Bon exemplaire de l’une des plus belles impressions tardives de la Bible latine « sixto-clémentine », c’est-à-dire la version officielle de la Vulgate révisée sous les pontificats de Sixte V et Clément VIII. Elle fut imprimée par Antoine Dezallier et Denis Thierry sur le texte type établi par Antoine Vitré (vers 1590‑1674), ancien imprimeur royal en langues orientales. Cette édition in‑quarto, d’un grand raffinement typographique, prolonge la prestigieuse tradition d’imprimerie savante inaugurée par Vitré à la direction de l’Imprimerie royale sous Richelieu et Colbert. Par sa clarté de composition, elle incarne l’apogée du livre biblique français des XVIIᵉ‑XVIIIᵉ siècles, alliant lisibilité, élégance et précision philologique.​ Antoine Vitré, reconnu pour sa maîtrise des caractères orientaux et créateur de la Bible polyglotte de Paris (1629‑1645) expose dans sa dédicace à Denis Talon (1628‑1698), conseiller au Parlement de Paris et un des protecteurs les plus influents des milieux érudits et religieux de la fin du XVIIᵉ siècle, les principes éditoriaux retenus : rigueur linguistique, fidélité à la tradition canonique et souci de la diffusion scripturaire. Vitré y manifeste à la fois la culture humaniste et la piété cléricale du XVIIᵉ siècle, voyant dans cette édition l’équilibre entre le respect du sacrum textum et les exigences de la typographie moderne. La présence de sa marque d’imprimeur — Hercule terrassant le monstre, accompagnée de la devise Virtus non territa monstris — rappelle la noblesse d’un métier conçu comme un service rendu à la foi et au savoir.​ L'ouvrage se compose de plusieurs parties : l’Ancien Testament jusqu’aux Lamentations, suivi des Prophètes et des livres des Machabées, puis du Nouveau Testament comprenant les Évangiles, les Actes, les Épîtres et l’Apocalypse, le tout enrichi de tables analytiques et de chronologies sacrées réalisées d’après le moine Augustin Lubin. Les dernières sections offrent des Tabulae chronologiae sacrae, un Breviarium totius chronologiae sacrae et des Tabulae geographicae, qui montrent le goût savant du Grand Siècle pour la contextualisation historique des Écritures. In-4, [4] f., xx, 624 p., 512 p.52 p., [4] f., 35 p., [1] p., 38 p., veau brun rehaussé d'encadrements à froid sur les plats, dos à nerfs avec titre doré. Bon état général, la reliure est frottée, épidermures et petits manques de cuir au dos, deux coins élimés, inscriptions sur la garde et la page de titre (biffées ou effacées partiellement), quelques rares et minuscules inscriptions marginales du temps, rares rousseurs et autres défauts mineurs.