Gyertyatartó - Réz - Csillár

08
napok
12
óra
46
perc
37
másodperc
Kezdőlicit
€ 1
A licit nem érte el a minimálárat
Clément Floch
Szakértő
Clément Floch által kiválasztva

20 éves tapasztalattal rendelkezik a kíváncsiságokkal való kereskedésben, ebből 15 éves egy vezető francia kereskedőnél.

Becslés  € 800 - € 950
Nincs licit

Catawiki Vevővédelem

A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése

Trustpilot 4.4 | 139439 vélemény

A Trustpilot-on kiváló értékelésű.

Leírás az eladótól

Háztetői/ Ólompontra? // Wait. No. I must provide proper Hungarian translation. Let's craft:

'_Egyházi, tömör, öntött rézből készült, négyszög alapú arg.' 'Chandelier arménien en cuivre à base carrée – Empire ottoman, XIXᵉ siècle' -> 'Pilléres csillár rézből, négyzet alapú – Ókori oszmán Birodalom, 19. század'

But I must deliver final translation only. Let's rewrite cleanly:

Hamis? No. Sorry. Recompose full text in Hungarian:

Harmadik attempt:

Rézfől, kerek, készült csillár, négyszögletes talppal – Oszmán Birodalom, XIX. század

Rézből forrt és díszített csillár, amely egy négyszögletes alapra fekszik, Godron díszítéssel.
A tokos oszlopon középső hasán rézkarcos felirat Armeni nyelven van gravírozva, feltehetően adományozó jel vagy rövid felajánló formula.

Anatóliában az oszmán korban működő örmény műhelyek jellegzetes terméke, vallási használatra (templom vagy kápolna) vagy keresztény családi használatra.

A binet (beosztás) közvetlenül a tömegben van kivájva.
Szép, régi patina zöld-rozsda oxidációval és használati nyomokkal, korának megfelelően.

Nincs látható restaurálás. Használati kopások és kisebb behúzások láthatók, szerkezeti gyengeség nélkül.

Érdekes tárgy építészeti formája és az ottomán uralom alatt élő keresztény közösségi környezetre utaló Armeni felirat miatt.

A fotók a tárgy leírásának szerves részét képezik, és kiegészítik annak bemutatását. Segítenek értékelni állapotát és jellemzőit. Kérjük, alaposan vizsgálja meg őket minden elköteleződés előtt.

A tárgyat gondosan becsomagolva és nyomonkövethető szállítással küldjük, hogy gyors és biztonságos kiszállítást biztosítsunk.

Jó licitálást

Az eladó története

A Kíváncsiság Szentélye mély szenvedélyből született a szent művészet, az áhítati tárgyak és az ősi kuriózumok iránt, amelyek gazdag spirituális és kulturális történelem tanúi. Minden ajánlott darab alapos kutatások eredménye, amelyeket gondosan válogattunk Európában, tiszteletben tartva eredetiségét, ritkaságát és állapotát. Nagy hangsúlyt fektetünk arra, hogy csak értelmet hordozó tárgyakat válasszunk, különös figyelmet szentelve a részleteknek, anyagoknak és eredetnek. Munkánkat a vallási örökség tisztelete és az a vágy vezérli, hogy ezeket a szent részleteket szenvedélyes gyűjtőknek, tájékozott kedvelőknek vagy elmélkedés helyszíneinek adjuk át. Minden tárgyat gondosan áttekintenek, dokumentálnak és a legnagyobb gonddal csomagolnak, hogy nyugodt, professzionális és tiszteletteljes vásárlási élményt biztosítsanak.
Fordítás a Google Fordító által

Háztetői/ Ólompontra? // Wait. No. I must provide proper Hungarian translation. Let's craft:

'_Egyházi, tömör, öntött rézből készült, négyszög alapú arg.' 'Chandelier arménien en cuivre à base carrée – Empire ottoman, XIXᵉ siècle' -> 'Pilléres csillár rézből, négyzet alapú – Ókori oszmán Birodalom, 19. század'

But I must deliver final translation only. Let's rewrite cleanly:

Hamis? No. Sorry. Recompose full text in Hungarian:

Harmadik attempt:

Rézfől, kerek, készült csillár, négyszögletes talppal – Oszmán Birodalom, XIX. század

Rézből forrt és díszített csillár, amely egy négyszögletes alapra fekszik, Godron díszítéssel.
A tokos oszlopon középső hasán rézkarcos felirat Armeni nyelven van gravírozva, feltehetően adományozó jel vagy rövid felajánló formula.

Anatóliában az oszmán korban működő örmény műhelyek jellegzetes terméke, vallási használatra (templom vagy kápolna) vagy keresztény családi használatra.

A binet (beosztás) közvetlenül a tömegben van kivájva.
Szép, régi patina zöld-rozsda oxidációval és használati nyomokkal, korának megfelelően.

Nincs látható restaurálás. Használati kopások és kisebb behúzások láthatók, szerkezeti gyengeség nélkül.

Érdekes tárgy építészeti formája és az ottomán uralom alatt élő keresztény közösségi környezetre utaló Armeni felirat miatt.

A fotók a tárgy leírásának szerves részét képezik, és kiegészítik annak bemutatását. Segítenek értékelni állapotát és jellemzőit. Kérjük, alaposan vizsgálja meg őket minden elköteleződés előtt.

A tárgyat gondosan becsomagolva és nyomonkövethető szállítással küldjük, hogy gyors és biztonságos kiszállítást biztosítsunk.

Jó licitálást

Az eladó története

A Kíváncsiság Szentélye mély szenvedélyből született a szent művészet, az áhítati tárgyak és az ősi kuriózumok iránt, amelyek gazdag spirituális és kulturális történelem tanúi. Minden ajánlott darab alapos kutatások eredménye, amelyeket gondosan válogattunk Európában, tiszteletben tartva eredetiségét, ritkaságát és állapotát. Nagy hangsúlyt fektetünk arra, hogy csak értelmet hordozó tárgyakat válasszunk, különös figyelmet szentelve a részleteknek, anyagoknak és eredetnek. Munkánkat a vallási örökség tisztelete és az a vágy vezérli, hogy ezeket a szent részleteket szenvedélyes gyűjtőknek, tájékozott kedvelőknek vagy elmélkedés helyszíneinek adjuk át. Minden tárgyat gondosan áttekintenek, dokumentálnak és a legnagyobb gonddal csomagolnak, hogy nyugodt, professzionális és tiszteletteljes vásárlási élményt biztosítsanak.
Fordítás a Google Fordító által

Részletek

Korszak
1400-1900
Cím további információk
Chandelier
Elemek száma
1
Ország
Örményország
Anyag
Réz
Állapot
Jó állapotban - használt, apró kopásnyomokkal és hibákkal
Height
29 cm
Width
10 cm
Depth
10 cm
Becsült időszak
1800-1850
BelgiumEllenőrzött
1763
Eladott tárgyak
99,45%
protop

Hasonló tárgyak

Önnek ajánlott:

Régiségek és klasszikus bútorok