Szófa - Fa, Textil - Antik kis kanapé.





Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 138242 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Elegáns faragott diófa francia kétszemélyes kanapé, 1850–1900 között, Luigi XVI-stílus, tömör fa szerkezet és csíkos virágmintás textilkárpitozás, méretek: magasság 105 cm, szélesség 134 cm, mélység 60 cm, üléspozíció 40 cm, jó állapotban kisebb korosodási jelek és kis bogárlyukak.
Leírás az eladótól
Elegáns Francia diófából faragott, finoman kidolgozott kétszemélyes kanapé – A XIX. század vége – Lajos XVI. stílus
Rafinált, kétüléses díván, amelyet tömör diófából finoman megmunkáltak, a XIX. század végéről, Lajos XVI. stílusban készült. A váz gazdag virág- és növényi motívumokkal van kézzel faragva, középső díszes sisakkal, amely nagy tekintélyt kölcsönöz az egésznek.
A csíkos textil kárpitozás virágos motívumokkal, piros passzamanériával díszítve esztétikai állapota jó, és kiemeli a bútordarab kifinomult megjelenését. A kanapé megőrizte gyönyörű eredeti patináját, amely hitelességét és történelmi értékét növeli.
A fényképek a leírás szerves részét képezik és hűen ábrázolják az állapotát.
Állapot
A korából adódóan a kanapé szerkezetileg nagyon törékeny, és nagyon óvatosan kell mozgatni és használni. Megvannak benne néhány kis molyrágta lyuk is, amelyek a fényképeken láthatóak és összhangban vannak a bútordarab korával. Enyhe kor- és használati jelek jelen vannak, és hozzájárulnak történelmi bájához.
Méret
* Magasság: 105 cm
* Szélesség: 134 cm
* Mélység: 60 cm
* Ülésmagasság: 40 cm
A díván gondosan be lesz csomagolva és nyomon követett szállítással kerül kiszállításra.
⸻
Catawiki leírás (angol)
Elegant carved walnut French loveseat – Late 19th century – Louis XVI style
Elegant two-seat loveseat crafted from solid walnut with finely hand-carved decorations, dating from the late 19th century and made in the Louis XVI style. The frame features rich floral and foliate carvings with an ornate central crest, giving the piece remarkable elegance and decorative appeal.
The striped floral upholstery, finished with red decorative trim, is in good aesthetic condition and complements the refined appearance of the piece. The loveseat retains a beautiful original patina that enhances its authenticity and antique character.
The photographs are an integral part of the description and accurately represent its condition.
Condition
Due to its age, the loveseat is structurally very fragile and should be handled and used with great care. It also shows a few small woodworm holes, visible in the photographs, consistent with its age. Minor signs of age and use are present and add to its historical charm.
Dimensions
* Height: 105 cm
* Width: 134 cm
* Depth: 60 cm
* Seat height: 40 cm
The item will be carefully packed and shipped with tracked delivery.
Az eladó története
Elegáns Francia diófából faragott, finoman kidolgozott kétszemélyes kanapé – A XIX. század vége – Lajos XVI. stílus
Rafinált, kétüléses díván, amelyet tömör diófából finoman megmunkáltak, a XIX. század végéről, Lajos XVI. stílusban készült. A váz gazdag virág- és növényi motívumokkal van kézzel faragva, középső díszes sisakkal, amely nagy tekintélyt kölcsönöz az egésznek.
A csíkos textil kárpitozás virágos motívumokkal, piros passzamanériával díszítve esztétikai állapota jó, és kiemeli a bútordarab kifinomult megjelenését. A kanapé megőrizte gyönyörű eredeti patináját, amely hitelességét és történelmi értékét növeli.
A fényképek a leírás szerves részét képezik és hűen ábrázolják az állapotát.
Állapot
A korából adódóan a kanapé szerkezetileg nagyon törékeny, és nagyon óvatosan kell mozgatni és használni. Megvannak benne néhány kis molyrágta lyuk is, amelyek a fényképeken láthatóak és összhangban vannak a bútordarab korával. Enyhe kor- és használati jelek jelen vannak, és hozzájárulnak történelmi bájához.
Méret
* Magasság: 105 cm
* Szélesség: 134 cm
* Mélység: 60 cm
* Ülésmagasság: 40 cm
A díván gondosan be lesz csomagolva és nyomon követett szállítással kerül kiszállításra.
⸻
Catawiki leírás (angol)
Elegant carved walnut French loveseat – Late 19th century – Louis XVI style
Elegant two-seat loveseat crafted from solid walnut with finely hand-carved decorations, dating from the late 19th century and made in the Louis XVI style. The frame features rich floral and foliate carvings with an ornate central crest, giving the piece remarkable elegance and decorative appeal.
The striped floral upholstery, finished with red decorative trim, is in good aesthetic condition and complements the refined appearance of the piece. The loveseat retains a beautiful original patina that enhances its authenticity and antique character.
The photographs are an integral part of the description and accurately represent its condition.
Condition
Due to its age, the loveseat is structurally very fragile and should be handled and used with great care. It also shows a few small woodworm holes, visible in the photographs, consistent with its age. Minor signs of age and use are present and add to its historical charm.
Dimensions
* Height: 105 cm
* Width: 134 cm
* Depth: 60 cm
* Seat height: 40 cm
The item will be carefully packed and shipped with tracked delivery.

