A.E.F milano - Kufer podróżny

Vintage walizka podróżna – A.E.F. Milano – lata 1940/50

Elegancka, vintage'owa walizka podróżna włoskiego wyrobu, oznakowana A.E.F. Milano (Articoli Industriali per Viaggio), pochodząca prawdopodobnie z lat 1940/50.

Wykonany z solidnej drewnianej konstrukcji pokrytej zielonym materiałem płóciennym, z wzmocnionymi krawędziami z drewna i metalu pomalowanego na czarno oraz oryginalnym okuciem z mosiądzu, prezentuje przyjemną patynę czasu, która świadczy o autentyczności tego egzemplarza. Widoczne są oryginalne etykiety podróżne oraz ślady użytkowania zgodne z wiekiem.

Wnętrze wykończone tapetą z motywem geometrycznym, w dobrym stanie, z normalnymi śladami użytkowania. Frontowe zamknięcia z metalu działają poprawnie; centralny zamek jest obecny, ale bez klucza.

Perfetto jako element wystroju, stolik, pufa u stóp łóżka lub pojemnik dekoracyjny.

Wymiary:
• Długość: 80 cm
• Wysokość: 38 cm
• Głębokość: 50 cm

Warunki:
Dobre warunki vintage z zużyciem, rysami, brakami etykiet i drobnymi zadrapaniami spowodowanymi wiekiem i użytkowaniem, wszystko widoczne na zdjęciach. Oryginalna patyna, niepoddana renowacji.

{}

Opis w języku angielskim

Vintage travel trunk – A.E.F. Milan – lata 40. i 50.

Elegancki, vintage'owy kufer podróżny wyprodukowany we Włoszech, oznaczony jako A.E.F. Milano (Articoli Industriali per Viaggio), datowany mniej więcej na lata 40./50. XX wieku.

Charakteryzuje się solidną, drewnianą konstrukcją pokrytą zielonym materiałem przypominającym płótno, wzmocnionymi czarnymi pomalowanymi krawędziami z drewna i metalu oraz oryginalnym mosiężnym okuciem. Prezentuje piękną, postarzałą patynę, oryginalne etykiety podróżne oraz ślady użytkowania i starzenia się, które są zgodne z wiekiem i użytkowaniem.

Wnętrze wyłożone jest wzorzystym papierem w dobrym stanie wintage, z normalnym zużyciem związanym z wiekiem. Metalowe zatrzaski z przodu działają; centralny zamek jest obecny, ale brak klucza.

Idealny jako dekoracyjny element do przechowywania, stolik kawowy, skrzynia na koce lub akcent w aranżacji wnętrza.

Pomiar
• Długość: 80 cm
• Wysokość: 38 cm
• Głębokość: 50 cm

Stan : schorzenie:
Dobry stan vintage z rysami, ścieraniem, zadrapaniami, pozostałościami etykiet i oznakami użytkowania, wszystko widoczne na zdjęciach. Zachowana oryginalna patyna, nieodrestaurowana.