Naczynie (5) - Ceramika - Japońskie kwadratowe naczynia

Ważne – Prosimy o przeczytanie przed złożeniem oferty.

Aby zapewnić płynną i bezpieczną transakcję, proszę przeczytać poniższe informacje.



Cła i podatki importowe

Opłaty celne, podatki importowe i opłaty za odprawę celną ponosi kupujący.
Należy pamiętać, że podatek VAT płacony na Catawiki jest niezależny od wszelkich ceł importowych pobieranych przez Twój kraj.
Przed złożeniem oferty zalecamy sprawdzenie informacji w lokalnym urzędzie celnym.



Wysyłka i opakowanie

Wszystkie przedmioty wysyłane są za pośrednictwem poczty japońskiej EMS (z ubezpieczeniem).
Jeśli usługa EMS nie jest dostępna, zostanie wykorzystana prywatna firma kurierska.
Przedmioty są starannie pakowane, aby wytrzymać długodystansowy transport międzynarodowy.



Wymagania dotyczące kodu podatkowego (niektóre regiony UE)

W niektórych krajach do odprawy celnej wymagany jest osobisty kod podatkowy.
Po dokonaniu zakupu prosimy o niezwłoczne podanie numeru identyfikacji podatkowej.
Brak tych informacji może spowodować opóźnienie dostawy lub jej zwrot.



Uszkodzenia lub problemy

Jeśli przesyłka dotrze uszkodzona, skontaktuj się z lokalnym urzędem pocztowym i działem wsparcia Catawiki w ciągu 3 dni od otrzymania przesyłki.
Zanim wystawisz opinię, skontaktuj się z nami, abyśmy mogli Ci pomóc.



W przypadku przesyłek do Stanów Zjednoczonych

Dostawy EMS do USA są obecnie zawieszone.
Będziemy korzystać z usług prywatnego kuriera międzynarodowego.
Przedmioty zawierające baterie lub niektóre rodzaje ostrzy nie mogą zostać wysłane.

Wszystkie przedmioty wysyłane są z Japonii.


Japońskie kwadratowe talerze z dekoracją szkliwną – zestaw 5 sztuk z drewnianym pudełkiem

Ten zestaw składa się z pięciu japońskich kwadratowych talerzy zdobionych motywami kwiatowymi na szkliwie wierzchnim.
Każde danie ma delikatnie zaokrąglone rogi i łagodny, prostokątny kształt.
Różne wzory kwiatowe — takie jak bambus, chryzantema, plum blossom i peony — są indywidualnie malowane na każdym kawałku, tworząc elegancką kompozycję, która skutecznie wykorzystuje ujemną przestrzeń.

Ciepła, żółta tonacja podstawowego szkliwa uzupełniona jest dekoracją na szkliwie w kolorze zielonym, białym i niebieskim, co daje wyrafinowany, a zarazem żywy wygląd.
Styl łączy dekoracyjną urodę z praktycznym zastosowaniem i odzwierciedla charakterystyczną estetykę japońskiej ceramiki z okresu Showa.

Drobne, pęknięcia przypominające skórkę pomarańczy widoczne na powierzchni to crazing (kan’nyū), spowodowane naturalnymi właściwościami szkliwa.
To nie są pęknięcia ani uszkodzenia, lecz celowa i ceniona część projektu ceramicznego, powstała podczas procesu wypalania, dodając głębi i charakteru tym elementom.



Opis projektów (każde z pięciu dań)
Motyw bambusowy
Dynamiczna kompozycja przedstawiająca liście bambusa w odcieniach niebieskiego i zielonego.
Odważne pociągnięcia pędzla nadają dziełu świeży i godny wizerunek.
Motyw chryzantemy (duży kwiat)
Duża, biała chryzantema umieszczona wyraźnie na środku.
Chryzantema jest tradycyjnym, pomyślnym motywem w Japonii, symbolizującym długowieczność i czystość.
Motyw piwonii
Delikatnie przedstawiona biała peonia o łagodnym i eleganckim wyglądzie.
Piwonia jest tradycyjnie kojarzona z dobrobytem i wyrafinowaniem.
4. Motyw kwitnącej śliwy
Białe kwiaty śliwy przedstawione razem z rozgałęzionymi liniami.
Kwiaty śliwy, które kwitną późną zimą, symbolizują wytrwałość i czystość.
Motyw chryzantemy (małe kwiaty z gałęzią)
Spokojniejsza kompozycja przedstawiająca mniejsze kwiaty chryzantem z liśćmi i gałęziami.
Użycie otwartej przestrzeni tworzy wyważone i harmonijne wrażenie w ramach zestawu.



Czerwone ślady (prawdopodobnie oznaczenia pieca lub warsztatu) można dostrzec na obrzeżach podstaw naczyń.
Jako zestaw dopasowanych form i stylów, te naczynia nadają się nie tylko do kuchni ceremonii herbacianej, takiej jak mukōzuke czy talerze na słodycze, ale także do celów dekoracyjnych lub kolekcjonerskich.

Zestaw jest wyposażony w oryginalne drewniane pudełko z odciskiem atramentowym, co świadczy o jego starannym zachowaniu.
Proszę zauważyć, że kolory mogą wyglądać nieco inaczej w zależności od monitora lub ustawień wyświetlacza użytkownika.



Szczegóły
• Kraj pochodzenia: Japonia
• Materiał: Ceramiczny
• Technika: dekoracja emalią na szkliwie
Zawartość: Zestaw 5 małych dań.
• Akcesoria: Drewniane pudełko z napisem atramentowym.

Warunek
Zużycie powierzchni, drobne rysy i pęknięcia szkliwa zgodne z wiekiem.
Brak zauważalnych skaz ani pęknięć.
Drewniane pudełko nosi ślady starzenia i przebarwienia.

Rozmiar (na danie, ok.)
• Długość: około 12,5 cm
• Szerokość: ok. 17,7 cm
• Wysokość: ok. 4 cm

Ponieważ są to ręcznie wykonane przedmioty, mogą wystąpić drobne różnice w rozmiarze i kształcie między poszczególnymi egzemplarzami.
Te różnice są wynikiem procesu produkcyjnego i należy je doceniać jako część charakteru zestawu.