őszi füvekhez hasonló, hagi (csiprétü fű) motivumait idéző virágrész-ágakat ábrázol. A mintázat korlátlanul körbefut az egész testen, és a fedélre is felkanyarodik, így zárt állapotban egységes kompozíciót alkot.
A fedél belsejében egy világos színű, kerek intarszia (betét) található, amelyet ennek a típusú natsume-nak a belsejében gyakran alkalmaznak. Az alap és a belső oldal egyszerű fekete lakkozással készül, kontrasztot teremtve a díszes külsővel.
Kis mérete miatt funkcionális teászközként és dísztárgyként egyaránt alkalmas.
Méretek
Magasság: 6,5 cm
Szélesség: 6,5 cm
Mélyedés: 6,5 cm
Súly
79 g
Állapot
A lakkréteg általános, a korral és használattal összhangban lévő enyhe kopás látható, beleértve a test felületén lévő apró karcolásokat és a közeli fényképeken látható alsó peremen lévő kis lepattanást. A maki-e arany díszítés élénk marad, jelentős veszteség nélkül. Értékelés vizuális ellenőrzésen alapul.
Kiegészítő információk
Anyagok: A test fekete urushi lakolajjal van bevonva arany és vöröses arany maki-e díszítéssel. A fedél belsejében világos színű inlay anyag található.
Típus: Natsume (棗) — lezárt tartály, amelyet matcha japán tea ceremóniában használnak.
FIGYELEM:
A tételt gondosan csomagolva a Japan Post, DHL vagy FedEx útján küldik, a helyzetnek megfelelően.
A megérkezés általában körülbelül 3 hétet vesz igénybe.
A behozatali vámok, adók és egyéb díjak nem szerepelnek a tétel árában vagy a szállítási költségben.
Ezeket a díjakat a vevő viseli.
Előfordulhat, hogy az Ön országában a vámkezelés érdekében a vámhatóság vagy a szállítási vállalat telefonon vagy e-mailben felhívja Önt a vámolási ügyintézés miatt. Kérjük, győződjön meg róla, hogy fel tudja venni a hívást. Ha nem, a csomagot visszaszállítják hozzám, és a újraküldésért duplán kell fizetnie a szállítási díjat.
Köszönöm az együttműködését.
Az eladó története
Régiségkereskedőként több mint egy évtizedes tapasztalattal rendelkezünk, Japán egész területéről válogatunk és vásárolunk kiváló minőségű termékeket. Gondosan kiválasztom a jó ízlésű tárgyakat, akár híresek, akár nem. Ismeretlen japán árukkal való találkozást ajánlok.
Tulajdonosi profil
Név: Michito Nagahiro
1986-ban született Sapporóban, Hokkaidóban. Gyerekkorom óta lenyűgözött a japán művészet gyönyörű és praktikus dizájnja, régiségek és fogyasztási cikkek, valamint a kézművesek és művészek gondolkodásmódja és elhivatottsága. A mindennapi életem részeként gyakran látogattam múzeumokat és egyéni kiállításokat.
2012-ben, az iparág egyik vezető mentorának irányítása alatt, régiségkereskedővé váltam, és sokféle tárgyat kezeltem, beleértve a japán régiségeket és műalkotásokat. 2017 óta a japán régiségek és képzőművészet értékesítésére szakosodtam, elsősorban Európában, és eddig több mint 20 000 sikeres eladást értem el.
2019-ben elindítottam egy teljesen ingyenes szolgáltatást a magányt tapasztaló japán egyének támogatására. Ez a kezdeményezés magában foglalja az emberek személyes meglátogatását, beszélgetéseket, étkezések megosztását, és szükség esetén pályaválasztási tanácsadást. Évente több mint 1000 ember fordul hozzám támogatásért.
Emellett elkötelezett vagyok azon feltörekvő művészek értékesítésének elősegítése és támogatása mellett, akiknek munkája még nem kapott nyilvános elismerést. Filozófiám túlmutat a puszta tárgyak eladásán – igyekszem átadni az egyes darabokba ágyazott történeteket, történelmet és érzelmeket. Ezzel arra törekszem, hogy az embereket összekapcsoljam a művészek életével, és inspirációt adjak azoknak, akik találkoznak munkáikkal.
Fordítás a Google Fordító általTétel leírása
Ez egy japán hagyományos teászköze, amelyet *natsume* (棗) néven ismernek, egy fedeles tartály, amelyet a matcha por tárolására használnak. Mind a test, mind a fedél sötét fényes fekete lakkozással van befejezve, arany és vöröses arany maki-e díszítéssel, amely az őszi füvekhez hasonló, hagi (csiprétü fű) motivumait idéző virágrész-ágakat ábrázol. A mintázat korlátlanul körbefut az egész testen, és a fedélre is felkanyarodik, így zárt állapotban egységes kompozíciót alkot.
