Kyoto no Kage・Hamurogawa (京都の景 叶室川) - Masao Idô (井堂雅夫, 1945-2016) - Japonia (Bez ceny minimalnej )

Kyoto z Kątem — Rzeka Hamuro
Artysta: Masao Idô (井堂雅夫, 1945-2016)
Technika druku blokowego
Podpis artysty na odbitce: Widoczny
Rozmiar papieru: 24,4 × 35 cm (9,6 × 13,8 cali)
Materiał papierowy: Washi (和紙)
Carver (Chōshi, 彫師): Yanagitani (柳谷)
Printer (Sasshi, 摺師): Sasaki (佐々木)
Ta piękna drzeworytnicza grafika to Kyoto Hyakkei・Hamurogawa (京都百景・叶室川), scena zimowa stworzona około 2009 roku przez Masao Idô (井堂雅夫), mistrza nowoczesnych japońskich drzeworytów. Jest częścią jego serii Kyoto Hyakkei (京都百景). Znany z łączenia pejzaży czterech pór roku z tradycyjnym rzemiosłem drzeworytniczym, Idô wypracował delikatny i subtelny styl artystyczny, a jego prace wyróżniają się unikalną paletą kolorów Idô Green (井堂绿).

Rysunek przedstawia scenę śnieżną w środku zimy: drzewa sosnowe i ziemia są pokryte grubą warstwą śniegu, podczas gdy tradycyjne japońskie budynki w okolicy Hamurogawa w Kioto są schowane wśród lasów, z drewnianym mostem rozciągającym się nad zaśnieżonym terenem. Dominujące odcienie to off-white i ciemna zieleń, a dzieło emanuje spokojną, subtelną atmosferą wabi-sabi (侘寂). Białe kropki unoszące się na niebie symbolizują spadające płatki śniegu, wykonane z precyzyjną dbałością o szczegóły.

Napis na
W prawym górnym rogu: Kyoto Hyakkei Kyoto no Kage Hamurogawa (京都百景 京都の景 叶室川) – tytuł dzieła
W prawym dolnym rogu: Masao ga (雅夫画) – podpis artysty.
Lewa strona: Chō Yanagitani, Satsu Sasaki (彫 柳谷 摺 佐々木) – tradycyjna notacja ukiyo-e „trzech rzemieślników”, wskazująca na rzeźbiarza (Yanagitani) i drukarza (Sasaki).

Z powodu wieku papier wykazuje delikatne oznaki żółknięcia wskutek utleniania oraz inne drobne ślady. Ogólnie rzecz biorąc, stan pracy jest dobry.

Uwaga: Oprawa nie jest dołączona. Zdjęcie oprawione służy wyłącznie do wyświetlania.

Uwaga artysty:
Masao Idô (井堂雅夫) był japońskim nowoczesnym grafikiem stylu ukiyo-e (現代浮世絵) oraz głównym twórcą serii „Kyoto One Hundred Views” (京都百景). Wynalazł odcień „Idô Green” (井堂緑), łącząc tradycyjne ukiyo-e z nowoczesną estetyką. Jego prace znajdują się w zbiorach instytucji takich jak Library of Congress (USA) i Japan Post. Uczestnicząc w seriach takich jak „Kyoto One Hundred Views” (京都百景) oraz „Rimpa-e” (琳派描), jest jednym z ikonicznych postaci w nowoczesnym japońskim drzeworycie, dokumentującym kulturę regionalną.

Zdjęcie jest częścią opisu. Kolor przedmiotu może się nieznacznie różnić od zdjęcia (z powodu ustawień kamery i ekranu).
- Zwycięzca przetargu będzie odpowiedzialny za wszelkie cła i podatki (jeśli mają zastosowanie).
Ten przedmiot zostanie wysłany przez pocztę Tajwanu w formie listu lotniczego z ubezpieczeniem.