Doboz - Fa - Makie Document Doboz-Fubako

Régi lakkozott dokumentumtartó doboz (Fubako 文箱) arany Makie 蒔絵 címerrel.

■Japán, kb. 1850–1880 — Késő Edo-tól a Korai Meiji időszakig

■Méretek
Összesen: H43 cm × Sz32,5 cm × Mé18 cm
Felső rekesz: H41 cm × Sz31 cm × Mé4 cm
Alsó rekesz: H41 cm × Sz31 cm × Mé12 cm


■Leírás
Egy nagy fekete lakkozású irattartó doboz két szintes belső térrel, gyönyörűen díszítve két bambusz témájú családi címerrel (kamon 家紋), finom arany makie technikával kivitelezve.

Maru-take Kyūmai-zasa 丸竹九枚笹 — Kilenc bambuszlevél
Sanwari Shino-zasa három részre osztott bambusz címer

A bambusz (竹) és a törpe bambusz (sasa 笹) Japánban szerencsés szimbólumok – a 'Téli három barát' egyikeként – amelyek ellenálló képességet, tisztaságot és jólétet jelképeznek. Szentnek tartják a sinto rituálékban, és hosszú ideje kapcsolódnak a császári udvarhoz, ezért a bambusz motívumokat széles körben használták családi címerként.

A két különböző címer jelenléte arra utal, hogy ez a doboz valószínűleg menyasszonyi hozomány tárgyaként vagy ünnepi ajándékként készült, amely két család egyesülését szimbolizálja, ami a késő Edo és a korai Meiji korszakban gyakori gyakorlat volt. A vöröses belső lakkréteg és a 19. századi peremépítés tovább erősítik az időpont meghatározását.

Eredetileg fontos dokumentumok tárolására vagy menyasszonyi hozomány részeként használták.

Bár az idő múlásával kopás mutatkozik, a nagy méret és a szórt címerpárok erős jelenlétet kölcsönöznek, és az arany- és ezüstsprinkelt belső lakkréteg továbbra is gyönyörű maradt.


■Állapot
Vannak életkori kopások, hámlás, apró karcolások és repedések, valamint több helyen javított átfestés.
Kérjük, tekintse meg a fényképeket a részletekért.

Minden tétel gondosan csomagolva és biztonságosan, gyorsan szállítva a Japan post EMS szolgáltatással, nyomkövetéssel.






Fontos megjegyzések
・A nemzetközi vásárlók felelősek minden olyan importvámért, adóért és díjért, amely nem része a termék árának vagy a szállítási költségnek. Felhívjuk figyelmét, hogy a Catawikinek fizetett áfa elkülönül az Ön országában érvényes importvámoktól vagy vámköltségektől, és nem fedezi azokat. Előfordulhat, hogy a kézbesítéskor további díjakat kell fizetnie, a helyi vámhatóságok által meghatározottak szerint. Javaslom, hogy licitálás vagy vásárlás előtt érdeklődjön az országának vámhivatalánál ezekről a többletköltségekről. Ezen díjak haladéktalan megfizetése biztosítja az időben történő kézbesítést.

Szállítási adatok: a tételeket a Japan Post EMS vagy az UGX segítségével szállítjuk.
A csomagot az Egyesült Államokba a Japan Post UGX segítségével szállítják.

Károk és problémák: Ha sérült terméket kap, kérlek, vedd fel velem a kapcsolatot azonnal, mielőtt negatív értékelést adnál. Kérlek, légy türelmes, és adj lehetőséget a probléma kijavítására. A sérülést be kell jelenteni a helyi postán belül 7 napon belül a kézbesítéstől, valamint gyorsan jelezni kell nekünk és a Catawiki támogatásnak.

Kérjük, győződjön meg arról, hogy minden rendelkezésre álló információt és képet alaposan átnézett, mielőtt licitál. Minden erőfeszítést megteszek annak érdekében, hogy a termék színeit és textúráit pontosan ábrázoljam a fotókon. Azonban a monitorok és eszközök közötti különbségek, valamint a fényképezési körülmények miatt enyhe színeltérések előfordulhatnak a fotók és a valós termék között. Előre is köszönöm megértését.


Köszönöm az érdeklődését!








Japán fametszet, edo, Meiji, japán művészet, Ukiyo-e, suzuribako, szamuráj, kard, urushi, édességtartó doboz