A fedél belsejében egy világos színű, kerek intarszia (betét) található, amelyet ennek a típusú natsume-nak a belsejében gyakran alkalmaznak. Az alap és a belső oldal egyszerű fekete lakkozással készül, kontrasztot teremtve a díszes külsővel.
Kis mérete miatt funkcionális teászközként és dísztárgyként egyaránt alkalmas.
Méretek
Magasság: 6,5 cm
Szélesség: 6,5 cm
Mélyedés: 6,5 cm
Súly
79 g
Állapot
A lakkréteg általános, a korral és használattal összhangban lévő enyhe kopás látható, beleértve a test felületén lévő apró karcolásokat és a közeli fényképeken látható alsó peremen lévő kis lepattanást. A maki-e arany díszítés élénk marad, jelentős veszteség nélkül. Értékelés vizuális ellenőrzésen alapul.
Kiegészítő információk
Anyagok: A test fekete urushi lakolajjal van bevonva arany és vöröses arany maki-e díszítéssel. A fedél belsejében világos színű inlay anyag található.
Típus: Natsume (棗) — lezárt tartály, amelyet matcha japán tea ceremóniában használnak.
FIGYELEM:
A tételt gondosan csomagolva a Japan Post, DHL vagy FedEx útján küldik, a helyzetnek megfelelően.
A megérkezés általában körülbelül 3 hétet vesz igénybe.
A behozatali vámok, adók és egyéb díjak nem szerepelnek a tétel árában vagy a szállítási költségben.
Ezeket a díjakat a vevő viseli.
Előfordulhat, hogy az Ön országában a vámkezelés érdekében a vámhatóság vagy a szállítási vállalat telefonon vagy e-mailben felhívja Önt a vámolási ügyintézés miatt. Kérjük, győződjön meg róla, hogy fel tudja venni a hívást. Ha nem, a csomagot visszaszállítják hozzám, és a újraküldésért duplán kell fizetnie a szállítási díjat.
Köszönöm az együttműködését.
Az eladó története
Régiségkereskedőként több mint egy évtizedes tapasztalattal rendelkezünk, Japán egész területéről válogatunk és vásárolunk kiváló minőségű termékeket. Gondosan kiválasztom a jó ízlésű tárgyakat, akár híresek, akár nem. Ismeretlen japán árukkal való találkozást ajánlok.
Tulajdonosi profil
Név: Michito Nagahiro
1986-ban született Sapporóban, Hokkaidóban. Gyerekkorom óta lenyűgözött a japán művészet gyönyörű és praktikus dizájnja, régiségek és fogyasztási cikkek, valamint a kézművesek és művészek gondolkodásmódja és elhivatottsága. A mindennapi életem részeként gyakran látogattam múzeumokat és egyéni kiállításokat.
2012-ben, az iparág egyik vezető mentorának irányítása alatt, régiségkereskedővé váltam, és sokféle tárgyat kezeltem, beleértve a japán régiségeket és műalkotásokat. 2017 óta a japán régiségek és képzőművészet értékesítésére szakosodtam, elsősorban Európában, és eddig több mint 20 000 sikeres eladást értem el.
2019-ben elindítottam egy teljesen ingyenes szolgáltatást a magányt tapasztaló japán egyének támogatására. Ez a kezdeményezés magában foglalja az emberek személyes meglátogatását, beszélgetéseket, étkezések megosztását, és szükség esetén pályaválasztási tanácsadást. Évente több mint 1000 ember fordul hozzám támogatásért.
Emellett elkötelezett vagyok azon feltörekvő művészek értékesítésének elősegítése és támogatása mellett, akiknek munkája még nem kapott nyilvános elismerést. Filozófiám túlmutat a puszta tárgyak eladásán – igyekszem átadni az egyes darabokba ágyazott történeteket, történelmet és érzelmeket. Ezzel arra törekszem, hogy az embereket összekapcsoljam a művészek életével, és inspirációt adjak azoknak, akik találkoznak munkáikkal.
Fordítás a Google Fordító általRészletek
Korszak
1900-2000
Elemek száma
1
Ország
Japán
Anyag
Lacquer (urushi)
Style
Antik
Szín
Fekete
Állapot
Jó állapotban - használt, apró kopásnyomokkal
Height
6,5 cm
Width
6,5 cm
Depth
6,5 cm
Becsült időszak
1900-2000
Eladó
