Edelgard Reboldt, Eugen Prehm - Wir in Berlin - 1965

Świetna, wysoce niedoceniana książka fotograficzna propagandy GDR/DDR o Berlinie Wschodnim.
Z BARDZO RZADKĄ ORYGINALNĄ OKŁADKĄ.

GREAT PHOTOGRAPHY autorstwa Edelgard Rehboldt (w tej aukcji oferuję inną jej książkę, „Mosaik aus drei Buchstaben”).

O fotografce Edelgard Rehboldt (1928–1983) wiadomo bardzo niewiele.
Praktyka zawodowa w dziedzinie fotografii w Halle. Fotograf na własny rachunek od 1951 roku dla gazet „Freiheit”, „Tribüne”, „Mitteldeutsche Neueste Nachrichten”, „Nationalzeitung” oraz „Das neue Handwerk”.

Moja najwyższa rekomendacja.

To jest pierwsza w historii aukcja albumów fotograficznych na Catawiki, poświęcona wyłącznie światu byłego 'DDR'/'GDR' ('Niemiecka Republika Demokratyczna' lub 'Niemcy Wschodnie'), która istniała od 1949 do 1990 roku.

Wciąż w dużej mierze nieodkryta i niezbadaną, ta dziedzina oferuje bogactwo fascynujących odkryć dla kolekcjonerów.
5Uhr30.com prezentuje wyjątkowe dzieła renomowanych i wschodzących artystów, prace ankietowe, porywające monografie, a także niezwykle rzadkie małe katalogi vintage, vintage’owe książki dla dzieci i vintage’owe fotoksiążki fabryczne; podpisane publikacje, plakaty i wiele więcej.

Ten rodzaj publikacji został uznany przez Magistrat von Groß Berlin za pilny, z powodów, które jestem pewien, są oczywiste. Po krótkim wstępie burmistrza, rozpoczyna się sekwencja obrazów. Zdjęcia zostały wykonane przez nieznaną fotograf Edelgard Rehboldt (1928-1983). Czasami ironiczne, krótkie podpisy napisał dziennikarz Eugen Prehm. Kto zaprojektował książkę, nie został wymieniony w podziękowaniach. Pod koniec książki ujawniane są szczegóły dotyczące zdjęć. Można było przeczytać tłumaczenia na język rosyjski, angielski, francuski i hiszpański, ale tylko jeśli zakupiło się oddzielny, gruby broszura z tłumaczeniem, której cena była osobna. Ten (bardzo rzadki) dodatek zawierał również tekst o samoświadomości miasta. Książka odniosła tak duży sukces, że rok później ukazało się drugie, zmodyfikowane wydanie. Dwie wersje oprawione w luksusową czerwoną skórę lub biały pergamin wręczano zasłużonym towarzyszom, aktywistom lub oficjalnym gościom typowym dla NRD. Na wszystkich okładkach tłoczony był berliński niedźwiedź. Obrazy są nowoczesne i dynamiczne. Jednak nie jest to norma, wiele książek o miastach zachodnioniemieckich nie jest tak 'pełnych ducha'. Nie ma narracji jak w książce Rimkusa i Beselera, ale dostajemy decydujące momenty i anegdotyczne obrazy. Na pierwszym zdjęciu Walter Ulbricht demonstruje model nowo zaprojektowanego Alexanderplatz. To była obowiązkowa propaganda, potem następuje freestyle. Układ graficzny łączy kontrastujące obrazy, mające zachęcić do spaceru po mieście. Zaczyna się od Bramy Brandenburskiej, w tym od posterunków granicznych, a następnie kontynuuje w klasycznym kontekście do Ehrenwache Unter der Linden i innych zabytków. Zdjęcia dotyczą handlu, przemysłu, kultury, transportu, rekreacji, sportu, nowych budynków, które są rozbijane od nowa i od nowa scenami z dużą ilością 'Milljoh'. Luźna mieszanka unika standardowego typu książek o miastach, które mogą zawierać zwarte bloki tematyczne. A na końcu, jak na początku, model pokazuje rodzący się wieżę radiową: naprzód! Dodatek tłumaczeniowy wyjaśnia ponownie, jak miała wyglądać ta książka: 'My w Berlinie jesteśmy dumni z tego, co osiągnęliśmy, i jesteśmy pewni, że nasze osiągnięcia będą kontynuowane jutro, gdy będziemy dalej iść naprzód' (s. 19). Oczywiście, to wszystko jest czystą propagandą, ale stolicę NRD nigdy wcześniej nie przedstawiano w tak żywy sposób.

Verlag der Nation, Berlin. 1965. Pierwsze wydanie, pierwszy druk.

Oprawa twarda w niebieskim płótnie z okładką ochronną. 235 x 285 mm. 228 stron. 234 zdjęcia. Zdjęcia: Edelgard Reboldt. Redakcja: Eugen Prehm i Edelgard Reboldt. Druk: Nationales Druckhaus, VOB National, Berlin. Oprawa: VEB Leipziger Großbuchbinderei. Tekst w języku niemieckim.

Świetna, szeroko nieznana i wysoce niedoceniana książka fotograficzna propagandy z Niemiec Wschodnich (niezwykle trudna do znalezienia z oryginalną okładką).

Jak zawsze gwarantujemy szczegółowe i dokładne opisy, 100% ochrony transportu, 100% ubezpieczenia transportowego i oczywiście, wysyłkę łączoną na cały świat.

Nie przegap tej wyjątkowej okazji!
Wyłącznie dzięki 5Uhr30.com, Kolonia, Niemcy.

Fotografka Edelgard Rehboldt była również zaangażowana w inne ważne książki fotograficzne.
- "die vom Ballett...(und wir)", Kongress Verlag, 1962
My w Berlinie, Verlag der Nation, 1965
„Foto-Anschlag - Cztery pokolenia wschodnioniemieckich fotografów”, Verlag E. A. Seemann, 2001, wraz z
Evelyn Richter, Arno Fischer, Helga Paris, Christian Borchert, Gerhard Gäbler, Tina Bara, Harald Hauswald
Matthias Hoch, Thomas Kläber, Sven Marquardt, Maria Sewcz, Uwe Steinberg, Karin Wieckhorst i wielu
inni